Dictionnaire français - anglais

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Se lie spécifiquement avec récepteurs périphériques et dans les tissus tumoraux.

It connects to estrogen receptors in peripheral and tumor tissues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Se lie spécifiquement avec récepteurs périphériques et dans les tissus tumoraux.

Specifically binds to estrogen receptors in peripheral and tumor tissues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Se lie spécifiquement avec récepteurs périphériques et dans les tissus tumoraux.

Specifically binds to estrogenic receptors in peripheral and tumor tissues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Science/Animal: Un composé d’annona crassiflora se lie aux récepteurs périphériques CB1

Science/Animal: A compound of annona crassiflora binds to the peripheral CB1 receptor

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Science/Animal: Un composé d'annona crassiflora se lie aux récepteurs périphériques CB1

Science/Animal: A compound of annona crassiflora binds to the peripheral CB1 receptor

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cannabinoïdes réduisent l’hyperalgésie et l’inflammation via une interaction avec les récepteurs périphériques CB1 .

Cannabinoids Reduce Hyperalgesia and Inflammation via Interaction with Peripheral CB1 Receptors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cannabinoïdes réduisent l’hyperalgésie et l’inflammation via une interaction avec les récepteurs périphériques CB1 .

Cannabinoids reduce hyperalgesia and inflammation via interaction with peripheral CB1 receptors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La douleur répond à une agression par un excès de stimulation des récepteurs périphériques.

The pain responds to aggression by excess stimulation of the peripheral receptors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Augmente la sensibilité des récepteurs périphériques à l'insuline et l'utilisation du glucose par les cellules.

Increases the sensitivity of peripheral receptors to insulin and the utilization of glucose by cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Augmente la sensibilité des récepteurs périphériques à l'insuline et l'utilisation du glucose par les cellules.

Increases the sensitivity of peripheral receptors to insulin and glucose utilization by cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne de nouveaux modulateurs de récepteurs 5-HT4 qui présentent une sélectivité pour des récepteurs périphériques plutôt que pour ceux du système nerveux central.

Novel modulators of 5-HT4 receptors have been developed which have a selectivity for peripheral receptors rather than those of the central nervous systems.

santé - wipo.int
Le pattern de fréquence cardiaque reflète la rétroaction continue entre les CNS et les récepteurs périphériques autonomes.

The pattern of heart rate reflects the continuous feedback between the CNS and the peripheral autonomic receptors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'effet hypoglycémiant est obtenu grâce à l'effet sur les récepteurs périphériques, qui deviennent plus sensibles à l'insuline.

The sugar lowering effect is achieved due to the effect on peripheral receptors - they become more sensitive to insulin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La lévocétirizine, le R-énantiomère de la cétirizine, est un antagoniste puissant et sélectif des récepteurs périphériques H1.

Levocetirizine, the (R) enantiomer of cetirizine, is a potent and selective antagonist of peripheral H1receptors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La lévocétirizine, le R-énantiomère de la cétirizine, est un antagoniste puissant et sélectif des récepteurs périphériques H1.

Levocetirizine, the (R) enantiomer of cetirizine, is a potent and selective antagonist of peripheral H1-receptors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues