Dictionnaire français - anglais

PVP

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
PVP
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Par mauvais temps, ceci est complété par l'estimation de la portée visuelle de piste (PVP).

In adverse weather this is supplemented by assessment of runway visual range' (RVR).

industrie mécanique - wipo.int
Description of software for dual base line avra systemDual base line AVRA (AVRA MK II) system is a tramsmissometersystem for measuring the runway visual range (RVR) and Meteorological visibility (MV) satisfying the visibility range requirements for all categories of aircraft landing operations (Cat II, Cat IIIa and...
général - core.ac.uk - PDF: nal-ir.nal.res.in
An algorithm for the real time computation of runway visual range and meteorological visibility using an 8 bit micro-computerAn algorithm is described for the real time computation of Runway Visual Range and the Meteorological visibility....
PVP
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Les mesures peuvent être utilisées pour estimer la PVP le long de la longueur de la piste.

The measurements can be used to assess RVR along the length of the runway.

industrie mécanique - wipo.int
J'oubliais que c'est aussi un grand joueur de PvP/RvR.

Oh, I forgot to mention that he is also a major PvP/RvR guy. �

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Richard Duffek de Warhammer nous parle du PvP et du RvR.

Warhammer's Richard Duffek Talks about PvP and RvR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PVP
technologie alimentaire - iate.europa.eu
PVP
technologie alimentaire - iate.europa.eu
Prescriptions pour les copolymères polyvinylimidazole-polyvinylpyrrolidone (PVI/PVP

Requirements for polyvinylimidazole-polyvinylpyrrolidone copolymers (PVI/PVP

général - eur-lex.europa.eu
Cette composition de revêtement comprend un complexe biocide A-B, dans lequel A est un biocide phénolique et B est sélectionné parmi la polyvinylpyrrolidone ('PVP'), des polymères de PVP, des copolymères de PVP et des mélanges de ces derniers.

The coating composition includes a biocidal complex A-B in which A is a phenolic biocide and B is selected from polyvinylpyrrolidone ('PVP'), PVP polymers, PVP copolymers and mixtures thereof.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne des compositions électrocatalytiques comprenant un électrocatalyseur à base de platine et du polyvinylpyrrolidone (PVP), le PVP améliorant certaines propriétés de l'électrocatalyseur à base de platine.

The electrocatalytic compositions of this invention comprise a platinum-based electrocatalyst and polyvinylpyrrolidone (PVP), whereby the PVP improves certain properties of the platinum-based electrocatalyst.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de préparation de polyvinylpyrrolidone (PVP-P) réticulé.

A process for making crosslinked polyvinylpyrrolidone (PVP-P) is disclosed.

chimie - wipo.int
Parmi les exemples non exhaustifs d'inhibiteurs de transfert de colorants se trouvent le N-oxyde de polyvinylpyrridine, le polyvinylpyrrolidone (PVP), un copolymère de PVP et de polyvinylimidazole ou leurs mélanges.

Non-limiting examples of dye transfer inhibitors include polyvinylpyrridine N-oxide, polyvinylpyrrolidone (PVP), PVP-polyvinylimidazole copolymer, and mixtures thereof.

produit agricole transformé - wipo.int
Water-soluble polymer exfoliated graphene: as catalystsupport and sensor... As a result, a catalyst based on polyvinylpyrrolidone (PVP)/graphene shows better methanol oxidation performancethan that based on PVP/reduced graphene oxide....
chimie - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Multifunctionalhydrogel microparticles by polymer-assistedphotolithography... We address this issue by developing a negative photoresist-likepolymer system, which is basically comprised of polyethylene glycol(PEG) triacrylate as cross-linking units and long-chain polyvinylpyrrolidone(PVP) as the supporting scaffold....
PVP
technologie alimentaire - iate.europa.eu
Certaines liaisons comprennent une liaison à trajet virtuel permanent (PVP: Permanent Virtual Path) croisant un réseau central ATM, la liaison PVP comprenant un ou plusieurs PVP bidirectionnels.

Some of the trunks include a Permanent Virtual Path (PVP) trunk crossing an ATM core network (10), the PVP trunk including one or more bidirectional PVPs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lesdites fibres sont ensuite uniformément recouvertes de PVP, de préférence en les plongeant dans une solution de PVP diluée.

The fibers are then evenly coated with PVP, preferably by dipping the fibers in a dilute PVP solution.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le vote PvP, la progression PvP et les saisons PvP classées rapporteront aussi des crédits de Prestige.

PvP voting, PvP progression and PvP ranked sessions also earn Prestige Credits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y aura deux types de PvP disponibles dans Guild Wars 2, World PvP et structuré PvP.

There are two types of PvP in Guild Wars 2, known as sPvP and WvWvW.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y aura deux types de PvP disponibles dans Guild Wars 2, World PvP et structuré PvP.

There will be two types of PvP available in Guild Wars 2; World PvP and Structured PvP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse multi-échelle de la dégradation de membranes d'ultrafiltration en polyethersulfone / poly(n-vinyl pyrrolidone) en conditions d'usage
Ces travaux portent sur l'étude du vieillissement de membranes d'ultrafiltration en PES / PVP....
...Motivated by drinking water production plants reporting membrane failure issues, this study investigates the ageing of a commercially available PES / PVP UF hollow fiber....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Réduction du colmatage membranaire par ozonation et filtration sur charbon actif
... La MBP en polymère (polyéthersulfone et polyvinilpyrrolidone PES/PVP, dpores = 0,025 μm) amontré de meilleures performances en eaux brutes que les deux MBP en céramique (carbure de silice SiC, dpores = 0,005 μm; dioxyde de titane TiO2, dpores...
...literature.Polymeric LPM (polyethersulfone and polyvinilpyrrolidone PES/PVP, d = 0.025...
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
PVP
technologie alimentaire - iate.europa.eu
Stability of 0.5% povidone-iodine solution prepared and compared between various commercial products...0.5% povidone-iodine solution was prepared aseptically using various commercial products of 10% povidone-iodine solution, and the stability of 0.5%...
général - core.ac.uk - PDF: libir.josai.ac.jp
Observation on the adverse reactions of different concentrations of povidone-iodine applied before cataract surgeryAIM: To evaluate the efficiency and safety of 50g/L povidone-iodine solution in preventing postoperative endophthalmitis through comparing the incidence of postoperative endophthalmitis and adverse reactions after conjunctival ...
 PDF: core.ac.uk
technologie alimentaire - iate.europa.eu
Producing zirconium diboride components with complex, near-net shape geometries by aqueous room-temperature injection molding...vol.) of water-soluble polyvinylpyrrolidone (PVP), which was used as a viscosity modifier....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Publications scientifiques

Pvc triggering depends on the ead myocyte-fibroblast pattern.... The patterns (C) and (D) trigger PVCs, whereas the patterns (A) and (B) do not.
communication - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Premature ventricular contractions (pvcs) induced by administration of cilostazol after myocardial infarction... Here we reported one case of acquired premature ventricular contractions (PVCs) during taking cilostazol....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Síntesis y caracterización de óxidos de hierro nanoparticulados soportados en pvp y sílice / synthesis and characterization of iron oxide nanoparticles supported on pvp and silica...tamaños.ABSTRACTIn this work we report the syntheses of iron oxide nanoparticles (ferrihydrite) stabilized on silica and polyvinylpyrrolidone(PVP), [FexOy/SiO2] and [FexOy/PVP], from the hydrolysis of FeCl3.6H2O...
détérioration de l'environnement / chimie / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk -
Stable and fast-response capacitive humidity sensors based on a zno nanopowder/pvp-rgo multilayer...capacitive-type humidity sensors were prepared by sequentially drop-coating the aqueous suspensions of zinc oxide (ZnO) nanopowders and polyvinyl pyrrolidone–reduced graphene oxide (PVP-RGO) nanocomposites onto interdigitated electrodes....
métallurgie et sidérurgie / chimie - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Baseline characteristics of patients with rvr and non-rvr....weight.Baseline characteristics of patients with RVR and non-RVR.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte français - anglais

La phase aqueuse contient 0,5 à 5 % en poids d'un agent filmogène PVP/PVP-VA, Polyquaternium-46 et des mélanges de ces derniers.

The aqueous phase contains 0.5 to 5 % of a film former PVP/PVP-VA, polyquaternium-46 and mixtures thereof.

santé - wipo.int
› Rang PvP : Je n'ai pas encore fait de PvP sur ce perso.

PvP Events: We have not yet done a pvp event on the system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PVP système de matchmaking en ligne - appariement rapide pour co-op ou PVP

PVP Online Matchmaking System – Quick matching for co-op or PVP

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RP-PvP – jeu de rôle-PvP – une variante de PvP, où les joueurs sont en caractère et le combat entre factions est supposé.

RP-PvP – roleplay-PvP – a variant of PvP, where players are in-character and cross-faction combat is assumed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RP-PvP – jeu de rôle-PvP – une variante de PvP, où les joueurs sont en caractère et le combat entre factions est autorisé.

RP-PvP – roleplay-PvP – a variant of PvP, where players are in-character and cross-faction combat is allowed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le World PvP est vu par ArenaNet comme une forme occasionnelle de PvP conçue pour être un pont entre PvE et PvP compétitif.

World PvP is intended as a casual form of PvP, designed to be a more relaxed bridging point between PvE and structured PvP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le jeu propose aussi du pvp ? moi je n'appelle pas ça du pvp.

The game also offers PVP, but I am not really into PVP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RP-PvP – jeu de rôle-PvP – une variante de PvP, où les joueurs sont en caractère et le combat entre factions est supposé.

RP-PvP – roleplay-PvP – a variant of PvP, where players are in-character and cross-faction combat is allowed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RP-PvP – jeu de rôle-PvP – une variante de PvP, où les joueurs sont en caractère et le combat entre factions est autorisé.

RP-PvP – roleplay-PvP – a variant of PvP, where players are in-character and cross-faction combat is assumed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette composition contient également HFA 227, de la PVP (polyvinylpyrrolidone) et du PEG (polyéthylène glycol), de préférence de la PVP K25 et du PEG 1000.

The composition further contains HFA 227, PVP and PEG, preferably PVP K25 and PEG 1000.

santé - wipo.int
Le World PvP est vu par ArenaNet comme une forme occasionnelle de PvP conçue pour être un pont entre PvE et PvP compétitifs.

World PvP is intended as a casual form of PvP, designed to be a more relaxed bridging point between PvE and structured PvP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cartes PvP : En plus de tout le reste, sept cartes exclusives PvP vous attendent.

PvP Maps – Apart from everything else, seven exclusive PvP maps await you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les développeurs pensent que le PvP 1v1 est actuellement l'expérience PvP la plus déséquilibrée.

It is our opinion that 1v1 PvP is currently the least balanced PvP experience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les développeurs pensent que le PvP 1v1 est actuellement l’expérience PvP la plus déséquilibrée.

It is our opinion that 1v1 PvP is currently the least balanced PvP experience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous considérons que le PvP 1vs1 est actuellement l'expérience de PvP la moins équilibrée.

It is our opinion that 1v1 PvP is currently the least balanced PvP experience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues