Traductions en contexte français - anglais

Dans un mode de

réalsiation

, ces éléments optiques comportent un ou plusieurs diviseurs de faisceau (413, 415, 417) et réflecteurs (419, 421, 423).

In one embodiment, these optical elements include one or more beamsplitters (413, 415, 417) and reflectors (419, 421, 423).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Dans un mode de réalsiation, une tête de sonde à utiliser avec un spectromètre, comporte un réflecteur conçu pour illuminer un volume d'échantillon placé sur la circonférence de la source lumineuse de la tête de sonde.

In one embodiment, a probe head (100) for use with a spectrometer includes a reflector (118) for illuminating a sample volume (150) disposed circumferentially about the light source (140) of the probe head.

industrie mécanique - wipo.int
Dans un mode de réalsiation, ces éléments optiques comportent un ou plusieurs diviseurs de faisceau (413, 415, 417) et réflecteurs (419, 421, 423).

In one embodiment, these optical elements include one or more beamsplitters (413, 415, 417) and reflectors (419, 421, 423).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Dans un mode de réalsiation, une tête de sonde à utiliser avec un spectromètre, comporte un réflecteur conçu pour illuminer un volume d'échantillon placé sur la circonférence de la source lumineuse de la tête de sonde.

In one embodiment, a probe head (100) for use with a spectrometer includes a reflector (118) for illuminating a sample volume (150) disposed circumferentially about the light source (140) of the probe head.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues