Un détecteur (110) contrôle le débit de de la formation et fournit les signaux (121) indiquant le débit de . A sensor (110) monitors the rate of recovery of the formation fluids and provides signals (121) indicative of the rate of recovery.
industries charbonnière et minière - wipo.int
En outre, il présente une intégrité suffisante pour résister à l'essorage lors de la récupération des fluides absorbés.
It has further been found that such a fabric has sufficient integrity to withstand wringing out in order to reclaim absorbed fluids.
industrie du bois - wipo.int
Orange: amer, est rafraîchissant et aide à la récupération des fluides corporels.
Orange: bittersweet, is refreshing and helps in the recovery of body fluids.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utiliser un dispositif de récupération des fluides frigorigènes et connecter et déconnecter ce dispositif en produisant le minimum démissions
Use a recovery set to recover refrigerant and connect and disconnect recovery set with minimal emissions
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Utiliser un dispositif de récupération des fluides frigorigènes et connecter et déconnecter ce dispositif en produisant le minimum d'émissions
Use a recovery set to recover refrigerant and connect and disconnect recovery set with minimal emissions
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Catégorie III : Récupération des fluides des équipements contenant moins de 2 kg de fluide frigorigène
E3: equipment containing less than 3 kg of refrigerant
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
reflux Procédé de récupération des fluides ou des fluides mélangés avec des particules solides qui ont été injectés dans un puits durant la fracturation hydraulique :
flowback means the process of recovering fluids, or fluids mixed with solids, that were injected into a well during hydraulic fracturing in order
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un dispositif de filtration et de récupération des fluides sélective comprenant un logement présentant une entrée et une sortie.
A filtration and selective fluidic recovery device comprises a housing having an inlet and an outlet.
technologie et réglementation technique - wipo.int
Notre processus de récupération des fluides CO2 transforme la plante de chanvre en biomasse utilisable.
Our CO2 fluid extraction process converts the hemp plant into usable biomass.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’emplacement offre six postes de travail équipés d’un système de récupération des fluides et de recyclage.
The location offers six service bays, equipped with a fluid recovery and recycling system.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
XLT2-AP a été spécialement conçue pour la récupération des fluides classés A2L (légèrement inflammables), ainsi que pour les fluides frigorigènes non inflammables les plus fréquents
XLT2-AP has been specially designed for the recovery of fluids classified A2L (slightly flammable), as well as for the most frequent non-flammable refrigerants.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, nous avons utilisé une série de mesures pour surveiller la récupération des fluides des différents participants selon chaque bière.
We then used several measures to monitor the participant’s fluid recovery to the different beers.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, nous avons utilisé une série de mesures pour surveiller la récupération des fluides des différents participants selon chaque bière.
We then used several measures to monitor the participant’s fluid recovery to the different beers.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Julio Esteban, Smart Refrigerants, Panama, a parlé de l’importance de la réduction des fuites à travers la récupération des fluides frigorigènes.
Julio Esteban, Smart Refrigerants, Panama, elaborated on the importance of leakage reduction through refrigerant recovery.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utiliser un dispositif de récupération des fluides frigorigènes et connecter et déconnecter ce dispositif en produisant le minimum d’émissions
Use a recovery set to recover refrigerant and connect and disconnect recovery set with minimal emissions
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
