Publications scientifiques

Adolescer e delinquir
...delinquente.A delinquência, propriamente dita, é mais susceptívelde aparecer

quando

o processo evolutivo daadolescência está associado a perturbações da socializaçãoprimária e ao deficit da capacidade de pensar.O
...
général - core.ac.uk - PDF: repositorio.ispa.pt
Il minnesota multiphasic personality inventory-2 nel contesto forense: studio su coppie di genitori in fase di separazione ed affidamento minori / l’inventaire multiphasique de personnalité du minnesota-2 dans le contexte juridique : une étude sur les parents confrontés à une séparation et à la garde des enfants / the minnesota multiphasic personality inventory–2 test in the legal context: a study on parents going through separation and the custody of children
...giuridico.Si tratta di uno studio iniziale ed esplorativo, condotto su un campione di 200 periziandi divisi equamente tra uomini e donne, che si propone in primis di rispondere all’esigenza dello psicodiagnosta forense di avere dati statistici specifici a cui far riferimento quando utilizza tale strumento.Il...
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
«quando rex comitiavit fas»... «Quando rex comitiavit fas»....
général - core.ac.uk -
Du lago d'orta à la tierra del fuego - les personnages des récits de laura pariani... Le tout servi par une écriture originale, séduisante, incitant inévitablement le lecteur arrivé au bout d’un récit ou d’un roman à en entamer un autre, surtout si un heureux hasard lui a d’abord mis entre les mains ces deux réussites que sont L’uovo di Gertrudina et Quando Dio ballava il tango
général - core.ac.uk -
Le poète et la philosophie: à propos de la correspondance entre vittoria colonna et gasparo contarini... Vittoria cite pourtant « Gaspar » sur un ton de louange : « Quando in terra il gran Sol venne dal Cielo »....
général - core.ac.uk - PDF: lirias.kuleuven.be

Traductions en contexte français - anglais

Accompagnée d’un orchestre local, elle chante «

Quando

, Quando, Quando » devant un auditoire subjugué.

Together with friends and local musicians she sings “Quando, Quando, Quando” and is soon cheered on by the audience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entourée d’amis et de musiciens locaux, elle chante "Quando, Quando, Quando" et est bientôt acclamée par le public.

Together with friends and local musicians she sings “Quando, Quando, Quando” and is soon cheered on by the audience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entourée d’amis et de musiciens locaux, elle chante "Quando, Quando, Quando" et est bientôt acclamée par le public.

Together with friends and local musicians, she sings the 1952 pop song “Quando, Quando, Quando” and is soon cheered on by the audience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emilia dîne avec eux dans cette trattoria typique, tandis que des musiciens entonnent le hit italienne « Quando, Quando, Quando ».

The film opens with Emilia having dinner with friends, next to her a group of local musicians plays the traditional Italian song “Quando, Quando, Quando”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emilia dîne avec eux dans cette trattoria typique, tandis que des musiciens entonnent le hit italienne « Quando, Quando, Quando ».

The film opens with Emilia having dinner with friends, next to her a group of musicians plays the traditional Italian song “Quando, Quando, Quando”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec des amis et des musiciens locaux, elle chante la chanson italienne “Quando, Quando, Quando” et est bientôt applaudie par le public.

Together with friends and local musicians she sings “Quando, Quando, Quando” and is soon cheered on by the audience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec des amis et des musiciens locaux, elle chante la chanson italienne « Quando, Quando, Quando » et est bientôt applaudie par le public.

Together with friends and local musicians she sings “Quando, Quando, Quando” and is soon cheered on by the audience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec des amis et des musiciens locaux, elle chante la chanson italienne « Quando, Quando, Quando » et est bientôt applaudie par le public.

Together with friends and local musicians, she sings the 1952 pop song “Quando, Quando, Quando” and is soon cheered on by the audience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
en portugais: Válido quando acompanhado do certificado IMA 1 com o número … emitido …

in Portuguese: Válido quando acompanhado do certificado IMA 1 com o número … emitido …

général - eur-lex.europa.eu
Le vidéoclip pour The End of That est une idée du groupe inspiré par une vidéo de Englebert Humperdinck chantant « Quando, Quando, Quando » à son émission, The Englebert Humperdinck show.

The band was inspired by a ridiculous clip of Englebert Humperdinck singing “Quando, Quando, Quando” on his show, The Englebert Humperdinck Show.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vidéoclip pour The End of That est une idée du groupe inspirée par une vidéo de Englebert Humperdinck chantant "Quando, Quando, Quando" à son émission, The Englebert Humperdinck show.

The band was inspired by a ridiculous clip of Englebert Humperdinck singing “Quando, Quando, Quando” on his show, The Englebert Humperdinck Show.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quando » sont pourtant très italiennes, mais en

But the people themselves are thoroughly Italian, I think, in spite of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article précédentLa gratitudine quando tutto va storto

Next article How to Find Gratitude When Everything Goes Wrong

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
15- Quando sei con me ("Quand vous êtes avec moi")

When you are here with me (When you are here with me baby)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fait partie du Groupe « Quando » et de la Nouvelle fiction.

He was member of the groups Quando and Nouvelle Fiction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues