Dictionnaire français - anglais

Réception accordée

/refusée [1]
organisation des transports - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
gestion administrative - techdico
[...]
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Aucune autre plaque nest requise une fois la réception accordée.

No additional plate shall be requested after the approval has been granted.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Lautorité chargée de la réception informe la Commission des circonstances de chaque réception accordée au titre du présent paragraphe.

The approval authority shall inform the Commission of the circumstances of each type approval granted under this paragraph.

général - eur-lex.europa.eu
Lautorité chargée de la réception informe la Commission des circonstances de chaque réception accordée au titre de la section 2.8.

The approval authority shall inform the Commission of the circumstances of each type-approval granted under Section 2.8.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Lautorité chargée de la réception informe la Commission des circonstances de chaque réception accordée sur la base de la présente disposition.

The type-approval authority must inform the Commission of the circumstances of each type-approval granted under this provision.

général - eur-lex.europa.eu
Une fiche conforme au modèle figurant à lannexe II, partie 2, est remplie pour chaque réception accordée ou refusée.

A certificate conforming to the model which appears in Annex II, Part 2 must be completed for each approval granted or refused.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
L’autorité chargée de la réception informe la Commission des circonstances de chaque réception accordée au titre du présent paragraphe.

The approval authority shall inform the Commission of the circumstances of each type approval granted under this paragraph.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
convertisseur catalytique d'équipement d'origine: un convertisseur catalytique ou un assemblage de convertisseurs catalytiques couvert par la réception accordée au véhicule

original equipment catalytic converter means a catalytic converter or an assembly of catalytic converters covered by the type-approval delivered for the vehicle

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
convertisseur catalytique d'équipement d'origine: un convertisseur catalytique ou un assemblage de convertisseurs catalytiques couvert par la réception accordée au véhicule

original equipment catalytic converter means a catalytic converter or an assembly of catalytic converters covered by the type approval delivered for the vehicle

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
L’autorité compétente en matière de réception informe la Commission des circonstances de chaque réception accordée au titre du présent paragraphe.

The approval authority shall inform the Commission of the circumstances of each type approval granted under this paragraph.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'autorité délivrant la réception informe la Commission des circonstances de chaque réception accordée sur la base de la présente disposition.

The type-approval authority must inform the Commission of the circumstances of each approval granted under this provision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réception par un tiers: réception accordée par un tiers, tel qu’un organisme indépendant et accrédité approuvé par chaque pays de l’UE.

Third-party approval: an approval obtained from a third party such as an accredited independent body approved by each EU country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instructions lors d’une réception accordée au Présidium du IIe Congrès de la Ligue de la Jeunesse (30 juin 1953) XXXI.

Talk at the reception for the Presidium of the Second National Congress of the Youth League (June 30, 1953).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instructions lors d'une réception accordée au Présidium du IIe Congrès de la Ligue de la Jeunesse (30 juin 1953)

Talk at the reception for the Presidium of the Second National Congress of the Youth League (June 30, 1953).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exemple de deuxième réception accordée par les Pays-Bas conformément à la directive 97/24/CE, chapitre 5, annexe II:

Example of the second type-approval granted by the Netherlands according to Directive 97/24/EC, Chapter 5, Annex II:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les références à l’homologation accordée au titre du règlement no 83 s’entendent comme faites à la réception accordée conformément au présent règlement et à la directive 70/220/CEE du Conseil (4).

References to approval granted under Regulation 83 shall be understood as references to type-approval granted under this Regulation and Council Directive 70/220/EEC (4).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues