Dictionnaire français - anglais

canalisations

publiques

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Administrations

publiques

général - eur-lex.europa.eu
Relations des administrations publiques avec les sociétés publiques

Relations of general government with public corporations

général - eur-lex.europa.eu
dépenses structurelles publiques ou assimilables, la formation brute de capital fixe des administrations publiques.

'public or equivalent structural expenditure' means the gross fixed capital formation of the general government.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
émis par des administrations publiques

Collateral received by the reporting institution that comprises debt securities issued by general governments.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Principaux agrégats des administrations publiques

Main aggregates of the general government

général - eur-lex.europa.eu
émis par des administrations publiques

Collateral received by the reporting institution that comprises debt securities issued by general governments.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu

données

publiques

droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
données publiques
droit - iate.europa.eu
Il faut rendre les données publiques vraiment publiques.

We are focused on making public data truly public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la disponibilité des données publiques pertinentes dans ce pays

Availability of relevant public data in that country

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
droit - iate.europa.eu

dépenses

publiques

économie - iate.europa.eu
économie - iate.europa.eu
dépenses publiques
économie / budget - iate.europa.eu
Finances Publiques Dépenses Publiques, Part en PIB Pourcentages Les dépenses publiques, action en PIB donnent le pourcentage des dépenses publiques en PIB aux prix du marché courants, NCU.

PUBLIC FINANCE Government Expenditures, Share in GDP Percentage Government Expenditures, Share in GDP gives the percentage of government expenditures in GDP at Current Market Prices, NCU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FINANCES PUBLIQUES Dépenses Publiques, Part en PIB Pourcentages Les dépenses publiques, action en PIB donnent le pourcentage des dépenses publiques en PIB aux prix du marché courants, NCU.

PUBLIC FINANCE Government Expenditures, Share in GDP Percentage Government Expenditures, Share in GDP gives the percentage of government expenditures in GDP at Current Market Prices, NCU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les dépenses publiques en attente de paiement (arriérés cumulés

government expenditure pending payment (cumulated arrears

général - eur-lex.europa.eu

recettes

publiques

finances - iate.europa.eu

Administrations

publiques

général - eur-lex.europa.eu
Solutions d'interopérabilité pour les administrations publiques européennes

Interoperability solutions for European public administrations

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Solutions dinteropérabilité pour les administrations publiques européennes (ISA

Interoperability Solutions for European Public Administrations (ISA

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Solutions dinteropérabilité pour les administrations publiques européennes (ISA

Interoperability Solutions for European Public Administrations (ISA

construction européenne - eur-lex.europa.eu
préparation des administrations publiques au basculement à l'euro

preparations for the changeover of public administrations to the euro

finances - iate.europa.eu
Administrations publiques: Émission de factures électroniques pour les fournisseurs des administrations publiques.

Public Administrations: Issuance of electronic invoices for public administration suppliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

centrales

publiques

énergie - iate.europa.eu

Administrations

publiques

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Les relations sont-elles publiques ou avec les publics ?
Cet article propose une réflexion sur les relations publiques à partir de la récente décision du syndicat professionnel français Syntec RP de changer son appellation en « relations publics »....
Europe - core.ac.uk - PDF: dial.uclouvain.be
Politiques publiques et cycles de vie. le bébé et l'eau du bain.
L'étude des politiques publiques s'est progressivement désinvestie des politiques publiques en tant qu'objets politiques et sociaux spécifiques....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
Plus l’eau a de gardiens, plus elle est en péril…
... En 2000, le Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE) affirmait à nouveau que le Québec devait établir un véritable droit de l’eau....
... In the year 2000, the BAPE (Bureau d’audiences publiques sur l’environnement), Québec’s Environmental Hearings Agency, once again stated that Québec should institute a veritable legislative water framework...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Le caractère endogène de l'analyse dynamique chez les économistes classiques
...proposent de mettre en exergue différents modèles dans lesquels la croissance est assurée par l'accumulation d'un facteur particulier (capital humain, technologie, infrastructures publiques, etc.)....
général - core.ac.uk - PDF: leg.u-bourgogne.fr
Politiques publiques et démocratieLes politiques publiques sont au centre de la vie démocratique....
construction européenne / emploi / marché du travail - core.ac.uk -
L'évaluation des politiques publiquesNational audienceLe papier présente l'évaluation des politiques publiques; ses définitions et ses principaux concepts ainsi que son inscription dans le champ des outils de pilotage de l'action publique....
finances publiques et politique budgétaire / pouvoir exécutif et administration publique / économie monétaire - core.ac.uk -
Les finances publiques vues par un sociologueColloque Les finances publiques : quelle place pour demain ?, Société française de finances publiques, Paris, 15 et 16 janvier 2015National audienceLa sociologie des finances publiques, issue des écoles...
croissance économique / économie monétaire / finances publiques et politique budgétaire - core.ac.uk -
Les dérapages des relations publiquesUn professionnel des relations publiques peut-il échapper aux pressions de ses patrons lorsqu’ils décident de taire la vérité, de construire des scénarios autour de demi-vérités, de pratiquer la désinformation?...
général - core.ac.uk - PDF: ojs.uclouvain.be
Dictionnaire des politiques publiquesQu’est-ce que l’analyse des politiques publiques ? Réforme des retraites, lancement de l’euro, réglementation des 35 heures, projet de loi sur le mariage des homosexuels … autant d’exemples de la présence des sciences...
économie monétaire / construction européenne / politique économique - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics / environnement - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / environnement - iate.europa.eu
droit / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
droit / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
droit / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

les autorités publiques régionales, locales et autres autorités publiques compétentes

the competent regional, local and other public authorities

général - eur-lex.europa.eu
Consultations publiques » Consultations publiques » Consultations publiques

Take part > Public consultations > Public consultations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses activités englobent la privatisation d'entreprises publiques, activité étroitement liée aux politiques publiques.

The nature of its activities include privatisation of State owned companies, which is an activity that is closely linked to public policy.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Les auditions sont publiques.

The hearings shall be held in public.

général - eur-lex.europa.eu
Les auditions sont publiques.

The hearings shall be held in public.

général - eur-lex.europa.eu
Administrations publiques Ménages + ISBLSM

Households + non-profit institution serving households

général - eur-lex.europa.eu
Ces auditions sont publiques.

These hearings shall be held in public.

général - eur-lex.europa.eu
Ces auditions sont publiques.

These hearings shall be held in public.

général - eur-lex.europa.eu
consommation des administrations publiques

public current expenditure on goods and services

analyse économique - iate.europa.eu
Les autorités compétentes sont des autorités publiques ou des organes désignés par les autorités publiques.

The competent authorities shall be public authorities or bodies appointed by public authorities.

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Les facteurs d'ajustement comprenant des actions publiques et non publiques associées à l'expert sont enregistrés.

The adjustment factors comprising. public and non-public actions associated with the expert are recorded.

informatique et traitement des données - wipo.int
utilisation de lEAD pour envoyer des données aux autorités publiques ou en recevoir des autorités publiques

Use of ADE for: sending or receiving data to/from public authorities

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
direction Information et activités publiques

Directorate 2 - Document Management

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
direction Information et activités publiques

Directorate 2 - Transparency

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
direction Information et activités publiques

Directorate 2 - Information and Knowledge Management

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues