Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
La rencontre de phèdre et d’hippolyte de sénèque à racine
...rencontre entre Phèdre et Hippolyte, au cours de laquelle l’épouse de Thésée doit passer bon gré mal gré de son silence coupable à sa déclaration d’amour, pose aux dramaturges

qui traitent

ce sujet un défi technique sans pareil....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Frontera entre 'áreas culturales' nor y centroandinas en los valles y la costa del extremo norte peruano
... Dans les pages suivantes les informations archéologiques qui traitent de la côte et des vallées de l'extrême nord du Pérou seront réunies, comparées et discutées, dans le but de reconstituer les déplacements de la frontière entre les...
... Esta frontera constituye el límite septentrional de la 'organización andina' de la producción y del 'orden andino' que permite asegurar la reproducción social...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Le chien tempest dans deux romans du grand nord canadien de louis-frédéric rouquette (1884-1926)*
... Dans deux de ses romans qui traitent de la quête de l’or à la fin du XIXe siècle au Yukon et en Alaska, Rouquette met en scène un chien de traîneau: Tempest....
... In two of his novels, which take place during the Klondike Gold Rush to Alaska and the Yukon in the late 19th century, Rouquette tells the story of Tempest the sled dog...
politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Catalogue // des livres de la bibliothèque du roi, // qui traitent de la musique. // 1787Titre corrigé : "Catalogue // des Livres de la Bibliothèque du Roi [biffé] nationale, // qui traitent de la Musique..."....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
▷
Traité théorique et pratique de l'art de batir /... Blouet qui traitent du même sujet et le complètent ...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Simplifier les notices d'information sur la protection de la vie privée: rapport et recommandations de l'ocde...informations qu'elles contiennent puissent être comprises par les utilisateurs qui peuvent ainsi comparer les pratiques en matière de protection de la vie privée des organisations qui traitent leurs données personnelles.
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
La mémoire, ses aspects sociaux et collectifs... L'objet du chapitre est de présenter les différents courants et études actuelles qui traitent de la mémoire sous ses aspects sociaux et collectif et de proposes quelques pistes de réflexion
vie sociale - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

qui

which
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Des systèmes informatisés

qui traitent

des enregistrements pour des transactions de remboursement de taxe

traitent

généralement de grandes quantités de données, et

traitent

un grand nombre de communications.

Computerised systems that handle records for tax refund transactions typically handle vast amounts of data and handle a large number of communications.

informatique et traitement des données - wipo.int
entre ceux qui traitent les femmes comme des bêtes et ceux qui les traitent

those who treat women like beasts, and those who treat them like human

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des polythérapies qui traitent des infections virales persistantes.

The present invention pres ides combination therapies to treat persistent viral infections.

santé - wipo.int
Il assiste à toutes les réunions qui traitent des questions suivantes

The compliance officer shall attend all meetings that address the following matters

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Il assiste à toutes les réunions qui traitent des questions suivantes

The compliance officer shall attend all meetings that address the following matters

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Il assiste à toutes les réunions qui traitent des questions suivantes

The compliance officer shall attend all meetings that address the following matters

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
les programmes qui traitent plusieurs facteurs de risque sont plus efficaces que ceux qui n’en traitent qu’un seul;

Programs that address multiple risk factors are more effective than those that address only one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des systèmes de jeu avec paris qui traitent les métadonnées.

This description describes wagering game systems that process metadata.

informatique et traitement des données - wipo.int
institutions qui traitent principalement de l'argent.

Financial institutions are organizations which deal basically in money.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un choc entre ceux qui traitent les femmes comme des bêtes et ceux qui les traitent en êtres humains.

It is a clash between those who treat women like beasts, and those who treat them like human beings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est un choc entre ceux qui traitent les femmes comme des bêtes et ceux qui les traitent en êtres humains.

It is a clash between those who treat women like beasts, and those who treat them like human beings. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est un choc entre ceux qui traitent les femmes comme des bêtes et ceux qui les traitent comme des êtres

It’s a clash between those who treat women like beasts, and those who treat them like human beings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est un choc entre ceux qui traitent les femmes comme des bêtes et ceux qui les traitent en êtres humains.

It is a clash between those who treat woman like beasts, and those that treat them as human beings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est un choc entre ceux qui traitent les femmes comme des bêtes et ceux qui les traitent en êtres humains.

It is a clash between those who treat women like beasts, and those who treat them like human beings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acheter d’entreprises qui traitent bien leurs employés.

Buy from companies that treat their customers well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод