Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

réexaminer

to re-examine

général - iate.europa.eu
Les parties concernées ont donc demandé à la Commission de réexaminer les points suivants

The said parties therefore requested the Commission to re-examine the following

général - eur-lex.europa.eu
Leçon 8 : sois prêt à réexaminer ton raisonnement

Lesson No. 8: Be prepared to re-examine your reasoning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leçon 8 : sois prêt à réexaminer ton raisonnement

Lesson 8: Be prepared to re-examine your reasoning:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leçon 8 : sois prêt à réexaminer ton raisonnement

Lesson #8: Be prepared to re-examine your reasoning

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leçon 8 : sois prêt à réexaminer ton raisonnement

Lesson 8: Be Prepared to Re-examine Your Reasoning

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Latin verbs with double accusative and their passivization
Cet article a pour objectif de réexaminer le comportement des verbes latins avec un double accusatif, dans une perspective privilégiant l’approche fonctionnelle et typologique des constructions appelées « ditransitives...
...The goal of this paper is to re-examine the behaviour of Latin verbs taking double accusative from the perspective of functional-typological research on the so-called “ditransitive constructions”....
général - core.ac.uk -
▷
Jeanne d'arc à l'opéra: la traduction à l'oeuvre
... Notre propos est de réexaminer le concept de traduction, en prenant en compte la double...
... Our purpose is to re-examine the concept of translation, by taking into account the double background at work, with the « johannique » topic, of history and of legen
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: ddd.uab.cat
▷
L'analogie réexaminée
... Cela invite à réexaminer l'opposition de K....
... It is an invitation to re-examine K....
général - core.ac.uk -
▷
Equity in times of austerity: ontario’s revenue crisis in historical perspective
... Considérant les déficits constants, un historique de dette élevée, ainsi que l’état précaire de l’économie globale, il existe un réel besoin de réexaminer différents outils du revenu....
... In light of persistent deficits, historically high debt, and the precarious state of the global economy, there is a need to re-examine various revenue tools as, to date, there has been little historical analysis of the structural changes made to revenue sources or acknowledgment of the need to re-examine...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: crsp.journals.yorku.ca
▷
Commerce électronique, la question de la vente aux particuliers sur l'internet (« business to consumers »)
... D'une part réexaminer les analyses actuelles sur le développement du commerce électronique, en particulier celles issues de l'économie, la gestion et le marketing....
... The first is to re-examine current analyses of the development of e-commerce, especially in the fields of economics, management and marketing....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Tricentenaire de la mort de louis xiv: un bilan des recherchesInternational audienceL’année du tricentenaire de la mort de Louis XIV il convient de réexaminer le règne de celui que les contemporains appelèrent “Louis le Grand” et les héritiers “le Grand Roi”....
▷
How nature refused to re-examine the 1989 caltech experiment... This paper examines some of the errors in the paper, and Lindley’s reasons for refusing to re-examine the experiment....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Introduction. un autre xixe siècle : l’inde sous domination coloniale... Le présent dossier est donc l’occasion de réexaminer à nouveaux frais, et avec des horizons élargis, les questions que la colonisation pose aux historiens et historiennes....
Title public understanding of science as seen by the scientific community: do we need to re-conceptualize the challenge and to re-examine our own...understanding of science and whether there needs to be a re-conceptualization of the challenge to foster the public understanding of science, as well as whether there is a need to re-examine assumptions....
 PDF: journals.openedition.org PDF: files.eric.ed.gov
: quelques nouveaux éléments sur sa transmission et sa genèse... Meuenni (BHL 5944) permet de réexaminer le texte et de poser de nouvelles questions sur la date et les modalités de sa rédaction en établissant en particulier sur quelles sources – dont la Vita S....
Vertical relationships and competition in retail gasoline markets: empirical evidence from contract changes in southern california: replyIn their comment, Taylor, Kreisle and Zimmerman use gasoline price data taken from fleet card transactions at selected gasoline stations to re-examine a subset of results presented in Hastings (2004)....
 PDF: halshs.archives-ouvertes.fr PDF: www.aeaweb.org
Corruption and quality of public institutions: evidence from generalized method of momentThe aim of this paper was to re-examine the relationship between the quality of public institutions and corruption....
 PDF: publi.cerdi.org
1 corruption and decentralized public governanceIn their quest for responsive, responsible and accountable public governance a large number of countries have recently taken steps to re-examine the roles of their various levels of government....
 PDF: info.worldbank.org
réexaminer

to review

industrie mécanique - techdico
Il serait judicieux de réexaminer le questionnaire à intervalles réguliers.

It should be appropriate to review the questionnaire at regular intervals.

général - eur-lex.europa.eu
Ces résultats seront également utilisés pour réexaminer la présente décision.

These results will also be used to review the present Decision.

général - eur-lex.europa.eu
de publication de la décision de réexaminer ou de modifier une notation

the disclosure of the decision to review or change a rating

général - eur-lex.europa.eu
nécessité de réexaminer constamment ses premiers

Fourth, the FBI needs to review continually its priorities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'autorité compétente sera habilitée à réexaminer...

The competent authority shall have the authority to review. . . .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Solon fondateur de la boule des quatre cents ?
... Par conséquent, l’objectif de ce travail est de réexaminer ces deux passages principaux et toute autre mention possible d’un Conseil des Quatre Cents dans les sources et de les lier au contexte historique de l’époque de Solon....
... This work aims to review these two passages, as well as any other possible mention of a Council of Four Hundred in the sources, and to explain them in accordance with the historical context ...
général - core.ac.uk - PDF: www.ojs.unito.it
▷
▷
Folate-responsive neuropathy: report of 10 cases.... These findings indicate the need to review orthodox concepts of the role of folic acid in maintaining the integrity of the nervous system
industrie mécanique / commercialisation - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Realistic localizer courses for aircraft instrument landing simulators... A cockpit used in the lab to review the digitized ILS course structures is displayed
 PDF: hdl.handle.net
réexaminer

review

transport terrestre - iate.europa.eu
Aspects à réexaminer (au point 1

Aspects to be reviewed (points of paragraph 1

général - eur-lex.europa.eu
LUnion peut réexaminer la présente décision à tout moment

The Union can review this decision at any time

général - eur-lex.europa.eu
Une autorité judiciaire peut réexaminer la décision de l'organisme compétent.

Review of the competent body's decision by a judicial authority shall be possible.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Si elles ne le sont pas, lexpérimentateur devra réexaminer les procédures.

If they are not, the operator should review the procedures.

général - eur-lex.europa.eu
La Commission peut réexaminer le cas dun coformulant à tout moment.

The Commission may review co-formulants at any time.

général - eur-lex.europa.eu
▷
Le châtelperronien du niveau siii base d’isturitz (saint-martin-d’arberoue, pyrénées-atlantiques) : mythe ou réalité ?
... Nous proposons ici de réexaminer l’attribution culturelle de cet assemblage, à la lumière de nos connaissances sur le Châtelperronien et des premières données issues des fouilles récentes de la cavité.Bachellerie...
... Faced with this, a critical review of the lithic material from SIII base level (Saint-Perier excavations) was necessary....
général - core.ac.uk -
▷
Increasing public sector efficiency in slovakia
... Il faudrait réexaminer les entraves à la concurrence entre caisses d’assurance-maladie et améliorer le système de répartition éq...
... This paper relates to the 2010 OECD Economic Review of the Slovak Republic (www.
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
▷
Transport planning guidelines for vulnerable road user safety in emerging economies ... This review identifies current good practice in Europe and considers how VRU safety is considered in the process....
transport terrestre / politique de coopération / construction européenne - core.ac.uk -
A preliminary review of fatigue among rail staff... Nonetheless, a preliminary review of all empirical evidence for train crew fatigue is still lacking....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
▷
Review: evidence-based drug treatment in amyotrophic lateral sclerosis and upcoming clinical trials... We review treatment development in motor neuron disease and discuss the strengths and limitations of past as well as upcoming clinical trials
organisation des transports / transport terrestre - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Fimcar v: off-set test procedure: review and metric development... This includes the review from past compatibility research projects and review of current test protocols....
politique des transports / transport terrestre / droit de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: depositonce.tu-berlin.de
▷
▷
Titanium and epoxy for automobile application: a review... This review, therefore, examinesthe various applications of titanium and epoxy in the automobileindustry....
chimie / transport terrestre / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: eprints.lmu.edu.ng
▷
▷
Published on: 15-12-2014 a short review on the medicinal properties of chlorophyll juice... The purpose of this study is to review the nutritional and medicinal values of chlorophyll juice
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.asianpharmtech.com
▷
▷
Www.wjgnet.com editorial anemia and digestive diseases: an update for the clinician... Our goal is to review from classification to treatment of the diverse types of anemias in different digestive diseases to update our knowledge on diagno-sis and treatment....
commercialisation / industrie mécanique / politique commerciale - core.ac.uk - PDF: www.wjgnet.com

Synonymes et termes associés français

rendre compte d'un ouvrage

•

analyse

•

études

•

réexamen

•

recension

•

examen critique

[...]

vérification

•

critique

•

examen

•

examiner

•

faire la critique

•

révision

•

recours en révision judiciaire

•

recours en révision

•

révision judiciaire

•

examen judiciaire

•

revue critique

•

reconsidérer

•

enquête de réexamen

•

revoir

•

recours

•

revue

•

contrôle

•

recalibrage

•

Traductions en contexte français - anglais

Il importe par conséquent de réexaminer régulièrement le fonctionnement des mesures.

It is therefore important that the functioning of the measures is regularly re-examined.

général - eur-lex.europa.eu
Il sagit donc d'aides existantes que la Commission n'a pas à réexaminer.

Consequently, these credits constitute existing aid which does not need to be reassessed by the Commission.

général - eur-lex.europa.eu
Réexaminer son contrat d’assurance : une nécessité

Rereading your insurance contract: an absolute necessity

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il sagit donc d'aides existantes que la Commission n'a pas à réexaminer.

They consequently constitute existing aid which the Commission does not need to reassess.

général - eur-lex.europa.eu
Réexaminer un concept - redéfinir ses enjeux

Re-assessing a Concept – Re-defining its Challenges

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réexaminer les déclarations faites sous serment

I am ready to repeat the statements under oath.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vous force à réexaminer vos hypothèses chéries..

forces you to reexamine your treasured assumptions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réexaminer un concept - redéfinir ses enjeux

Re-assessing a Concept – Re-defining its Challenges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, il sagit d'aides existantes que la Commission n'a pas à réexaminer.

Consequently they constitute existing aid which does not need to be reassessed by the Commission.

général - eur-lex.europa.eu
Réexaminer la stratégie d’éducation de la Commission.

Review the Commission’s public education strategy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
alors réexaminer les fondements de l'individualité humaine.

Then the builders must reexamine the bases of human individuality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous devons réexaminer notre relation avec l'environnement.

We have to reconfigure our relationship with the environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dépasser Marx impose de réexaminer le « phénomène

To go beyond Marx, it is necessary to reexamine the "human

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous devons réexaminer notre relation avec l'environnement.

We urgently need to rethink our relationship with the environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
paraît aujourd'hui indispensable de réexaminer l'architecture et

By now, it should be obvious that understanding architecture and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод