Dictionnaire français - anglais

pyridoxamine

santé - iate.europa.eu
Une souche de microorganisme capable de produire du pyridoxamine a été trouvée.

A microorganism strain capable of producing pyridoxamine is now found.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Lors de la transamination des acides aminés, le phosphate de pyridoxal est transformé de manière transitoire en phosphate de pyridoxamine (PYRIDOXAMINE).

During transamination of amino acids, pyridoxal phosphate is transiently converted into PYRIDOXAMINE phosphate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pyridoxamine et la pyridoxine appartiennent au groupe de la vitamine B6.

Pyridoxamine and pyridoxine belong to the vitamin B6 group.

chimie - wipo.int
Lors de la transamination des acides aminés, le phosphate de pyridoxal est transformé de manière transitoire en phosphate de pyridoxamine (PYRIDOXAMINE).

During transamination of amino acids, pyridoxal phosphate is transiently converted into pyridoxamine phosphate (PYRIDOXAMINE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un procédé de fabrication d'un produit de fermentation en présence de pyridoxamine.

The invention relates to a process of producing a fermentation product in the presence of pyridoxamine.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Inhibitory activities of vitamins on 7-ketocholesterol formation in both chemical model systems and beef patties... Moreover, the roles of pyridoxamine (the most potent inhibitors) in the formation of 7-ketocholesterol is characterized....
santé - core.ac.uk - PDF: hub.hku.hk
Polyaspartamide containing hepatocyte-targeting groupABSTRACT: Anticancer conjugates of 5-fluorouracil (5-Fu) and polyaspar-tamide, containing pyridoxamine as the hepatocyte-targeting group, were syn-thesized and characterized....
Research article reduction of methylglyoxal-induced glycation by pyridoxamine improves adipose tissue microvascular lesions... We tested the usefulness of inhibiting methylglyoxal-induced glycation to adipose tissue microvasculature in this work, using the antioxidant and dicarbonyl scavenger drug pyridoxamine....
 PDF: ftp:

Publications scientifiques

Une consommation accrue de carbohydrates fermentescibles entraîne des symptômes de type sii : vers une meilleure compréhension des mécanismes impliqués
...Irritable bowel syndrome (IBS) is a functional gastrointestinal disorder (FGID) characterized by abdominal pain, bloating, and erratic bowel habits. It is an affliction with a high prevalence of around 11% worldwide. It carries a significant economic cost in lost productivity and work absence, and more importantly, it has a strong negative impact on quality of life. Because it is a functional disorder of which the causes are not well understood, treatment is difficult. In recent years, a low-FODMAP diet (low in Fermentable Oligo-, Di-, Mono-saccharides And Polyols) has been successfully used to reduce symptoms of IBS. The efficacity of this approach is not completely understood, but a reduction in enteric distension by reduced gas production and small intestinal water bulk by osmotic effects are most often cited. The bacterial metabolic toxin hypothesis, proposed by Campbell et al. poses that anaerobic fermentation of unabsorbed carbohydrates by the colonic gut microbiota, producing such metabolites as alcohols, ketones, and aldehydes, are responsible for food intolerances such as lactose intolerance. We hypothesized that this same mechanism could be extended to FODMAPs to explain the efficacity of the low-FODMAP diet.In this thesis, we looked for complementary mechanisms on how FODMAPs could influence IBS symptoms, besides distension related complaints. Our studies in a healthy mouse model show a complex role for FODMAPs in IBS physiopathology; FODMAP treatments cause a visceral and abdominal hypersensitivity, and a mucus barrier dysregulation, characterized using an innovative ...
... Mucosal mast cell counts were increased in FODMAP treated animals, but not in animals co-treated with pyridoxamine....
général - core.ac.uk -
Properties of the pyridoxaldimine form of glutamate semialdehyde aminotransferase (glutamate-1-semialdehyde 2,1-aminomutase) and analysis of its role as an intermediate in the formation of aminolaevulinate....5.4.3.8) was converted into its pyridoxaldimine form by exhaustive replacement of endogenous pyridoxamine phosphate with pyridoxal phosphate....
activité agricole / santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The effect of pyridoxamine on large artery stiffening and brain oxidative stress and inflammation with age... This research sought to determine whether treatment with pyridoxamine, a form of vitamin B6, prevents age-related arterial stiffening by limiting the increases in advanced glycation end products (AGEs), and thereby ameliorates the downstream...
général - core.ac.uk - PDF: scholarsbank.uoregon.edu

Traductions en contexte français - anglais

Quels sont les bienfaits attendus d’une prise de pyridoxamine ?

What are the benefits of taking enough pyridoxine?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pyridoxamine est l'une des trois formes naturelles de la Vitamine B6.

Pyridoxamine is one of three natural forms of vitamin B6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vitamine B6 est le terme pour trois composés connexes, pyridoxine, pyridoxal et pyridoxamine et leurs dérivés phosphorylés qui sont la pyridoxine 5' - phosphate, le pyridoxal 5' - phosphate et la pyridoxamine 5' - phosphate.

Vitamin B6 is the term for three related compounds, pyridoxine, pyridoxal and pyridoxamine and their phosphorylated derivatives which are pyridoxine 5'-phosphate, pyridoxal 5'-phosphate and pyridoxamine 5'-phosphate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Complexe de composés organiques: pyridoxol, pyridoxamine et pyridoxal - c'est la vitamine B6.

Complex of organic compounds: pyridoxol, pyridoxamine and pyridoxal - this is vitamin B6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pyridoxamine est l’une des trois formes naturelles de la Vitamine B6.

Pyridoxamine is one of three natural forms of vitamin B6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un agent préventif/thérapeutique pour une maladie glomérulaire contient de la pyridoxamine ou son sel et un antagoniste du récepteur de l'angiotensine II.

A preventive/remedy for a glomerular disease containing pyridoxamine or its salt and an angiotensin II receptor antagonist.

santé - wipo.int
Accueil Acheter par problème de santé Fatigue chronique et manque d'énergie Pyridoxamine 100 mg

Welcome Shop by health concern Tiredness and Lack of energy Pyridoxamine 100 mg

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des études in vitro et sur animaux suggèrent en effet que la pyridoxamine:

In fact, in vitro and animal studies suggest that pyridoxamine:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des études in vitro et sur animaux suggèrent en effet que la pyridoxamine:

In vitro and animal studies suggest that pyridoxamine:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Composition comprenant une quantité efficace de benfotiamine et une quantité efficace de pyridoxamine dans un véhicule se prêtant à une application topique.

The present invention provides a composition comprising an effective amount of benfotiamine and an effective amount of pyridoxamine in a suitable vehicle for topical application.

santé - wipo.int
Le pyridoxal, la pyridoxamine et la pyridoxine sont connus sous le nom de vitamine B6.

Pyridoxal, pyridoxamine and pyridoxine are collectively known as vitamin B6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cours d ’ acides aminés, de façon pyridoxal phosphate sont convertis en PYRIDOXAMINE disodique.

During transamination of amino acids, pyridoxal phosphate is transiently converted into PYRIDOXAMINE phosphate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Six ans plus tard, Snell a montré que B6 avait deux formes: pyridoxamine et pyridoxal.

Six years later, Snell showed that B6 had two forms: pyridoxamine and pyridoxal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les méthodes de l'invention consistent à administrer des compositions pharmaceutiques contenant au moins un composé choisi par pyridoxal-5'-phosphate, pyridoxine, pyridoxal et pyridoxamine.

The methods are directed to administering pharmaceutical compositions containing at least one compound selected from pyridoxal-5'-phosphate, pyridoxine, pyridoxal, and pyridoxamine.

santé - wipo.int
L'invention concerne un procédé de fabrication de pyridoxamine, pyridoxine et autres dérivés de 3-hydroxy-pyridine étroitement relatifs et des sels acides de ceux-ci.

The present invention relates to a process for the manufacture of pyridoxamine, pyridoxine and further clodely related 3-hydroxy-pyridine derivatives and of acid salts thereof.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues