Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Chez 1 des 4 sujets traités avec des posologies médicamenteuses intermédiaires (30 mg bid), on a constaté un glissement important des quasi-espèces virales à l'intérieur de HR1 en position d'acide aminé 36 (G à D).

In 1 of 4 subjects treated with intermediate drug doses (30 mg bid), there was a major shift in the viral quasispecies within HR1 at amino acid position 36 (G to D).

santé - wipo.int

L'invention concerne également l'utilisation d'une souris telle que définie pour le test de l'efficacité de médicaments anti-HBV ou anti-HCV putatifs ou pour caractériser des modifications de quasi-espèces virales au cours d'une infection par HBV ou HCV.

The invention also refers to the use of a mouse as defined for testing the efficiency of putative anti-HBV or anti-HCV drugs or for characterizing changes in viral quasispecies during HBV or HCV infection.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

▷

Genetic variability of hepatitis c virus (hcv) 5' untranslated region in hiv/hcv coinfected patients treated with pegylated interferon and ribavirin.... In the analyzed group of HCV/HIV coinfected patients, viral quasispecies stability during treatment favored viral persistence, whereas decrease in the number of variants and/or emergence of new variants was associated with SVR....

santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷

Viral quasispecies reconstruction using next generation sequencing readsThe genomic diversity of viral quasispecies is a subject of great interest, especially for chronic infections....

général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.gsu.edu

▷

Inference with viral quasispecies diversity indices: clonal and ngs approachesGiven the inherent dynamics of a viral quasispecies, we are often interested in the comparison of diversity indices of sequential samples of a patient, or in the comparison of diversity indices of virus in groups...

général - core.ac.uk - PDF: bioinformatics.oxfordjournals.org

▷

Method for the detection of minority genomes in virus quasispecies using dna microchipsFiling Date: 2004-07-13A method for designing an individual antiviral therapy for a subject against a viral quasispecies responsible for a pathological state in said subject, comprising: a) extracting from said subject a sample suspected to contain said viral quasispecies; b) ...

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Replication of hepatitis c virus in ascitic mononuclear cells with development of distinct viral quasispecies chao-wei hsu,1 chau-ting yeh,2 peggy guey-chi chen,1,a and yun-fan liaw1,2To investigate whether distinct compositions of viral quasispecies developed in the ascitic ¯uid of patients with late-stage chronic hepatitis C virus (HCV) infection, samples of various origins, including ascitic ¯uid and ...

général - core.ac.uk - PDF: jid.oxfordjournals.org

Synonymes et termes associés français

équivalents de trésorie

•

quasi-espèces

Traductions en contexte français - anglais

Ce procédé permet de déterminer le tropisme viral par quantification de la proportion de quasi-espèces virales utilisant l'un ou l'autre co-récepteur.

Said method makes it possible to determine the viral tropism by quantifying the proportion of viral quasi-species that use one co-receptor or another.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

Quasi-espèces virales: 245 variants ont été identifiés dans le génome vaccinal de la varicelle par rapport au génome de référence utilisé pour l'analyse (génome sauvage de la souche Dumas).

Viral quasi-species: 245 variants have been identified in the vaccine varicella genome with respect to the reference genome used for the analysis (wild genome of the Dumas strain).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод