Dictionnaire français - anglais

pullulan

technologie alimentaire - iate.europa.eu
Mélange de pullulan-cyanoethyle et de poly(alcool vinylique)-cyanoethyle

Blend of cyanoethyl pullulan and cyanoethyl poly(vinyl alcohol

général - eur-lex.europa.eu
Elle concerne, de plus, de nouvelles utilisations de ces gélules contenant pullulan.

Furtheron the invention is related to new uses of pullulan containing containers.

santé - wipo.int
Mélange de pullulan-cyanoethyle et de poly(alcool vinylique)-cyanoethyle

Blend of cyanoethyl pullulan and cyanoethyl poly(vinyl alcohol

général - eur-lex.europa.eu
Comme polysaccharides, on utilise de préférence du pullulan et du dextran.

As the polysaccharides, dextran and pullulan are favorable.

santé - wipo.int
Mélange de pullulan-cyanoethyle et de poly(alcool vinylique)-cyanoethyle

Blend of cyanoethyl pullulan and cyanoethyl poly(vinyl alcohol

général - eur-lex.europa.eu
Modification de la surface des fibres cellulosiques : vers la conception de composites du bois par la biomimétique
Une approche biomimétique a été utilisée pour étudier l'adsorption d'un copolymère modèle, représentant le complexe lignine–carbohydrate (pullulan abietate, DS 0.027)...
...International audienceA biomimetic approach was taken for studying the adsorption of a model copolymer (pullulan abietate, DS 0.027),...
général - core.ac.uk -
Efficient production of pullulan by aureobasidium pullulans grown on mixtures of potato starch hydrolysate and sucroseAbstract Pullulan is a natural exopolysaccharide with many useful characteristics....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Fabrication, characterization, thermal stability and nanoassemblies of novel pullulan-aspirin conjugates AbstractPresent study deals with homogeneous and one-pot synthesis of novel macromolecular prodrugs (MPDs) of aspirin onto naturally occurring hydrophilic biopolymer pullulan....
Pullulan elaboration by aureobasidium pullulans protoplastsProtoplasts of Aureobasidium pullulans are capable of producing pullulan....
An insight to pullulan: a biopolymer in pharmaceutical approachesPullulan is a non-ionic polysaccharide obtained from fermentation of black yeast like Aureobasidium pullulans and is currently exploited in food and pharmaceutical industries ...
Produksi pullulan dari substrat pati sagu oleh pullularia pullulans [the pullulan production from substrate of sagoo starch by pullularia pullulans]The aim of this research was to recognize the potency of pullulan by Pullularia pullulans from hydrolyzed Sagoo starch as opposed to sucrose....
 PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

Cependant, il est plus cher et contient le polysaccharide pullulan.

However, it is more expensive and contains the polysaccharide pullulan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ajouter 2 ml de polyéthylèneglycol 600 à 10 ml d'une solution aqueuse de pullulan à 2 %.

Add 2 ml of polyethylene glycol 600 to 10 ml of a 2 % aqueous solution of pullulan.

chimie - eur-lex.europa.eu
Ajouter 2 ml de polyéthylèneglycol 600 à 10 ml dune solution aqueuse de pullulan à 2 %.

Add 2 ml of polyethylene glycol 600 to 10 ml of a 2 % aqueous solution of pullulan.

chimie - eur-lex.europa.eu
Ajouter 2 ml de polyéthylèneglycol 600 à 10 ml d'une solution aqueuse de pullulan à 2 %.

Add 2 ml of polyethylene glycol 600 to 10 ml of a 2 % aqueous solution of pullulan.

chimie - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un film comestible contenant au moins un arôme, du pullulan, et au moins un additif fluidifiant.

An edible film comprises at least one flavoring, pullulan, and at least one plasticizer.

technologie alimentaire - wipo.int
L'entrée suivante concernant l'additif E 1204 Pullulan est ajoutée après l'entrée relative à l'additif E 1200 Polydextrose

The following text concerning E 1204 pullulan is inserted after E 1200 polydextrose

général - eur-lex.europa.eu
Ces films comprennent au moins trois types d'agents de formation de film, autres que le pullulan, notamment des maltodextrines, des hydrocolloïdes et des agents de remplissage.

The films include at least three types film forming agents other than pullulan, such as maltodextrins, hydrocolloids and fillers.

santé - wipo.int
Elle est définie de pullulanase 3.2.1.41 (CE) de son incapacité d'attaquer pullulan et au faible action de alpha-limit dextrins.

It is distinguished from pullulanase (EC 3.2.1.41) by its inability to attack pullulan and by the feeble action of alpha-limit dextrins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'utilisation combinée de l'acacia avec du tréhalose, de l'amylase ou du pullulan est efficace pour empêcher la détérioration de la texture et de l'aspect causée par l'entreposage frigorifique et la congélation/décongélation.

Combined use of acacia with trehalose, amylase or pullulan is effective in preventing the deterioration in the texture and appearance caused by cold storage and freezing/thawing.

technologie alimentaire - wipo.int
Elle a estimé que l'utilisation du pullulan est acceptable pour les enveloppes des compléments alimentaires présentés sous forme de gélules et de comprimés, ainsi que les films comestibles destinés à rafraîchir l'haleine.

EFSA found the use of pullulan acceptable in the coating of food supplements that are in the form of capsules and tablets as well as in breath fresheners in the form of films.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Les Plantcaps® de pullulan (tapioca fermenté) à base de plantes, infusés de prébiotiques, sont sans danger pour tous, quels que soient leurs besoins alimentaires.

Plant-based, prebiotic-infused Plantcaps® from pullulan (fermented tapioca) are safe for everyone, no matter what their dietary needs are.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention se rapporte à l'utilisation du pullulan en tant que glucide à digestion lente, et à son introduction dans des aliments, en particulier dans des boissons et des substituts de repas.

The present invention is directed to the use of pullulan as a slowly digested carbohydrate and to its incorporation into food products, especially beverages and meal replacement products.

technologie alimentaire - wipo.int
Na K. et Bae Y.H., « Hydrogel Auto-Assemblé Nanoparticles Sensible à la Tumeur PH Extracellulaire De Dérivé de Pullulan/de Conjugué de Sulfonamide : La Caractérisation, la Totalisation et l'Adriamycine Relâchent In vitro », Pharm.

Na K. and Bae Y. H., “Self-Assembled Hydrogel Nanoparticles Responsive to Tumour Extracellular Ph From Pullulan Derivative/Sulphonamide Conjugate: Characterization, Aggregation and Adriamycin Release In Vitro”, Pharm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Na K. et Bae Y.H., « Hydrogel Auto-Assemblé Nanoparticles Sensible à la Tumeur PH Extracellulaire De Dérivé de Pullulan/de Conjugué de Sulfonamide : La Caractérisation, la Totalisation et l'Adriamycine Relâchent In vitro », Pharm.

K. Na and Y. H. Bae, “Self-assembled hydrogel nanoparticles responsive to tumor extracellular pH from pullulan derivative/sulfonamide conjugate: characterization, aggregation, and adriamycin release in vitro,” Pharmaceutical Research, vol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues