Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

la date de sa conclusion et l'indication de la campagne de commercialisation concernée par la

récolte des pailles

dont les fibres sont issues

the date of conclusion of the contract and the marketing year corresponding to the harvest of the straw from which the fibre concerned has been obtained

produit végétal - eur-lex.europa.eu
la date de sa conclusion et l'indication de la campagne de commercialisation concernée par la récolte des pailles dont les fibres sont issues;

the date of conclusion of the contract and the marketing year corresponding to the harvest of the straw from which the fibre concerned has been obtained;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la date de sa conclusion et l'indication de la campagne de commercialisation concernée par la récolte des pailles dont les fibres sont issues

the date of conclusion of the contract and the marketing year corresponding to the harvest of the straw from which the fibre concerned has been obtained

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Application à la valorisation des pailles.

The invention is applicable to the upgrading of straws.

industrie du bois - wipo.int
Pailles, à l’exception des pailles destinées et utilisées à des fins médicales

Straws, except for straws intended and used for medical purposes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le total cumulé des pailles entrées dans l'entreprise

the aggregate total quantity of straw that has entered the undertaking

commerce international - eur-lex.europa.eu
Système de détection de matériaux fissiles qui utilise des détecteurs à pailles enduites de bore dans lesquels les pailles ont des coupes transversales non circulaires.

A system for detecting fissile materials which utilizes boron coated straw detectors in which the straws have non-circular cross sections.

industrie mécanique - wipo.int
Voici 4 avantages d’utiliser des pailles de papier plutôt que des pailles de plastique.

Here are 4 benefits of using paper straws over plastic straws.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai remarqué que beaucoup de producteurs après la récolte enlèvent de leurs champs les pailles de riz.

I’ve noticed that many farmers remove rice straw from their fields after harvest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la date de sa conclusion et l'indication de la campagne de commercialisation concernée par la récolte des pailles dont les fibres sont issues;

the date of conclusion of the contract and the marketing year corresponding to the harvest of the straw from which the fibre concerned has been obtained;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un distributeur de pailles qui porte deux pailles individuelles, sélectionnées en séquence à partir d'un stock de pailles.

A straw dispenser that hold two individual straws, sequentially selected from an inventory of straws.

production - wipo.int
Avant qu’il y ait des pailles en plastique, il y avait des pailles en papier.

Before there were plastic straws, there were paper straws.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous souhaitez servir des boissons avec des pailles, utilisez des pailles en bambou ou en acier inoxydable.

If you want to serve drinks with straws, use bamboo or stainless steel straws.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Récolte en vert ou non-récolte des fruits et légumes

green harvesting or non-harvesting of fruit and vegetables

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Récolte en vert ou non-récolte des fruits et légumes

green harvesting or non-harvesting of fruit and vegetables

produit végétal - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues