Exemples français - anglais

communication / énergie / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / énergie douce / transport terrestre / santé / informatique et traitement des données / chimie / politique tarifaire - iate.europa.eu
chimie / sciences naturelles et appliquées / santé / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données / communication - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Un

récepteur audio

reçoit un message

audio

.

An audio receiver receives an audio broadcast.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le dispositif récepteur de signal audio comprend une interface USB et un module récepteur audio.

The audio signal receiver device comprises a USB interface and an audio receiver module.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le récepteur de diffusion peut être un récepteur audio, un récepteur de signaux vidéo, ou un récepteur satellite.

The broadcast receiver may be an audio receiver, a video signal receiver, or a satellite receiver.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif de récepteur audio reçoit un signal audio contenant le contenu audio.

The audio receiver device receives an audio signal containing the audio content.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'interface USB est connectée à un dispositif récepteur audio.

The USB interface is connected to an audio receiver device.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un émetteur audio/vocal et un récepteur audio/vocal, et des procédés associés.

The present invention relates to an audio/ speech sender and an audio/ speech receiver and methods thereof.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un dispositif récepteur audio reçoit les données audio et les traite en vue d'une lecture.

An audio receiver device receives the audio data and processes the audio data for playback.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le récepteur audio est concerné seulement par l'état de la mémoire tampon de l'appareil audio.

The audio receiver is concerned only with the state of the buffer of the audio device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans un autre mode de réalisation, une station de base audio (55) est connectée au récepteur (3) pour la retransmission de signaux audio et d'information de programme à un récepteur audio sans fil (60).

In another embodiment, a wireless audio base station (55) is connected to the receiver (3) for relaying audio signals and programme data to a wireless audio receiver (60).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Récepteur audio (400) et récepteur de données (450) combinés, opérant de façon coordonnée pour assurer la présentation audio, la présentation de données collatérales numériques et des fonctions de messagerie.

A combined audio receiver (400) and data receiver (450) act in cooperation to serve audio presentation, digital collateral data presentation and paging functions.

organisation des transports - wipo.int
A d'autres moments, le récepteur de données (450) s'accorde sur une fréquence correspondant à celle du récepteur audio (400) pour recevoir les données collatérales numériques décrivant la présentation audio.

At other times, the data receiver (450) tunes to a frequency matching that of the audio receiver (400) to receive digital collateral data descriptive of the audio presentation.

organisation des transports - wipo.int
La présente invention concerne un système de transmission audio numérique et un récepteur audio numérique doté d'un décodeur vocal et audio unifié.

The present invention relates to a digital audio transmission system and a digital audio receiver provided with a united speech and audio decoder.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le dispositif récepteur audio transforme le son extérieur en un signal sonore.

The audio receiver device transforms external sound into a sound signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'appareil comprend un dispositif de pont pour brancher parallèlement sans fil le signal audio du dispositif de source audio au dispositif de récepteur audio.

The apparatus includes a bridge device for wirelessly bridging the audio signal from the audio source device to the audio receiver device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Guide local qualifié, tickets, récepteur audio & VAT.

The price includes: local qualified guide, tickets, audio receiver & VAT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues