Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Plus précisément, les etats doivent être formé de deux quarks, un quark bas, un charme quark et un anti-quark charme.

More precisely the states must be formed of two up quarks, one down quark, one charm quark and one anti-charm quark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus précisément, les etats doivent être formé de deux quarks, un quark bas, un charme quark et un anti-quark charme.

More precisely the states must be formed of two up quarks, one down quark, one charm quark and one anti-charm quark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus précisément, les etats doivent être formé de deux quarks, un quark bas, un charme quark et un anti-quark charme.

More precisely, the states must be formed of two up quarks, one down quark, and one charm quark and one anti-charm quark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus précisément, les etats doivent être formé de deux quarks, un quark bas, un charme quark et un anti-quark charme.

More precisely the states must be formed of two up quarks, one down quark, one charm quark and one anti-charm quark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus précisément, les etats doivent être formé de deux quarks, un quark bas, un charme quark et un anti-quark charme.

More precisely the states must be formed of two up quarks, one down quark, one charm quark and one anti-charm quark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remark on charm quark fragmentation to $d^{**}$ mesons... Inthe $m_c \rightarrow \infty$ limit the spin of the charm quark is conserved andthe $c \rightarrow D^{**}$ fragmentation process is characterized by theprobability for the charm quark to fragment to a $D^{**}$ meson with a givenhelicity...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Regular article- theoretical physics charm quark mass dependence in a global qcd analysisAbstract We study the effect of the charm quark mass in the CTEQ global analysis of parton distribution functions (PDFs) of the proton....
1 precise determinations of the charm quark massIn this contribution two recent analyses for the extraction of the charm quark mass are discussed....
Strange and charm quark-pair production in strong non-abelian fieldWe have investigated strange and charm quark-pair production in the earlystage of heavy ion collisions....
 PDF: arxiv.org
Charm quark system on the physical point in 2+1 flavor lattice qcdWe investigate the charm quark system on 2+1 flavor PACS-CS configurations.Calculations...
 PDF: arxiv.org
quark charme
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Tum–t31–67/94/r mpi–pht/94–49/r uab–ft–347/r hep–ph/9408306 charm quark mass dependence of qcd corrections to nonleptonic inclusive b decays... Compared to the massless case, corrections resulting from a nonvanishing c quark mass increase the nonleptonic rate by (4–8)%, depending on the renormalization point....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Testing anomalous color-electric dipole moment of the c-quark from psi'->j/psi+pi(+)+pi(-) at beijing spectrometerIf the c-quark has an anomalous color-electric dipole moment (CEDM), it mayserve as a new source of CP violation....
 PDF: arxiv.org
B and c quark production at cdf, {radical} s = 1.96 tev... The increased luminosity of Run 2 will allow CDF to investigate b and c quark production more precisely....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
forêt / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
forêt - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Il fut l'un des découvreurs du méson J/ψ qui confirma l'existence du quark charme.

He was one of the discoverers of the J/ψ meson which confirmed the existence of t...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un autre exemple est donné par la désintégration des états excités du charmonium (Bound états de quark et antiquark charme).

A further example is given by the decays of excited states of charmonium (bound state of charm quark and antiquark).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour prouver l’existence de ce plasma et en étudier ses propriétés, les physiciens recherchent dans leurs données des particules rares composées d’une paire de quark charme avec son anti-quark (c-cbar), appelé le méson J/ψ .

To prove the existence of this plasma and study its properties, the physicists' approach consists in tracking down rare particles in their detectors, composed of a charm quark and its antiquark (c-cbar pairs): the J/ψ meson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les domaines d’étude importants figurent les « particules charmées », qui contiennent un quark ou un anti-quark charmé.

One of its studies deals with “charmed particles,” which contain a charm or anticharm quark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les domaines d'étude importants figurent les « particules charmées » qui contiennent un quark ou un anti-quark charmé.

Important studies deal with “charmed particles”, which contain a charm or anticharm quark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les domaines d'étude importants figurent les « particules charmées » qui contiennent un quark ou un anti-quark charmé.

One of its studies deals with “charmed particles,” which contain a charm or anticharm quark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour prouver son existence et étudier ses propriétés, les physiciens recherchent dans leurs détecteurs des particules rares, composées d'un quark charme et de son antiquark (paires c-cbar) : le méson J/ψ.

To prove the existence of this plasma and study its properties, the physicists' approach consists in tracking down rare particles in their detectors, composed of a charm quark and its antiquark (c-cbar pairs): the J/ψ meson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les domaines d'étude importants figurent les « particules charmées » qui contiennent un quark ou un anti-quark charmé.

Important studies deal with "charmed particles", which contain a charm or anti-charm quark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les domaines d’étude importants figurent les « particules charmées », qui contiennent un quark ou un anti-quark charmé.

Important studies deal with “charmed particles”, which contain a charm or anticharm quark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les domaines d’étude importants figurent les « particules charmées », qui contiennent un quark ou un anti-quark charmé.

Important studies deal with "charmed particles", which contain a charm or anti-charm quark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les théoriciens s'attendent ainsi à ce que la production de J/psi soit amoindrie parce que la nuée environnante de quarks légers et de gluons tend à faire écran entre le quark charme et son antiquark.

Theorists expect this force to fall off because the surrounding swarm of light quarks and gluons will tend to screen the charm quark and antiquark from each other, leading to less J/psi production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le quark charmé fait partie des six quarks, parmi :

The charm quark is one of the six quarks, the others being :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, comme le méson D est la particule la plus légère contenant un quark charmé, la désintégration doit faire disparaître le quark charmé.

Since the D meson is the lightest meson containing a charm quark, it must change the charm quark into another quark to decay.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En particulier, le groupe ALICE s’intéresse à la production du quark charmé.

We consider in particular neutrinos from charm quark production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le méson D° est constitué d'un quark charmé et d'un antiquark up.

Meson D is made of a quark charm and an antiquark up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues