Publications scientifiques

Supervision de la recherche en afrique dans le contexte d’une formation à distance : médiations, accompagnement, approche interculturelle
... Ces stratégies tutorales améliorent l’utilisation des ressources, des supports, le rythme de

travail

et l’intégration des méthodes d’autodirection et « d’apprendre à apprendre » pour

réaliser un travail

de recherche de qualité et de niveau mémoire master 2.
...
... According to these results, the local supervisor supports students in the acquisition of methodological skills by using the triple intercultural approaches that are anticipation, comparison and modelisation...
éducation / emploi / bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Affirmer l’identité du territoire : une démarche de valorisation du littoral au pays marennes-oléron
... En contribution, l’association IODDE (développement durable local) s’est associée avec l’Agence Biljara (géographie, démarches de territoires) et le GRAINE Poitou-Charentes (éducation à l’environnement) pour réaliser un travail d’enquête et de capitalisation des perceptions d’habitants ou d’usagers sur ce qui pourrait être une base partagée de ces caractéristiques, et engager une ...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Implication du médecin généraliste dans le traitement par pompe à insuline
... Il nous a paru pertinent de réaliser un travail portant sur les médecins généralistes concernés par la pompe afin d’analyser la position actuelle du médecin traitant....
général - core.ac.uk -
Lexique du développement à la base... L'auteur de ce livret a réuni la plupart des mots et expressions utilisés par les agents de développement pour que les partenaires puissent réaliser un travail durable.Marylin...
général - core.ac.uk -
Estudio para la caracterización de la población de abejas de euskal herria... Les conclusions, sans être spéctaculaires, confirment la possibilité de réaliser un travail d'amélioration de la population apicole autochtone comme étant la meilleure façon de garantir sa conservation.The...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Proposer une nouvelle stratégie de communication pour le centre événementiel d'uptown geneva saDans le cadre de ma formation d’économiste d’entreprise de la haute école de Gestion je suis amené à réaliser un travail de bachelor....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch

Exemples français - anglais

gestion comptable / finances - iate.europa.eu
gestion comptable / finances - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
analyse économique / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Il est ainsi possible de créer facilement un contenu sans

réaliser un travail

compliqué d'édition.

Thus, it is possible to easily create a content without performing a complicated edition work.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif de soudage laser possède des zones de travail pour réaliser un travail sur les pièces à travailler.

The laser welding device has work areas for performing work on workpieces.

industrie mécanique - wipo.int
Un environnement de travail calme et serein est essentiel pour réaliser un travail efficace.

A quiet and pleasant office environment is essential for efficient working.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difficile, dès lors, de réaliser un travail soigneux.

This makes it difficult to perform a task with care.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le piston en extension transforme l'énergie du fluide en un mouvement afin de réaliser un travail linéaire.

The extending piston converts energy in the fluid into motion for performing linear work.

organisation des transports - wipo.int
Ayotte utilisait souvent un seul pinceau pour réaliser un travail.

Ayotte often used a single brush to achieve a work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos équipes sont formées pour réaliser un travail professionnel

Our employees are trained to do a professional job.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réaliser un travail que nous aimerions recevoir chez nous.

Searching for something we would like to take home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment réaliser un travail visuel sur un champ de bataille virtuel ?

The question was: how could I realise a visual work on a virtual battlefield?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque projet est un nouveau défi afin réaliser un travail unique.

Every project is a new challenge for us to produce something unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ça nécessite souvent de réaliser un travail supplémentaire que de faire son travail correctement.

Often, it involves a lot of preparation in addition to doing your job well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment exploiter Google Docs pour réaliser un travail en équipe?

How could we use Google Docs to complete assignments?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est donc nécessaire de réaliser un travail amont préalable :

It is therefore necessary to carry out prior work upstream:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment exploiter Google Docs pour réaliser un travail en équipe?

How should I use google docs to do a group assignment?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment exploiter Google Docs pour réaliser un travail en équipe?

How to use Google Drive/docs to collaborate on a document?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues