Dictionnaire français - anglais

commercialisation - acta.es
h) ont des objectifs de caractère commercial ou publicitaire, ou constituent de la publicité mensongère, illicite ou déloyale ;

Have commercial or advertising purposes, or constitute misleading, unlawful or unfair advertising;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
h) ont des objectifs de caractère commercial ou publicitaire, ou constituent de la publicité mensongère, illicite ou déloyale ;

h) Have commercial or advertising purposes, or constitute misleading, unlawful or unfair advertising;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
h) ont des objectifs de caractère commercial ou publicitaire, ou constituent de la publicité mensongère, illicite ou déloyale ;

h)Have commercial or advertising purposes, or constitute misleading, unlawful or unfair advertising;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
h) qui ont des objectifs de caractère commercial ou publicitaire, ou constituent de la publicité mensongère, illicite ou déloyale ;

h)Have commercial or advertising purposes, or constitute misleading, unlawful or unfair advertising;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
h) qui ont des objectifs de caractère commercial ou publicitaire, ou constituent de la publicité mensongère, illicite ou déloyale ;

h) Have commercial or advertising purposes, or constitute misleading, unlawful or unfair advertising;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
publicité mensongère
commercialisation - acta.es
publicité mensongère
commercialisation - iate.europa.eu
Une publicité bien conçue, certes, mais une publicité mensongère.

Good marketing, but false advertising in my opinion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’entreprise était accusée de publicité mensongère.

The company was found guilty of false advertising.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Condamnation de Monsanto pour publicité mensongère...

Los Angeles is suing Monsanto for false advertising

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Monsanto condamné définitivement pour publicité mensongère.

Monsanto was twice found guilty of false advertising.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’entreprise était accusée de publicité mensongère.

The company was even accused of false advertising.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'argument environnemental en droit du marché
Eco-blanchiment, verrouillage du marché, publicité mensongère sont autant de défis suscités par l’essor d’une argumentation environnementale aujourd’hui omniprésente sur le marché.Tantôt...
...Green-washing, market locking, false advertising, are some challenge kindled by the rise of an environnemental argument, today omnipresent on the market....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
publicité mensongère
commercialisation - acta.es
Apple poursuivi pour publicité mensongère sur Siri

Apple being Sued for Deceptive Advertising in Regards to Siri

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apple attaqué pour publicité mensongère à propos de Siri

Apple being Sued for Deceptive Advertising in Regards to Siri

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'interdiction de la publicité mensongère (article 5 de la Loi)

Prohibition of deceptive advertising (Section 5 of the Act)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le studio Hello Games a même subit une enquête pour publicité mensongère !

Hello games is being investigated for deceptive advertising.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais nous sommes un pays anormal, gouverné par des experts en publicité mensongère.

But we live in an abnormal country, governed by experts in deceptive advertising. — Gore Vidal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Does deceptive advertising reduce political participation? theory and evidenceWe examine the effect of deceptive advertising on voting decisions in elections....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Infomercials, deceptive advertising and the federal trade commissionRecently, there has been growing concern among consumers, broadcasters and the Federal Trade Commission that infomercials may be a form of deceptive advertising....
Wintertime for deceptive advertising?*Casual empiricism suggests that deceptive advertising about product quality is prevalent, and several classes of theories explore its causes and consequences....
Wintertime for deceptive advertising?Casual empiricism suggests that deceptive advertising about product quality is prevalent, and several classes of theories explore its causes and consequences....
Deceptive advertising and complaint behaviour: selected findings on consumer perception and overt behavioural intentionThe purpose of this study was to measure consumer perception and overt behavioural intention regarding the practice of deceptive advertising....

Publications scientifiques

The effects of self-construal and message orientation on value advocacy advertisingThe present study examined the effects of self-construal and message orientation on value advocacy advertising....
général - core.ac.uk - PDF: koreascience.or.kr
Viewing ads through rose-colored glasses: the persuasive effects of self-brand connections in product and advocacy advertising... Specifically, two experiments were run to explore the role of SBCs in the processing of advertising messages - one in the context of traditional product advertising and the other in the context of advocacy advertising....
général - core.ac.uk - PDF: cdr.lib.unc.edu
Corporate sponsorships of philanthropic activities: when do they impact perception of sponsor brandThe benefits to a corporate sponsor of two types of philanthropic activities--cause promotions and advocacy advertising-- are examined....
général - core.ac.uk - PDF: marketing.wharton.upenn.edu
Corporate sponsorships of philanthropic activities: when do they impact perception of sponsor brand?We examined the benefits to a corporate sponsor of two types of philanthropic activities — cause promotions and advocacy advertising....
général - core.ac.uk - PDF: repository.upenn.edu
Don't publish and be damned: an advocacy media case study... Likewise, advocacy advertising is used to espouse a point of view about controversial public issues....
général - core.ac.uk - PDF: aut.researchgateway.ac.nz

Exemples français - anglais

commercialisation / informatique et traitement des données - acta.es
transport terrestre / chimie / transports / droit / gestion comptable / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
transport terrestre / chimie / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La publicité mensongère doit être sanctionnée.

Misleading advertisement should always be punished.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment déposer plainte pour publicité mensongère ?

How to file a Complaint against false Advertisement?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monsanto a été condamné pour publicité mensongère.

Monsanto has been consequently sued for false advertising.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Y a-t-il une différence entre publicité mensongère et publicité trompeuse ?

What is the difference between false advertising and misleading advertising?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Roundup de Monsanto épinglé pour publicité mensongère.

Monsanto’s shameful record of false advertising.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monsanto poursuivi à Los Angeles pour publicité mensongère

Monsanto sued in Los Angeles County for false advertising

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
← Monsanto poursuivi à Los Angeles pour publicité mensongère

Monsanto sued in Los Angeles County for false advertising

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors, direz-vous, c'est de la publicité mensongère ?

But wait, surely that’s false advertising right?.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi se laisser déborder par la publicité mensongère ?

And why are we letting them get away with false advertising?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le "petit déjeuner inclus" est une publicité mensongère.

The “lunchtime procedure” is a misleading advertisement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai l’impression d’avoir été victime de publicité mensongère.

I really feel like I was the victim of false advertising.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monsanto poursuivi à Los Angeles pour publicité mensongère

Monsanto sued in Los Angeles County for false advertising

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monsanto condamné pour publicité mensongère (30 jan 2007)

Pinochet Son Arrested for Alleged Tax Fraud (30 Jul 2004)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Samsung est poursuivi en Australie pour publicité mensongère.

Samsung Being Sued in Australia For False Advertising

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
← Monsanto poursuivi à Los Angeles pour publicité mensongère

Comment: Monsanto sued in Los Angeles County for false advertising

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues