Traductions en contexte français - anglais

La première est la

pure ignorance

naturelle, où se

other: the first is, the pure natural state of ignorance in which men

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les gens ont rarement rejeté les progrès techniques par pure ignorance.

People almost never reject technological progress out of sheer ignorance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cause de la programmation de votre mental, et partiellement par pure ignorance.

This is partly a programming of your mind and partly pure ignorance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La première est la pure ignorance naturelle où se trouvent tous les...

The first is the pure natural ignorance in which all men find

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ta croyance que tu es meilleur qu'autrui est de la pure ignorance -

The assumption that you are better than others is pure ignorance on your part.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez causé beaucoup de dégâts au Kingdom Hearts par pure ignorance.

Doing much damage to the cause of Christ in pure ignorance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ta croyance que tu es meilleur qu'autrui est de la pure ignorance

The assumption that you are better than others is pure ignorance on your part.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cause de la programmation de votre mental, et partiellement par pure ignorance.

Partly due to my own preconceptions, and partly due to pure ignorance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est-ce réellement de la pure ignorance et un manque de connaissances?

Is it just pure ignorance and lack of understanding?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cause de la programmation de votre mental, et partiellement par pure ignorance.

programming of your mind and partly pure ignorance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
première est la pure ignorance naturelle où se trouvent tous les hommes en

other: the first is, the pure natural state of ignorance in which men

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
première est la pure ignorance naturelle où se trouvent tous les hommes en

The first is the pure natural ignorance in which all men find

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les objections à venir sont dues à la pure ignorance des faits.

All subsequent objections are mere ignorance of the facts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
première est la pure ignorance naturelle où se trouvent tous les hommes en

The first is the pure natural ignorance in which all men find themselves at birth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est la pure ignorance qui pousse la souris à provoquer le chat en duel

It is ignorance that makes rat invite cat for a fight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues