Dictionnaire français - anglais

pultrusion

industrie mécanique / technologie et réglementation technique / chimie / industries du cuir et du textile / industrie / transport terrestre - techdico iate.europa.eu acta.es
Polymec pultrusion composites Profilés de pultrusion renforcés en fibre de verre, carbone ou basalte

Polymec pultrusion composites Pultrusion Profiles reinforced with fiberglass, carbon fiber or basalt fiber

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La technique préférée pour cette cuisson est la pultrusion.

A preferred mechanism for curing is by pultrusion.

chimie - wipo.int
Au moins une pièce (3) peut être fabriquée par pultrusion.

At least one piece (3) may be made by pultrusion.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le procédé est particulièrement bien adapté à la préparation de composites par pultrusion, à l'aide d'une machine de pultrusion en bain ouvert à un composant.

The process is particularly well suited for the preparation of composites by pultrusion, using a one-component open-bath pultrusion machine.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un procédé de pultrusion utilisant de multiples résines.

There is provided a method of pultrusion using multiple resins.

industrie du bois - wipo.int
Pultrusion multi-filière assistée par le vide de lin/pla
... La pultrusion de ces matériaux présente des défis en raison de la viscosité des thermoplastiques et de la température de dégradation des fibres végétales....
... Manufacturing these parts by pultrusion is challenging due to thermoplastics’ high viscosities and thermal degradation of natural fibres....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Etude analytique et expérimentale de l'imprégnation de composites à matrice thermoplastique dans le procédé de pultrusionInternational audienceL'une des préoccupations majeures dans la production de profilés composites à matrice thermoplastique par le procédé de pultrusion est de réussir l'imprégnation de la résine thermoplastique par le réseau de fibres de renfort, tout en réalisant une forme correcte et en conservant une excellente ...
Environmentally friendly pultrusionThis thesis reports on an environmentally-friendly pultrusion technique for the production of fibre-reinforced composites, termed as “clean pultrusion”....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.frgénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Enhanced pultrusion using photocure to supplement standard thermal cureThe pultrusion process is well-known as a versatile, cost-effective composites manufacturing process, and the utilization of photocure techniques with the pultrusion process offers...
Pultrusion processes for thermoplastic compositesABSTRACT: Composite materials pultrusion has recently incorporated thermoplastics as a matrix candidate due to their high performance properties compared to thermosetting matrix resins....
Pultrusion process characterizationPultrusion is a process through which high-modulus, lightweight composite structural members such as beams, truss components, stiffeners, etc.,...
Manufacture and characteristics of fibrous composite z-pins... In this paper, three kinds of composite z-pins were made by improved pultrusion method....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un produit de pultrusion, ainsi qu'un tel produit de pultrusion.

The invention further relates to a method for producing a pultruded product and such a pultruded product.

chimie - wipo.int
Visiter la page web du membre : Pultrusion technique Inc.

Visit the member's website: Pultrusion Technique Inc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’introduction des principales caractéristiques de l’équipement de pultrusion

The introduction of the main features of pultrusion equipment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne aussi un article composite produit par pultrusion à l'aide du procédé de l'invention.

A pultruded composite article produced by the pultrusion method is also provided.

industrie du bois - wipo.int
L'invention concerne des structures de poteaux de ligne (22) et leurs procédés de fabrication par pultrusion.

Composite utility pole (22) structures and methods of manufacture using a pultrusion process.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Les plaques de consolidation déplacées de manière répétitive fournissent un produit dimensionné de façon plus précise et nécessitent une force de traction de pultrusion inférieure à la matrice de pultrusion habituelle à coupeur et plongeur.

The repetitiously moved consolidation plates provide a more accurately dimensional product and require less pultrusion drawing force than the usual cup and plunger pultrusion die.

chimie - wipo.int
La première machine de pultrusion fut acquise dans ce but.

The first pultrusion machine was purchased for this.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La résine phénolique constituant le cadre support sera de préférence formée par pultrusion avec des fibres vitreuses.

The phenolic resin that makes up the supporting framework may advantageously be formed in a pultrusion process wherein the resin is embedded with glass-like strands.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le panneau mural ainsi réalisé par pultrusion en continu comporte un chant mâle et un chant femelle.

The so-continuously pultruded wall panel has male and a female edges.

chimie - wipo.int
En savoir plus sur un produit de pultrusion et soutien! >>

~here's to learning more about paleo eating and exercise!~

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne des produits en polyuréthane pultrudés renforcés ainsi qu'un procédé pour leur production par pultrusion.

The invention relates to reinforced pultruded polyurethane and to a method for the production thereof by pultrusion.

chimie - wipo.int
Cette caractéristique présente un intérêt particulier dans un procédé de pultrusion destiné à créer des composites TPU/fibres.

This feature is of particular interest in a pultrusion process to create TPU/fiber composites.

chimie - wipo.int
La planche de guidage peut comprendre un matériau composite et peut être formée en utilisant des techniques de pultrusion.

The lead board may comprise a composite material and may be formed using pultrusion techniques.

production - wipo.int
Ce matériau composite comporte un chausson tissé tendu (200) qui est imprégné d'une résine par un procédé de pultrusion.

The composite material includes a tensioned woven sock (200) that is impregnated with a resin by a pultrusion process.

chimie - wipo.int
Pultrusion technique offre des solutions novatrices en matière de pultrusion de composites et de moulage de béton polymère, ainsi qu’un éventail de produits conçus selon vos besoins particuliers.

Technical Pultrusion offers innovative solutions in the pultrusion of composites and casting of polymer concrete, along with a wide range of products tailored to your particular needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues