Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

réalité virtuelle

virtual reality

informatique et traitement des données / questions sociales - acta.es iate.europa.eu

Le générateur de réalité virtuelle (4) peut afficher dynamiquement et mettre à jour en continu l'univers de réalité virtuelle.

The virtual reality generator (4) can dynamically display and continuously update the virtual reality world.

informatique et traitement des données - wipo.int

Réalité virtuelle, réalité augmentée, hologrammes...

Tagged: virtual reality, augmented reality, holograms

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Atelier de réalité virtuelle : Plongez dans l'univers de la réalité virtuelle.

Head Mounted Display: Takes you to a different world of virtual reality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

à propos de la réalité virtuelle, la réalité virtuelle Qu’est-ce?

about Virtual Reality, Virtual Reality What is it?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le Festival international du film de Beijing a lancé l’unité Réalité virtuelle, divisée en trois parties: film de réalité virtuelle, appareil de réalité virtuelle et réalité virtuelle interactive verticale.

The Beijing International Film Festival has launched the Virtual Reality unit, which is divided into three parts: Virtual Reality movie, Virtual Reality device, and vertical interactive Virtual Reality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Corps, action et cognition : la réalité virtuelle au défi des sciences cognitives

... l’intégration multisensorielle ou le contrôle moteur en neurosciences, au dispositif permettant de diagnostiquer et réhabiliter des patients en neurologie et psychiatrie, la réalité virtuelle n’a pas oublié de devenir un objet de recherche en soi....

...Body, action and cognition : virtual reality with regard to cognitive sciences.Virtual...

général - core.ac.uk -

▷

Réalité virtuelle, assitance numérique et cognition quotidienne : études auprès de patients en stade précoces de démence de type alzheimer

the study of digital assistive devices into virtual applications simulating homeCet article examine l'intérêt des outils de réalité virtuelle (RV) pour l'examen neuropsychologique de la personne âgée....

...National audienceThis article examines the clinical interests provided by virtual reality (VR) applications for the neuropsychological assessment of the elderly....

général - core.ac.uk -

▷

Évaluation de l'image du corps chez l'adolescente souffrant d'anorexie mentale

... La réalité virtuelle (RV) paraît être un nouvel outil séduisant à utiliser pour améliorer cette évaluation dans la mesure....

... Recent technological advancements such as Virtual Reality (VR) have added new dimensions to our assessment capabilities....

général - core.ac.uk -

▷

Proposition d'un protocole web pour la collaboration multi-support en environnement 3d : umi3d

Les récentes avancées technologiques dans les domaines de la Réalité Virtuelle (RV) et de la Réalité Augmentée (RA) ont donné naissance à un ensemble varié de supports permettant, de visualiser des médias 3D, et d'interagir avec eux....

...Recent technological advances in the fields of Virtual Reality (VR) and Augmented Reality (RA) provide a new infrastructure for the visualization of 3D media, and to interact with them....

général - core.ac.uk -

▷

Les communautés virtuelles ludiques. réflexions sur les jeux multi-utilisateurs

Cet article se penche sur le phénomène des jeux pour adultes fonctionnant en réseau, jeux de groupe, jeux en réalité virtuelle, lieux de communautés virtuelles....

... We mainly analyse three concepts defining three types of game : 1) Collective games which necessitate a shared network ; 2) MUD-type games which create a virtual space in which real cultural communities are born, live and die ; 3) VRcade games (contraction of Virtual Reality and Arcade) which create sophisticated multi-media environments, according to Brenda Laurel's concept of immersive technologies....

général - core.ac.uk -

▷

Intérêt de la réalité virtuelle en neuropsychologie : le cas du vieillissement... La réalité virtuelle permet de surpasser certaines limites de nos outils ‘papier-crayon’....

▷

An open software architecture for virtual reality interaction... The OpenTracker framework eases the development and maintenance of hardware setups in a more flexible manner than what is typically o#ered by virtual reality development packages....

général - core.ac.uk -informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Effet de l'exposition en réalité virtuelle sur les symptômes du trouble d'anxiété généralisée... L'exposition en réalité virtuelle a été démontrée comme étant efficace auprès d'une multitude de troubles anxieux, mais commence tout juste à être utilisée pour le traitement du TAG....

Revising frameworks for developing mobile virtual reality... This new trend has resulted from the convergence of wearable computing, wireless networking and mobile virtual reality interfaces....

PDF: core.ac.uk PDF: periodicos.set.edu.br

Visualisation de données astronomiques en réalité virtuelle...palier à l’afflux de plus en plus massif de données multidimensionnelles, en particulier des outils exploitant les possibilités offertes par de nouvelles plateformes, comme la réalité virtuelle....

Virtual reality laboratory for robotic systems... Obviously, to run virtual reality aplications it’s required a laboratory provided by special devices....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Reconnaissance des changements comportementaux des utilisateurs de réalité virtuelle à l'aide de capteurs de mouvements et de capteurs physiologiquesLes applications de réalité virtuelle offrent une grande variété d'expériences, suscitant une gamme de réponses émotionnelles....

Virtual reality in current and future psychiatryVirtual reality technology is now being used in neuropsychological assessment and real-world applications of many psychiatric disorders, including anxiety disorders, schizophrenia,...

PDF: espace.etsmtl.ca PDF: ir.ymlib.yonsei.ac.kr

"on s'y croirait !" une psychothérapie réussie en réalité virtuelleInternational audienceNon contente de transporter l’utilisateur de son salon vers des univers toujours plus proches du réel, la réalité virtuelle (VR) s’impose petit à petit comme outil thérapeutique à part entière....

réalité virtuelle

VR

questions sociales - iate.europa.eu

VR (réalité virtuelle) est la réalité virtuelle, ou VR pour faire court.

VR (Virtual Reality) is Virtual Reality, or VR for short.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La réalité virtuelle n’est cependant pas uniquement virtuelle ; elle est réelle – une réalité.

However, VR is not only virtual, it is real – a reality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Réalité virtuelle, réalité augmentée et réalité Mix (VR/AR/MR)

Virtual reality, augmented reality and mixed reality (VR/AR/MR)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

360° aérien, 3D, Brief créatif, Industriel, Produits, Projet-client, Réalité Augmentée, Réalité Augmentée (AR), Réalité virtuelle, Réalité Virtuelle 360°, Vidéo, Vidéo d'entreprise

360° aerial, 3D, Augmented Reality, Augmented Reality (AR), Client project, Corporate, Creative brief, Industrial, Product, video, Virtual Reality, VR 360°

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Réalité Augmentée (RA) / Réalité Virtuelle (RV) : quelle différence?

Augmented (AR) and Virtual Reality (VR) — What is the Difference?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷

Entre deux mondes : perspectives émergentes dans la conception d’expériences vidéoludiques en réalité virtuelle

... Depuis quelques années, les dispositifs dits de « réalité virtuelle » ont envahi les salons, parcs d’attraction et salles d’arcades de ce monde....

... In the past few years, virtual reality technologies have become more and more present in our mediasphere....

général - core.ac.uk -

▷

Virtuel et cognition – introduction au dossier

La réalité virtuelle permet à un humain de s’immerger (partiellement) dans un monde artificiel....

... Virtual reality enables (partial) immersion of a person in an artificial world that can simulate real life conditions, or create the conditions of a new world....

général - core.ac.uk -

▷

Interaction en réalité mixte appliquée à l'archéologie sous-marine

L intérêt porté par l archéologie à la réalité virtuelle est croissant....

...The interest in archeology virtual reality is growing....

général - core.ac.uk - PDF: www.biblio.univ-evry.fr

▷

The virtual reality of virtual reality

... D'autre part, la popularité de son emploi apparaît symptomatique d'une certaine inconscience collective quant au projet, à l'enjeu et à l'objet sous-jacents au grand chantier de la réalité virtuelle...

... Further, its popularity appears symptomatic of acertain collective unconsciousness regarding the project, the stakes, and the underlying object of the virtual reality building field.

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

L’immersion dans les environnements expérientiels en ligne : rôle des dispositifs de la réalité virtuelle.

... La recherche permet d’identifier les composantes expérientielles des sites marchands qui utilisent des dispositifs de réalité virtuelle (notamment les agents virtuels et le décor en 3D)....

... Our study also highlights the specificities of immersive experiences engendered by virtual reality applications available on commercial web sites....

général - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr

▷

Analysis of virtualization as a solution to vr-system sharingInternational audienceImmersive Virtual Reality (VR) systems offer vast opportunities in terms of scientific research as well as in terms of industrial applications....

informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Vr testbed configuration for phobia treatment researchPrevious research has shown that Virtual Reality can be used for treatment of phobias....

informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

A design and implementation of immersive virtual space authoring systemThis paper describes an immersive virtual space authoring system to help developing the VR applications....

informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Problem-solving by immersive virtual reality: towards a more efficient product emergence process in automotiveThe Automotive Industry has been actively investigating how Virtual Reality (VR) hardware and software platforms could provide new enhanced design tools since the end of the nineties, when DaimslerChrysler AG produced DBView, one the first...

informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: livrepository.liverpool.ac.uk

▷

Estimating population cause-specific mortality fractions from in-hospital mortality: validation of a new method...

santé / informatique et traitement des données / Amérique - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

RV

•

VR

•

restriction verticale

•

tension de référence

•

Vrac,solide,particules granuleuses("grains")

•

retouche automobile

[...]

rhinite vasomotrice

•

vitesse de cabrage

•

magnétoscope

•

Exemples français - anglais

réalité virtuelle éducative

techsplanation

informatique et traitement des données - acta.es

réalité virtuelle de table

desktop virtual reality

informatique et traitement des données - acta.es

système à réalité virtuelle

VR system

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

virtual reality system

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

[...]

services de réalité virtuelle

virtual reality services

moteur de réalité virtuelle

artificial-reality engine

simulateur de réalité virtuelle

virtual reality simulator

casque de réalité virtuelle

virtual reality helmet

Traductions en contexte français - anglais

Un casque de réalité virtuelle est également prévu.

An HMD is also provided.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

Réalité virtuelle aujourd'hui, réalité augmentée demain

Source: Virtual Reality Today, Augmented Reality Tomorrow

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

#architecture - #réalité augmentée - #réalité virtuelle - #visualisation

#Architecture - #Augmented Reality - #Virtual Reality - #Visualization

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

9H30 – Conférence réalité virtuelle & réalité augmentée

27:00 – Virtual and Augmented Reality Meditation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Un casque de réalité virtuelle offre une réalité virtuelle pour le porteur.

A virtual reality headset provides virtual reality for the wearer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ajoutez la Réalité Augmentée / Réalité Virtuelle / Réalité Virtuelle / à vos annonces existantes ou autres documents marketing.

Add Augmented Reality / Virtual Reality / Interactivity to your ads or other marketing collaterals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Réalité Virtuelle Lequel des 3 types de réalité virtuelle vous convient le mieux

UX Review: Which Virtual Reality Device Is Best For You

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Quand Réalité Virtuelle et Réalité Augmentée deviennent… une réalité

When Virtual Reality and Augmented Reality become just Reality

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Réalité augmentée ou réalité virtuelle, comment choisir ?

Augmented reality or virtual reality, how to choose?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Réalité augmentée ou réalité virtuelle, comment choisir ?

Augmented Reality or Virtual Reality – which one to choose?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

#capture de la réalité - #réalité virtuelle - #visualisation

#Reality Capture - #Virtual Reality - #Visualization

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

#dispositifs médicaux - #enseignement - #réalité augmentée - #réalité virtuelle

#Augmented Reality - #Education - #Medical Devices - #Virtual Reality

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

#capture de la réalité - #réalité virtuelle - #visualisation

#Collaboration - #Reality Capture - #Visualization

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

#capture de la réalité - #réalité virtuelle - #visualisation

#Artificial Intelligence - #Collaboration - #Virtual Reality - #Visualization

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Réalité virtuelle ou réalité augmentée : laquelle choisir ?

Augmented Reality Or Virtual Reality: Which Reality Will You Choose?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод