Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les composants de la boîte de vitesses et des

réductions finales

sont d'abord usinés dans zones dédiées, puis montés pour former le sous-ensemble pertinent.

Gearbox and final drives components are first worked in dedicated areas and then assembled to form the relevant subgroup.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les réductions de consommation énergétiques finales furent encore plus impressionnantes.

The bottom-line reductions in energy use were even more impressive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces facteurs d’échelle ont été appliqués aux estimations techniques des réductions de chaque polluant et aux estimations du gaz conservé pour calculer les estimations finales des réductions supplémentaires découlant de la réglementation.

These scaling factors were then applied to the engineering reduction estimates for each pollutant and for estimates of conserved gas to derive final incremental estimates for the Regulations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
consolidations et réductions des tarifs

bindings and reductions of tariffs

politique tarifaire - iate.europa.eu
consolidations et réductions des tarifs

tariff reductions and bindings

politique tarifaire - iate.europa.eu
abaissement et consolidation des droits de douane

bindings and reductions of tariffs

politique tarifaire - iate.europa.eu
abaissement et consolidation des droits de douane

tariff reductions and bindings

politique tarifaire - iate.europa.eu
Des réductions d'émissions par unité d'énergie et des réductions des coûts par unité d'énergie sont ainsi obtenues.

Reductions in emissions per unit of power and cost per unit of power are obtained.

industrie mécanique - wipo.int
Module Promotions et réductions - (3x2, réductions, offres)

module Promotions and discounts (3x2, sales, offers, packs)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le détecteur (360) détecte séparément des réductions dans la partie d'écoulement et des réductions dans la partie adhérente.

The detector (360) separately detects reductions in the flowing part and reductions in the adhering part.

communication - wipo.int
Réductions accélérées des droits de douane

Faster reductions in customs duties

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Réductions et suspensions pour tout l'exercice

Reductions and suspensions for the entire financial year

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
authentification des réductions en vue d'échanges

to certify reductions available for trade

environnement - iate.europa.eu
Durant la dernière journée, ils ont également la possibilité d’entrer dans le parc aquatique, grâce à des réductions, et d’assister aux finales.

On the last day, they are also able to enter the aquapark, thanks to a range of discounts, and to be there for the Finals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réductions applicables en cas de négligence

Application of reductions in the case of negligence

politique de coopération - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues