Dictionnaire français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu
Les grands principes suivants de la publicité pharmaceutique sont tirés de cette disposition législative :

The following broad principles of drug advertising are drawn from this statutory provision:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2009, seuls deux pays dans le monde autorisent la publicité pharmaceutique en direction du public.

You know, there are only two countries that allow drug advertising to the general public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A history of drug advertising: the evolving roles of consumers and consumer protection. themillbank quarterly 84(4): 659–699... Drug advertising and federal policy governing drug advertis-ing have both responded to and reinforced changes in the consumer’s role in health care and in the doctor-patient relationship...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: facultynh.syr.edu

Publications scientifiques

Au sujet de l'almanach de la pharmacie brunot : publicité pharmaceutique en limousin au début du xxe siècle
... Au sujet de l'almanach de la pharmacie Brunot : publicité pharmaceutique en Limousin au début du XXe siècle....
...About « Almanach de la Pharmacie Brunot », pharmaceutical advertising in « Limousin » at the beginning of the XXth century.It...
général - core.ac.uk -
La publicité pharmaceutique et parapharmaceutique des annales vertes en 1927
... Cette revue contient une abondante publicité pharmaceutique et de parapharmacie....
...Pharmaceutical and parapharmaceutical advertising of Annales vertes in 1927.The...
politique tarifaire - core.ac.uk -
La publicité pharmaceutique, médicale et cosmétique dans la revue a illustração
La publicité pharmaceutique, médicale et cosmétique dans la revue « A Illustração » (Paris, 1884-1892).Éditée...
...Pharmaceutical, medical and cosmetic advertising in the revue « A Illustraçâo » (Paris, 1884-1892)Edited by a Portuguese publisher in Paris, in 15.000...
général - core.ac.uk -
Réglementation pharmaceutique au canada et prescription inadéquate de médicaments : le cas des psychotropes dans les années 60 et au début des années 70
... Cet article examine la nature de la réglementation du processus d'approbation, les décisions qui en découlent, la manière dont ces dernières s'expriment dans la publicité pharmaceutique, et l'impact ultime de ces facteurs sur la prescription des psychotropes en général, et plus particulièrement, des benzodiazépines....
...The outcome of the drug approval process plays a major role in determining how drugs will be prescribed in Canada....
santé - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Encarts postaux de publicité pharmaceutique : marie-noëlle antoine, histoire des encarts postaux pharmaceutiques à travers les archives des laboratoires roussel... Encarts postaux de publicité pharmaceutique : Marie-Noëlle Antoine, Histoire des encarts postaux pharmaceutiques à travers les archives des Laboratoires Roussel....
Prescription drug advertising: pros, cons, and avenues... By employing content analysis technique of academic marketing journals published from 1997 to 2006, it discloses past trend of academic researches on behalf of prescription drug advertising (PDA)....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: www.swdsi.org
Publicité pharmaceutique animée, spécialement pour les pastilles valda : boyer marie, automates publicitaires d'une collection, réflexion sur leur restauration... Publicité pharmaceutique animée, spécialement pour les Pastilles Valda : Boyer Marie, Automates publicitaires d'une collection, Réflexion sur leur restauration....
Prescription drug advertising trends: a study of oral hypoglycemics... As an extension of prescription drug advertising trends in general, oral hypoglycemic drug advertising showed an increasing length along with a subsequent decrease in the amount of space devoted to the copy ...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
La publicité pharmaceutique dans la grèce des années 20 : l'exemple de thessalonique... La publicité pharmaceutique dans la Grèce des années 20 : l'exemple de Thessalonique....
Consumer-directed prescription drug advertising: effects on public healthThis Paper will evaluate the effectiveness of the current FDA regulatory scheme regarding consumer-directed prescription drug advertising....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: engagedscholarship.csuohio.edu
Does anti-drug advertising work?This paper examines whether a national anti-drug advertising campaign is associated with a change in adolescents' drug use behavior....
général - core.ac.uk - PDF: papers.ssrn.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

commercialisation / informatique et traitement des données - acta.es
transport terrestre / chimie / transports / droit / gestion comptable / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
transport terrestre / chimie / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Conseil consultatif de publicité pharmaceutique (CCPP) État pathologique / maladie

Pharmaceutical Advertising Advisory Board (PAAB) Medical condition / disease

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q : Que pensez-vous au sujet de la publicité pharmaceutique?

Q : What are your thoughts on pharmaceutical advertising?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce sont les Normes canadiennes de la publicité (NCP) et le Conseil consultatif de publicité pharmaceutique (CCPP).

These are the Advertising Standards Canada (ASC) and the Pharmaceutical Advertising Advisory Board (PAAB).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nature essentiellement frauduleuse de la publicité pharmaceutique à la télévision

The Essentially Fraudulent Nature of Pharmaceutical Advertising on Television

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une Entrevue Avec Ray Chepesiuk, Commissaire Du Conseil Consultatif De Publicité Pharmaceutique

Mr. Ray Chepesiuk, Pharmaceutical Advertising Advisory Board

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenir une stricte opposition contre la publicité pharmaceutique adressée directement aux consommateurs.

A ban on pharmaceutical advertising directly to consumers?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une Entrevue avec Ray Chepesiuk, commissaire du Conseil Consultatif de Publicité Pharmaceutique

Mr. Ray Chepesiuk, Pharmaceutical Advertising Advisory Board

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous savons comment négocier avec les Normes canadiennes de la publicité (NCP) et le Conseil consultatif de publicité pharmaceutique (CCPP).

These are the Advertising Standards Canada (ASC) and the Pharmaceutical Advertising Advisory Board (PAAB).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Organisme de préapprobation de la publicité » renvoie aux organismes de préapprobation de la publicité (p. ex. Les normes canadiennes de la publicité, Conseil consultatif de publicité pharmaceutique, MIJO – Extreme Reach).

Advertising Preclearance Agency refers to advertising preclearance agencies (e.g., Advertising Standards Canada, Pharmaceutical Advertising Advisory Board, MIJO - Extreme Reach).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patrick Massad, Chef du service de révision, le Conseil consultatif de publicité pharmaceutique (CCPP)

Patrick Massad, Chief Review Officer, the Pharmaceutical Advertising Advisory Board (PAAB)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La publicité dans les journaux médicaux et par d’autres moyens est régie par le Conseil consultatif de publicité pharmaceutique (CCPP), fondé en 1976.

Advertising in medical journals and promotion by other means is regulated by the Pharmaceutical Advertising Advisory Board (PAAB), established in 1976.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De 1943 à 1951, elle a travaillé pour l'agence de publicité pharmaceutique William Douglas McAdams.

From 1943-51 she worked for pharmaceutical advertising agency William Douglas McAdams.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De 1943 à 1951, elle a travaillé pour l'agence de publicité pharmaceutique William Douglas McAdams.

From 1943-51 she worked for the pharmaceutical advertising agency William Douglas McAdams.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La publicité pharmaceutique est conçue pour pousser les médecins à prescrire toujours plus de médicaments.

Pharmaceutical advertising is designed specifically to induce doctors to prescribe ever more drugs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
s'assure que la publicité pharmaceutique faite par son entreprise est conforme aux prescriptions du présent titre,

ensure that advertising of medicinal products by his undertaking conforms to the requirements of this Title,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues