Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Ils ont fait des règlements connexes et ces règlements ont été appelés règlement McGill».

They made some related regulations and these regulations were called “McGill Regulation”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) modification des conditions générales des barèmes et règlements connexes ;

changes in general tariff conditions and related regulations;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) modification des conditions générales des barèmes et règlements connexes ;

(a) changes in general tariff conditions and related regulations;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
513/1991 Coll., Code de commerce, tel que modifié, ainsi que les règlements connexes.

No. 513/1991 Coll., Commercial Code as amended, as well as related regulations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
513/1991 Coll., Code de commerce, tel que modifié, ainsi que les règlements connexes.

no. 513/1991 Coll., the Commercial Code, as amended, and related regulations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

The design and implementation of ethics-related administrative law in eastern europe... We describe the roles that the human resource managers and internal auditors play in implementing the provisions of Agency-level ethics-related regulations....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Pension and welfare benefits administrationinstructions and related regulations, by the administrator of a pension or welfare benefit plan constitutes compliance with the limited exemption and alternative method of compliance prescribed...
général - core.ac.uk - PDF: www.dol.gov
Iec 61511 – an aid to comah and safety case regulations complianceThere are specific safety related regulations for the UK offshore and onshore processing sectors....
général - core.ac.uk - PDF: www.iceweb.com.au
Best available science streams – review of publicly proposed amendments to the eca regulationsAMEC (2012) included an overview of the Best Available Science (BAS) relevant to streams and fish and wildlife habitat conservation areas across the region, a review of related regulations in neighboring jurisdictions, a discussion of conditions unique to the City of Sammamish (City), and a list of potential amendments to the City’s Environmentally...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Selected chapters of corporate finance and risk management...cases.In several cases, the related regulations should also be read in conjunction with the case in order to be able to understand and solve the exercises....
général - core.ac.uk - PDF: unipub.lib.uni-corvinus.hu

Exemples français - anglais

vie politique / politique de l'environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / droit de l'union européenne / commerce international - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Conformément à la LMFP et aux règlements connexes,

Under the FDIC Order and related agreements, those

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compréhension des règlements connexes aux codes de déontologie.

Understanding of regulations related to the Code of Ethics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compréhension des règlements connexes au code de déontologie.

Understanding of regulations related to the Code of Ethics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tous les règlements municipaux, y compris les règlements de zonage et les règlements connexes, doivent être conformes au plan officiel.

All by-laws, including zoning and related bylaws, must conform with the Official Plan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et tout autre contenu violant les lois et règlements connexes

Any other content that violates related laws and regulations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout autre contenu qui viole les lois et règlements connexes

Any other content that violates related laws and regulations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La CSFO administre les lois suivantes et les règlements connexes.

FSCO administers the following statutes and related.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nouveaux pouvoirs pour le gouverneur en conseil de prendre des règlements connexes

New authorities for the Governor in Council to make supporting regulations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ses règlements connexes ainsi que d'autres lois relatives aux armes à feu.

Firearms Act and other legislation regulating firearms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des Exportations et ses règlements connexes, et peut faire l’objet d'exportation ou

Export Administration Act and its associated regulations, and may be subject to export or import

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le blé peut être réglementé aux termes de la Loi sur la protection des végétaux et des règlements connexes ainsi que de la Loi sur les semences et des règlements connexes.

Wheat may be regulated under the Plant Protection Act and Regulations as well as the Seeds Act and Regulations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La LAD actuelle et les règlements connexes traitent les CTO de manière incohérente.

The current F&DA and associated regulations treat CTO in an inconsistent manner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(d) protégeant et en respectant la Constitution et les Règlements administratifs de l’Institut, ainsi que ses autres règles ou règlements connexes.

(d) upholding and abiding by the Constitution and By-Laws of the Institute, and its related Rules and Regulations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les étudiants peuvent être dispensés de certains cours dans le cadre des règlements connexes.

Students may be exempted from some courses in the framework of certain regulations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
513/1991 Coll., Code de commerce, tel que modifié, ainsi que les règlements connexes.

513/1991 Col., trade code in valid version and also by connected regulations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues