Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Modelisation de transistors mos réalisés dans du silicium polycristallin a gros grains
... Il s'agit de dispositifs

réalisés dans

du silicium polycristallin à gros grains (quelques microns), matériau obtenu par recristallisation laser de films de polysilicium sur isolant (SiO2)....
... The transistors are made in large grain (a few microns) polycrystalline silicon obtained by laser recrystallizing polysilicon on insulator (SiO2)...
général - core.ac.uk -
▷
Modélisation mathématique en biologie : compétition, coexistence et croissance
aeres : C-ACTIInternational audienceDans ce symposium, on se propose de présenter quelques travaux réalisés dans l'EPI MERE INRA/INRIA et ses partenaires...
général - core.ac.uk -
▷
Nouveaux minéraux uranifères d'u.r. s. s... Les creusets de forme nouvelle et facilement interchangeables, peuvent être réalisés dans des matériaux divers en fonction de la nature chimique de l'échantillon....
industries nucléaire et électrique / recherche et propriété intellectuelle / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
▷
Etudes des impacts hydrauliques, sédimentologiques et écologiques liés aux travaux hydrauliques sur la semoisCette étude tente d’évaluer les impacts des dragages réalisés dans le bassin de la Semois (Ardenne)....
politique de l'environnement - core.ac.uk -
▷
Simulation intégrée de modélisations hétérogènes à l'aide d'une infrastructure de données spatiales (exemple du projet eval-pdu)... audienceCette présentation, effectuée dans le cadre de l'école d'été "Modélisation et Évaluation pour la planification urbaine", avait pour objectif de présenter les travaux réalisés dans le cadre du projet de recherche ANR Eval-PDU
construction européenne - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

dans

in
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Procédés thermiques

réalisés dans

des conditions particulières.

heat treatments carried out under specific conditions

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Procédés thermiques réalisés dans des conditions particulières.

Heat treatments carried out under specific conditions

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Les cycles d'amplification sont réalisés dans un thermocycleur.

Amplification cycles are performed in a thermal cycle apparatus.

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Les essais sont réalisés dans les plages suivantes

The test shall be performed for the following ranges

général - eur-lex.europa.eu
Catégorie A (essais réalisés dans ses propres installations

Category A (tests performed in own facilities

général - eur-lex.europa.eu
Plusieurs modes peuvent être réalisés dans le dispositif d'imagerie.

Several modes can be implemented in the imaging device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les mesurages doivent être réalisés dans les conditions suivantes

The measurements shall be done under the following conditions

général - eur-lex.europa.eu
Plusieurs modes peuvent être réalisés dans le dispositif d'imagerie.

Several modes can be implemented in the imaging device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Plusieurs modes peuvent être réalisés dans le dispositif d'imagerie.

Several modes can be implemented in the imaging device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
aide d'État aux investissements réalisés dans le secteur aquacole

State support to investments made in the aquaculture sector

général - eur-lex.europa.eu
Des essais doivent être réalisés dans les cas suivants

Testing shall be performed where

général - eur-lex.europa.eu
les progrès réalisés dans l'obtention de l'effet de levier

progress in achieving the Leverage Effect

général - eur-lex.europa.eu
Des panneaux intérieurs (22A, 22B) sont réalisés dans l'airbag (10).

Inner panels (22A, 22B) are provided in the air bag (10).

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne également des intermédiaires réalisés dans de tels procédés.

The present invention further relates to intermediates formed in such processes.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Préciser le type de travaux réalisés dans les exploitations minières.

Specify type of work performed in mines.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод