Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Le procédé suggéré a été nommé réacteurs enzymatiques polymères microporeux (MPPER) et utilisé en tant qu'une matrice d'immobilisation pour différentes réactions enzymatiques.

The suggested process has been named as micro porous polymeric enzyme reactors (MPPER) and used as immobilization matrix for various enzymatic reactions.

chimie - wipo.int
C'est une coenzyme dans diverses réactions enzymatiques.

It is a coenzyme in various enzymatic reactions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fer participe aussi à différentes réactions enzymatiques.

Iron also participates in various enzymatic reactions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fer intervient également dans de nombreuses réactions enzymatiques.

Iron also participates in various enzymatic reactions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réactions enzymatiques peuvent être divisées en trois composantes élémentaires.

Enzymatic reactions can be broken up into three elementary components.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calix[6]arènes présentant une chiralité inhérente
...constitutives des protéines présentent un carbone asymétrique, leur repliement définit la chiralité inhérente de la poche du site actif, et est responsable de l’étonnante sélectivité des réactions enzymatiques....
...Inherent chiralty, which arises from a concave structure associated with asymetric substitution, is the most common form of chiralty and is fundamental in enzymatic recognition : although aminoacids have an asymetric center, the folding of proteins creates the inherently chiral active site of enzymes and is responsible for the extraordinary selectivity of enzymatic reactions....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Antimicrobial potentials of lactic acid bacteria isolated from a nigerian menstruating woman... The hydrogen peroxide production was assayed through enzymatic reactions....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Initial steps in the degradation of phosphinothricin (glufosinate) by soil bacteria... At least three different enzymatic reactions could be detected in cell extracts....
chimie / sciences naturelles et appliquées / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Degradation of quercetin and luteolin by eubacterium ramulus... ramulus start with an analogous reduction step followed by different enzymatic reactions depending on the additional 3-hydroxyl group present in the flavonol structure
politique agricole / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
A new pro-prodrug aminoacid-based for trans-ferulic acid and silybin intestinal release... The results showed that the covalent bond between both (i) silybin; or (ii) trans-ferulic acid and the amino acid was degraded by enzymatic reactions....
chimie / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Cross-linked polymersomes as nanoreactors for controlled and stabilized single and cascade enzymatic reactions... These small compartments have shown to be feasible candidates as nanoreactors, especially for enzymatic reactions....
général - core.ac.uk - PDF: tud.qucosa.de

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne des compositions et des procédés permettant de modifier des réactions enzymatiques.

The present invention relates to compositions and methods for altering enzyme reactions.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne des compositions et des procédés permettant de modifier des réactions enzymatiques.

The present invention relates to compositions and methods for altering enzyme reactions.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Pour ses travaux sur la stéréochimie des réactions enzymatiques

for his work on the stereochemistry of enzyme-catalyzed reactions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans les cofacteurs, les réactions enzymatiques sont très lentes.

Without the enzyme, the reaction rate will be very slow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les réactions enzymatiques sont des millions de fois plus rapides que les réactions chimiques conventionnelles.

Enzymes generally increase the reaction rates by several million times than normal chemical reactions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enzymologie : étude de la cinétique de réactions enzymatiques (modèle Michaëlien).

Enzymology: study of the kinetics of enzymatic reactions (Michaëlian model).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les réactions enzymatiques sont considérablement ralenties par l’action du froid.

Many enzyme reactions are only slowed by freezing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur principale fonction est d'être des cofacteurs de réactions enzymatiques.

The most prominent function is as cofactors for enzymatic reactions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certainesde ces réactions enzymatiques permettent même de former cette membrane.

Some of these enzymatic reactions are even involved in forming this membrane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enzymologie : étude de la cinétique de réactions enzymatiques (modèle Michaëlien).

Enzymology: study of the kinetics of enzymatic reactions (Michaëlian model).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le magnésium est indispensable pour plus de 300 réactions biochimiques et 600 réactions enzymatiques dans l'organisme.

Magnesium is needed for more than 300 biochemical reactions and 600 enzymatic reactions in the body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On doit comprendre, cependant, qu'on peut également caractériser d'autres réactions en plus de la cinétique de Michaelis-Menten et/ou de réactions enzymatiques, dont d'autres réactions catalytiques ou chimiques et similaires.

It should be understood, however, that other reactions besides Michaelis-Menten kinetics and/or enzymatic reactions may also be determined, including other catalytic or chemical reactions, and the like.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Des essais enzymatiques sont utilisés pour étudier les propriétés cinétiques de réactions enzymatiques, élucider les effets catalytiques des enzymes.

Enzyme assays are used to study the kinetic properties of enzymatic reactions, elucidating the catalytic effects of enzymes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vitamine B6 intervient dans un grande nombre de réactions enzymatiques.

Vitamin B6 is involved in a large variety of enzyme reactions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un champignon coupé, les réactions enzymatiques et oxydantes sont accélérées.

In a cut mushroom, enzymatic and oxidative reactions are accelerated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues