Dictionnaire français - anglais

Elle oriente vers le diagnostic de purpura post-transfusionnel qui est cependant une complication exceptionnelle.

It directs toward the diagnosis of post-transfusion purpura is however a rare complication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le purpura post-transfusionnel est une réaction différée du système immunitaire qui peut se produire de 5 à 10 jours après une transfusion sanguine.

Post-transfusion purpura is a delayed immune system reaction that may occur 5–10 days after a blood transfusion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Post-transfusion purpura in an african-american man due to human platelet antigen-5b alloantibody: a case reportAbstract Introduction Post-transfusion purpura is a rare immunohematological disorder characterized by severe thrombocytopenia following transfusion of blood components and induced by an alloantibody...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Increased fluidity of human platelet membranes during complement-mediated immune platelet injuryComplement appears to be involved in the destruction of platelets in certain clinical disorders, such as quinidine purpura and post-transfusion purpura....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The bra/br ” alloantigen system on human platelets... Family studies show that both P LATELET-SPECIFIC alloantibodies play an impor-tant role in thrombocytopenic states such as neonatal alloimmune thrombocytopenia (NAIT), post-transfusion purpura (PTP), and immunized patients refractory to HLA-matched platelet transfusions....
général - core.ac.uk - PDF: www.bloodjournal.org
Molecular typing of human platelet and neutrophil antigens (hpa and hna)... Antibodies against HPAs play a role in foetal and neonatal alloimmune thrombocytopenia (FNAIT), post-transfusion purpura (PTP) and refractoriness to donor platelets....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Actively induced thrombocytopenia in the marmoset. a possible autoimmune model.... Failure to detect antibody to autologous (or allogeneic) platelets in the afflicted animals suggests induction of a disease process similar to that of post-transfusion purpura,where it has been speculated that the thrombocytopenia results from the adherence of antigen (donor) antibody complexes to host platelets, leading to ...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues