Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

couche

puissante

thick seam
général - iate.europa.eu
exploitation de panneaux en couche puissante par soutirage

sub-level caving and bunker working of a panel in a thick seam

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

région de refus la plus

puissante

most powerful critical region
analyse économique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Mesure de la puissance acoustique par intensimétrie selon la norme nf/s 31-100
Malgré une certaine complexité de formulation, la détermination de la puissance acoustique par intensimétrie devient aussi puissante que simple de mise en oeuvre grâce à l'assistance micro-informatique....
général - core.ac.uk -
▷
Pour un nouveau discernement éthique à l’égard des pratiques d’assistance médicale à la procréation : le métabolisme symbolique du don de la vie
... Mais, marquée par l’impératif technicien qui la pousse à explorer tous les possibles techniques, la médecine procréative constitue également — et paradoxalement — une puissante source de souffrances elle-même....
... Since procreative medicine is, however, under the technical imperative which urges it on to explore every technical possibility, it itself constitutes as well — and paradoxically — a powerful source of suffering...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Le bal des voleurs : apothéose ou métamorphose de la comédie-ballet ?
... Le bal des voleurs cherche-t-il à ressusciter un genre disparu, ou plutôt à se démarquer du prestigieux modèle qu’il convoque ? Les deux options sont loin de s’exclure, dans une pièce traversée par une puissante dynamique chorégraphique....
... Could Le bal des voleurs be an attempt to rekindle a lost genre, or does it seek instead to distance itself from its prestigious inspiration? Both options are far from mutually exclusive throughout a play underpinned by potent choreography...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Optogalvanic detection of uranium high-lying levels
... Les résultats que nous avons obtenus avec cette simple et puissante technique sont au moins comparables à ceux des méthodes de détections complexes et conventionnelles qui utilisent des jets atomiques....
... The results we obtain by this simple and powerful technique are at least comparable to those of conventional and more complex detection methods that use atomic beams
général - core.ac.uk -
▷
Camille constance tragedie. dediée à madame la marquise d'ampus...1660-..-..]Comprend : A tres-haute et puissante dame, Madame Marie de Brancas, marquise d'Ampus, & de Laigneroux ; L'Oubly vaincu ; A tres-haute, et puissante dame, Madame Marie de Brancas, marquise d'Ampus, & de ...
Europe - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
▷
Beatus de saint-sever : aigle parcourant le cielFrance, Saint-Sever, avant 1072Oiseau des dieux chez les Grecs et les Latins, l'aigle continue à incarner dans la tradition chrétienne la force, la justice et la souveraineté toute-puissante....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
▷
La fin du moment démocratique ?Depuis la chute du mur de Berlin, le monde a pu vivre dans l’idée ou l’illusion que la vague démocratique lancée par l’effondrement de l’Union soviétique était si puissante qu’elle en deviendrait irréversible....
Europe - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
▷
Sur les routes de compostelle. i, la prédication / michel adenis, réal. ; josette poinssac, marguerite orjollet, aut. ; jean rudel, cons. scient. ; françoise meyruels, jacques degor, voix...HistoireCollection : HistoireAppartient à l’ensemble documentaire : Bourgogn1Résumé : Rôle de Cluny et sa part prépondérante dans l'organisation du pèlerinage (malgré les destructions de la puissante abbaye) et l'emprise spirituelle sur les foules de la prédication....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Exemples français - anglais

couche puissante

thick seam
général - iate.europa.eu

donner
une
expérience
valide
et
puissante,
nous
reconnectant
avec
les
aspects
profonds

us a valid and powerful experience, re-connecting us with deep
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Traductions en contexte français - anglais

Le composé bioactif a également une activité transcriptase inverse du VIH puissante et une activité antioxydante puissante.

The bioactive compound also has potent HIV reverse transcriptase activity and antioxidant activity.

santé - wipo.int
Une puissante technologie née d'une puissante collaboration.

Powerful technology from a powerful collaboration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OX40 est une cible d'immunostimulation puissante.

OX40 is a potent immune stimulating target.

santé - wipo.int
OX40 est une puissante cible immunostimulatrice.

OX40 is a potent immune stimulating target.

santé - wipo.int
C'est une pièce spirituellement puissante, émotionnellement puissante, structurellement parfaite .

It’s a spiritually powerful piece, emotionally powerful, structurally perfect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une pièce spirituellement puissante, émotionnellement puissante, structurellement parfaite”.

It’s a spiritually powerful piece, emotionally powerful, structurally perfect…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une pièce spirituellement puissante, émotionnellement puissante, structurellement parfaite .

It’s a spiritually powerful piece, emotionally powerful, structurally perfect”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une pièce spirituellement puissante, émotionnellement puissante, structurellement parfaite ».

It’s a spiritually powerful piece, emotionally powerful, structurally perfect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une pièce spirituellement puissante, émotionnellement puissante, structurellement parfaite

It is a spiritually powerful piece, emotionally powerful, structurally perfect”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une pièce spirituellement puissante, émotionnellement puissante, structurellement parfaite”.

It's a spiritually powerful piece, emotionally powerful, structurally perfect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une pièce spirituellement puissante, émotionnellement puissante, structurellement parfaite ».

It’s a spiritually powerful piece, emotionally powerful, structurally perfect”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une histoire puissante, Kuniya est une femme puissante.

This is a powerful story, Kuniya is a powerful women.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une pièce spirituellement puissante, émotionnellement puissante, structurellement parfaite .

It's a spiritually powerful piece, emotionally powerful, structurally perfect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une pièce spirituellement puissante, émotionnellement puissante, structurellement parfaite

It’s a spiritually powerful piece, emotionally powerful, structurally perfect”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une pièce spirituellement puissante, émotionnellement puissante, structurellement parfaite ».

It's a spiritually powerful piece, emotionally powerful, structurally perfect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод