Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Son activité, qui se concentre essentiellement en amont, peut aussi bien concerner la

réalisation de voiries

, de réseau d’assainissement, de voies ferrées, de routes ou d’aménagement urbains.

Its activity, which is mainly concentrated upstream, may also involve the construction of roads, sewerage networks, railways, roads or urban development.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son activité, qui se concentre essentiellement en amont, peut aussi bien concerner la réalisation de voiries, de réseau d’assainissement, de voies ferrées, de routes ou d’aménagements urbains.

Its activity, which is mainly concentrated upstream, may also involve the construction of roads, sewerage networks, railways, roads or urban development.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
INTEROUTE & VILLE propose une diversité de matériels pour la réalisation et l'entretien des voiries.

INTEROUTE & VILLE offers a wide range of equipment for building and maintaining roads.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention trouve application dans les équipements de voiries.

The invention is applicable in the field of road equipment.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
En cela, elle s’occupe de la réalisation des infrastructures et places publiques de Belval comme les espaces verts et les voiries.

In this context, it deals with the creation of infrastructures and pubic places in Belval such as the green spaces and roadways.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pendant de nombreuses années, l’entreprise a été un partenaire de Willy Naessens Bâtiments Industriels pour la réalisation de travaux de terrassements et de voiries.

The company had for years been a regular partner of Willy Naessens Industrial Construction for earth and road works.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voiries et chemins (chaussées en béton hydraulique, voiries non spécifiques).

Roads and tracks (with hydraulic cement concrete paving, non-specific road construction).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le présent Accord-Cadre concerne la réalisation de travaux de voiries et réseaux divers (VRD) sur les sites de la base de défense Brest-Lorient

Multilateral framework agreement (with subsequent contracts) for the construction of structural works and second works on the sites of the Brest / Lorient defense base

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Communauté urbaine de Lyon et la Ville de Villeurbanne se rendront acquéreurs des parcelles nécessaires à la réalisation des voiries et équipements publics de l'opération.

The Greater Lyon Authority and the City of Villeurbanne will purchase the necessary plots of land in order to build roads and provide the public infrastructure for the project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son activité, qui se concentre essentiellement en amont, peut aussi bien concerner la réalisation de voiries, de réseau d’assainissement, de voies ferrées, de routes ou d’aménagement urbains.

Its activity, which is mainly concentrated upstream, may also involve the construction of roads, sewerage networks, railways, roads or urban development.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son activité, qui se concentre essentiellement en amont, peut aussi bien concerner la réalisation de voiries, de réseau d’assainissement, de voies ferrées, de routes ou d’aménagements urbains.

Its activity, which is mainly concentrated upstream, may also involve the construction of roads, sewerage networks, railways, roads or urban development.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un réseau d'environ 2.300 kilomètres de voiries

A network of approximately 2,300 kilometres of roads

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par définition, les voiries sont libres de circulation.

Freeways are, by definition, free of cross traffic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment recréer de la biodiversité le long des voiries ?

How can we restore biodiversity around waterholes?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des écoles ou des marchés, des voiries, de l’électricité.

whether schools or markets, roadways, electricity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues