Publications scientifiques

Diversitat i complementarietat de les... Es justifica aquesta diversitat per les diferents prestacions de cada forma de producció, des del

punt

de vis-ta de la puntualitat i de la quantitat d’informacio ́ i tambe ́ des del punt de vista de la fiabilitat dels resultats.
...
Europe - core.ac.uk - PDF: upcommons.upc.edu
Pensament estètic, gust i consum de les arts... Alhora, es va anar convertint en un punt de referència per a d'altres ciutats, no només catalanes sinó també espanyoles i fins i tot sud-americanes....
Europe - core.ac.uk - PDF: diposit.ub.edu
Cap al consell alimentari de barcelona : reflexions i propostes per a la governança de les polítiques alimentàries municipals... En el segon punt, el bloc principal, es presenten les reflexions més rellevants que han anat sorgint en el marc del procés de formulació de la proposta, i que constitueixen elements de debat...
Europe - core.ac.uk - PDF: ddd.uab.cat
Activitat física amb gent gran. treball en circuit.... Tenint com a punt de partida el concepte de circuit utilitzat com a mètode en les sessions tradicionals d'activitat física o bé en sessions especifiques d'entrenament i atès que l'objectiu...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

Sur les deuxième et troisième quart, voici le résumé des drives des Niners : field goal,

punt

, punt, punt, fumble, punt, field goal, punt, punt.

Here are the results of the Trojans’ second-half drives: turnover on downs, field goal, fumble, punt, punt, punt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bilan des opérations : punt, punt, interception, interception.

Results: missed field goal, punt, punt, interception.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le football américain, un punt return est une des options d'équipe de réception de punt pour répondre à un punt.

A punt return is one of the receiving team's options to respond to a punt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le football américain, un punt return est une des options d'équipe de réception de punt pour répondre à un punt.

A punt return is one of the punt receiving team's options to respond to a punt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, un punt bloqué ne compte pas comme un punt pour toute proposition de punter individuellement nommé.

However, a blocked punt will not count as a punt for any individually named punter's propositions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Premier joueur à retourner une interception, un punt, un punt bloqué et un fumble pour un touchdown.

First person in NFL history to return an interception, punt, blocked punt, and fumble for a touchdown

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Premier joueur à retourner une interception, un punt, un punt bloqué et un fumble pour un touchdown.

First-person in NFL history to return an interception, punt, blocked punt, and fumble for a touchdown

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour tous les punts, il sera considéré que l’équipe effectuant le punt n’a pas gagné de premier down, même si l’équipe effectuant le punt force un turnover sur le retour du punt.

All punts will be deemed to mean that the punting team did not gain a first down even if the punting team forces a turnover on the punt return.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Somalie, l’ancien royaume de Punt enfin localisé!

Somalia: The Ancient Lost Kingdom of Punt is Finally Found?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Auteur : Jenni PUNT , Judy OWEN , Sharon STRANFORD

Kuby Immunology – by Judy Owen, Jenni Punt, Sharon Stranford

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Erik Van Looy (directeur), Marc Punt (scénariste)

Erik Van Looy (director), Marc Punt (author of screenplay)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En général, le pistolet a été fixé au bateau (Punt) ; donc le chasseur manœuvrait le bateau entier pour diriger le punt gun.

Generally the gun was fixed to the punt; thus the hunter would maneuver the entire boat in order to aim the gun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En général, le pistolet a été fixé au bateau (Punt) ; donc le chasseur manœuvrait le bateau entier pour diriger le punt gun.

Generally the gun was fixed to the punt, so the hunter would maneuver the entire boat in order to aim the gun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Naissance de Leendert Cornelisz Punt (16 janvier 1802)

Birth of Leendert Cornelisz Punt (January 16, 1802)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Naissance de Leendert Cornelisse Punt (30 août 1794)

Birth of Leendert Cornelisse Punt (August 30, 1794)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues