Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / analyse économique / énergie / technologie et réglementation technique / transport terrestre / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
industrie mécanique - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Systèmes de climatisation et pompes à chaleurs réversibles

puissance froid

supérieure à 12 kw.

Air conditioning systems and heat pumps reversible higher cooling capacity to 12 kilowatts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il avait passé la durée de vie combattant et Darkness avant d'embrasser sa puissance froid.

He’d spent lifetimes battling that Darkness before he embraced its cold power.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un champ de 130 capteurs Heliolight 4800 sera installé en toiture afin d'alimenter une machine de 250 kW froid, la plus grande puissance froid solaire en France.

A field of 130 Heliolight 4800 solar parabolic trough will be installed on the rooftop of the mall to power a 250 kW cold absorption machine: the largest solar cooling power installed in France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
8 mégawatts de puissance froid (16 000 réfrigérateurs avec récupération de 4500KW d’énergie permettant le chauffage intégrale de l’usine)

8 megawatts of cooling power (16,000 fridges with recovery of 4500KW of energy allowing the whole factory to be heated

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un champ de 130 capteurs Heliolight 4800 sera installé en toiture du centre commercial pour alimenter une machine de 250 kW froid : la plus grande puissance froid solaire installée en France.

A field of 130 Heliolight 4800 solar parabolic trough will be installed on the rooftop of the mall to power a 250 kW cold absorption machine: the largest solar cooling power installed in France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
puissance frigorifique absorbée nominale (PEER): puissance électrique absorbée (en kW) par une unité produisant du froid dans les conditions nominales

rated power input for cooling (PEER) means the electric power input [kW] of a unit when providing cooling at standard rating conditions

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
Nul n'approchait la puissance destructrice des Démons du Froid.

Nothing came close to the destructive power of the Frost Demons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les piles perdent beaucoup de leur puissance au froid.

Disposable batteries lose a lot of their charge in cold weather.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les piles perdent beaucoup de leur puissance au froid.

Many batteries lose a lot of capacity in the cold.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est la puissance réelle de succès scripts appel à froid.

This is the real power of well-written cold call scripts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet air gazeux est alimenté à un turbodétendeur où de l'air froid et une puissance sont produits.

This gaseous air is fed to a turbo expander where cold air and power are produced.

politique énergétique - wipo.int
Notre machine de recyclage à froid ZBL2500 est une machine de recyclage à froid lourde et haute puissance

Our ZBL2500 cold recycler is a high-power heavyweight cold recycling machine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La puissance libérée du Prime inonda le laboratoire d’un froid insupportable.

The power of the Prime was released and flooded the laboratory with unbearable cold.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pour le froid négatif, d'une puissance frigorifique supérieure à 30 kW,

low temperature cooling with a cooling capacity of more than 30 kW,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut geler ses adversaires en utilisant la puissance du froid.

It can freeze opponent using the power of coldness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues