Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
On a ainsi des étalons composés d'un unique matériau cristallin pouvant inclure du quartz cristallin.

Such materials may include crystalline quartz.

industrie mécanique - wipo.int
Les autres noms pour le quartz sont Silice, Quartz cristallin également appelé Quartz Macrocristallin et Quartz Alpha aussi appelé le Quartz Haut.

The other names for quartz are Silica, Crystalline Quartz also called Macrocrystalline Quartz and Alpha Quartz also called the High Quartz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
quartz cristallin : Le quartz cristallin est un minéral très dur composé principalement de silice et qui se trouve le plus souvent sous une forme hexagonale.

crystalline quartz: This is a very hard mineral, composed mainly of silica, and which is most often found with a hexagonal form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De multiples façons, l’eau et le quartz cristallin sont similaires.

In many ways, water and crystalline quartz are similar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De multiples façons, l’eau et le quartz cristallin sont similaires.

In many ways water and crystalline quartz are similar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the mechanical quality factors of cryogenic test masses from fused silica and crystalline quartz... The losses of crystalline quartz generally show lowervalues and even fall below the room temperature values of fused silica below 10K....
chimie - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Publications scientifiques

Ligo-p070100-p on the mechanical quality factors of cryogenic test masses from fused silica and crystalline quartz... The losses of crystalline quartz generally show lower values and even fall below the room temperature values of fused silica below 10K....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Investigation of unusual mineral occurrences in southern ohio and their possible relation to the mineralization of serpent mound... Limestone concretions and samples of crystalline quartz and pyrite occur insizes and quantities which are quite uncommon in the state of Ohio.The...
général - core.ac.uk - PDF: kb.osu.edu
Counting function for a sphere of anisotropic quartzWe calculate the leading Weyl term of the counting function for amono-crystalline quartz sphere....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Small-angle x-ray scattering of heat-treated flame-fused silica glass from amorphous and crystalline powdersHigh-quality as-fused silica glass, heat treated at 1523 K and prepared by the flame-fusion process using natural crystalline quartz and high-purity amorphous silica glass powders, was investigated by small-angle X-ray scat-tering (SAXS)....
général - core.ac.uk - PDF: www.fem.unicamp.br

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences - techdico
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

On a ainsi des étalons composés d'un unique matériau cristallin pouvant inclure du quartz cristallin.

Etalons composed of a single crystalline material are also disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
Le quartz cristallin clair est généralement incolore.

The clear, rock crystal quartz is usually colorless.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un mode de réalisation privilégié, le détecteur acoustique comprend du quartz cristallin piézoélectrique.

In a preferred embodiment, the acoustic detector comprises piezoelectric crystal quartz.

industrie mécanique - wipo.int
De multiples façons, l’eau et le quartz cristallin sont similaires.

In many ways, El Morro and San Cristobal are similar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diane la transforma en une statue de quartz cristallin pur, pour la protéger.

Diana turned her into a beautiful quartz crystal to protect her.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diane la transforma en une statue de quartz cristallin pur, pour la protéger

Diana turned her into a beautiful quartz crystal to protect her.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diane la transforma en une statue de quartz cristallin pur, pour la protéger.

Diana turned Amethyst into a stature of pure crystalline Quartz to protect her from the brutal claws.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quartz cristallin dans les tons de violet, lilas ou mauve est appelé améthyste.

Crystalline quartz in shades of purple, lilac or mauve is called amethyst.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diane la transforma en une statue de quartz cristallin pur, pour la protéger.

Diana turned Amethyst into a statue of crystalline quartz to protect her from the tigers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le verre de quartz est constitué de quartz cristallin naturel (cristal ou silice pure) ou de silane synthétique à haute température.

Quartz glass is made of natural crystalline quartz (crystal or pure silica) or synthetic silane and melted at high temperatures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diane la transforma en une statue de quartz cristallin pur, pour la protéger des tigres.

Diana turned Amethyst into a statue of crystalline quartz to protect her from the tigers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le quartz cristallin favorise la détermination, la maîtrise de soi et la force de volonté.

Crystal Quartz promotes determination, self-control, and strength of will.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diane la transforma en une statue de quartz cristallin pur, pour la protéger des tigres.

Diana turned young Amethyst into a statue of crystalline quartz, in order to protect her from the tigers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les grands gisements de l'Arkansas contiennent deux sortes de quartz cristallin, que vos géologues et spécialistes de la cristallographie appellent quartz alpha et bêta.

The super quartz deposits of Arkansas contain two forms of crystal quartz, termed by your geologists and crystallographers, as alpha quartz & beta quartz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les grands gisements de l’Arkansas contiennent deux sortes de quartz cristallin, que vos géologues et spécialistes de la cristallographie appellent quartz alpha et bêta.

The super quartz deposits of Arkansas contain two forms of crystal quartz, termed by your geologists and crystallographers, as alpha quartz & beta quartz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues