Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Seed germination in relation to total sugar and starch in endosperm mutant of sweet corn genotypesThe use of combinations of two or more genes controlling carbohydrate characters of corn is an attractive way to improve table quality of sweet corn....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Resistance to post-harvest microbial rot in yam: integration of genotype and storage methods... Rot from microbial infection of healthy yam tubers reduces their table quality and renders them unappealing to consumers....
Comparison of spring barley quality from harvest 2000 and harvest 2004.... Separately in the table quality of barley, malt and amount of the beer produced for the harvest 2000 and 2004 are compared....
Table and manufacturing quality beef cattle price relationships in australiaA derived reduced form simultaneous equation model is specified to explore the hypothesis of joint determination of prices for table quality and manufacturing quality beef cattle in Australia....
2. cost-benefit model specification.... How to measure hospital quality of care? • One indirect method: input-output approach (also called league table quality assessment) — hospital outcomes (e.g.,...

Exemples français - anglais

métallurgie et sidérurgie / culture et religion / sciences humaines / transport terrestre / pouvoir exécutif et administration publique / technologie et réglementation technique / politique et structures industrielles / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / pêche / sciences naturelles et appliquées / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / métallurgie et sidérurgie / sciences humaines - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

tauration collective assure la qualité culinaire à tout moment.

Friendly staff provides quality cuisine at all times.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils offrent une qualité culinaire et le niveau de service aussi.

They offer culinary quality and service level equally.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans caractère, pas trop cher et dont la qualité culinaire est douteuse.

Generally not very distinctive, not too expensive and of debatable culinary quality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur matcha de qualité culinaire est un produit best-seller pour une raison.

Their culinary grade matcha is a best-selling product for a reason.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe des qualités inférieures de matcha, comme la qualité culinaire, qui sont beaucoup moins chères.

There are lower grades of matcha, such as culinary grade, that are much cheaper and clumpy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est possible, mais assurez-vous d’utiliser une qualité culinaire plus facile à combiner avec d’autres ingrédients.

This is possible, but make sure you use a culinary grade which is easier to combine with other ingredients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De tous les produits de qualité culinaire, c’est vraiment meilleure marque de thé matcha dans notre livre.

From all the culinary grade products, this is truly best matcha tea brand in our book.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La force du gluten est un facteur de qualité secondaire qui revêt de l’importance pour la qualité culinaire des pâtes alimentaires (Feillet et Dexter, 1996).

Grain protein concentration and gluten strength are crucial factors in pasta manufacturing and cooking quality (Feillet and Dexter, 1996).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le salon est un endroit idéal pour commencer une soirée de bonne qualité culinaire et pour se divertir.

The lounge is the ideal place to begin an evening of fine dining and entertaining.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La qualité culinaire est idéale pour être ajoutée à des smoothies ou autres recettes de cuisines là où la qualité cérémoniale est idéale pour de bonnes tasses de thé.

Culinary grade is ideal for adding to smoothies, baking, or other recipes while Ceremonial grade is ideal for straight cups of tea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, nous avons opté pour ceux qui combiner la qualité culinaire et accessoires pour ceux qui visitent une expérience unique avec.

Nevertheless, we opted for those who combine culinary quality and props for those who visit a unique experience with.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour garantir une qualité culinaire optimale, l’ardoise du restaurant évolue régulièrement, en fonction des produits de saison disponibles sur le marché.

To guarantee optimal culinary quality, the restaurant slate evolves regularly, according to seasonal products available on the market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sous les ordres du Chef et du Second, vous êtes le représentant d’une spécialité et le garant de la qualité culinaire.

Under the orders of the Chef and the Second command, you are the representative of a specialty and the guarantor of culinary quality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez consulter le matcha de cérémonie Kiss Me Organics ici ou utiliser le bouton ci-dessous pour choisir la qualité culinaire.

You can check the Kiss Me Organics ceremonial grade matcha here, or use the button just below to opt for the culinary grade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les vins de La Rioja Alavaise complètent cette qualité culinaire, élaborés sous le contrôle du Conseil Régulateur de l'appellation d'origine contrôlée Rioja.

To complement the quality of the food there are the wines from La Rioja Alavesa, which are produced within the control framework of the Qualified Denomination of Origin of Rioja.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues