Dictionnaire français - anglais

PSU

pêche - iate.europa.eu
La PSU comprend au moins un émetteur / récepteur PSU.

The PSU includes at least one PSU transceiver.

transports aérien et spatial - wipo.int
Puis le SVP (2) actionne le PSU sélectionné et suspend les autres PSU.

Next, the SVP (2) operates the selected PSU, and suspends the other PSUs.

informatique et traitement des données - wipo.int
Si le bloc PSU est verrouillé, retirez la vis de verrouillage PSU pour libérer le bloc PSU.

If the PSU is locked, remove the screw to unlock the PSU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, le SVP (2) calcule le produit d'un rapport de fonctionnement, différent pour chaque PSU (8 à 11), par la valeur totale du temps de fonctionnement d'un PSU respectif (8 à 11), pour chacun des PSU (8 à 11).

In addition, the SVP (2) calculates the product of a working ratio, which is different for each of the PSUs (8 to 11), by the total value of the working time of a respective PSU (8 to 11), for each of the PSUs (8 to 11).

informatique et traitement des données - wipo.int
L'université gère 30 clubs de sports (club sports) sur le campus tels que le Club de Rugby PSU, le Club de Hockey sur glace de PSU et le PSU Lacrosse Club.

The university has 30 student-managed club sports on campus including the PSU Rugby Club, the PSU Ice Hockey Club and the PSU Lacrosse Club.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Y a-t-il un nous autogestionnaire ?
... Pas plus, d'ailleurs, que la proposition de définir le « discours autogestionnaire » comme « discours de contamination », reposant sur le fonctionnement des discours des femmes du PSU, et notamment sur celui de nous dans ces discours....
...IS THERE A SELF-MANAGEMENT NOUS ? The study of the way nous functions in a corpus of texts produced by self-managing groups and organisations (CFDT, Socialist Party, PSU) highlights its polysemy, structured by the statuses of the agents of the discourses analysed, enunciators and adressers, receivers and interlocutors....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Moisture-matrix interactions in polymer based composite materials interactions humidité-matrice dans les matériaux composites à matrice organique...based both on thermoset polymers like epoxy or polyester resins and on advanced thermoplastic materials like polyetheretherketone (PEEK), polyetherimide (PEI) and polysulfone (PSU)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
L’autre nom du psu ? enjeux identitaires et stratégiques de l’autogestion (1960-1990)Dans un entretien donné en 2004, Michel Rocard expliquait que le PSU n’avait « pas inventé » l’autogestion, mais saisi opportunément, en Mai 68, un « mot d’ordre » élaboré par la « Chimie CFDT »....
Le psu et les questions agricolesÀ sa naissance en 1960, le PSU trouve dans son berceau une implantation rurale discontinue mais significative et compte parmi ses fondateurs l’une des figures les plus emblématiques du socialisme rural ...
PSU
pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Restitution de la salinité de surface de l'océan à partir des mesures smos : une approche neuronale
...
...0.6 psu (at the center of the swath) and 1 psu (at the edges
Europe - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
Article influence of environmental factors on the paralytic shellfish toxin content and profile of alexandrium catenella (dinophyceae) isolated from the mediterranean sea... C2 dominated at 12–18 °C, but only for salinities ranging from 10 to 25 psu, whereas GTX5 became dominant at temperatures ranging from 21 to 30 °C at almost all salinities....
pêche / équilibre international - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
Larval behavior and longevity in the cold-water coral lophelia pertusa indicate potential for long distance dispersal...0.5–0.7 mm s−1 and crossed salinity gradients with a maximum tested difference of 5 psu with no hesitation....
pêche - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The modulation of leaf metabolism plays a role in salt tolerance of cymodocea nodosa exposed to hypersaline stress in mesocosms... Plants were subjected to a chronic hypersaline condition (43 psu) to compare their proteins expression and plant photochemistry responses after 15 and 30 days of exposure with those of plants cultured under normal/ambient saline conditions...
sciences naturelles et appliquées / activité agricole / politique agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Hydrographic conditions off northern chile during the 1996-1998 la niña and el niño events... Starting in March 1997, positive anomalies in sea level and sea surface temperature propagated along the South American coast to 37 degrees S....
pêche / Amérique / politique internationale - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.library.umaine.edu
The influence of seasonal sea ice on the physics of the coastal waters - gulf of finland...0.5 PSU....
pêche / milieu naturel - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une unité d'alimentation électrique (PSU) est également prévue, positionnée à proximité du panneau avant.

Also, provided is a power supply unit (PSU) positioned proximate to the front panel.

informatique et traitement des données - wipo.int
Vous aurez également besoin d'un bloc d'alimentation (PSU).

You will also need to choose a power supply unit (PSU).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si mon PSU est concerné par le rappel, puis-je continuer à utiliser mon imprimante en attendant de recevoir mon PSU de remplacement ?

If my cord has been recalled, may I continue using my system while I’m waiting for my replacement power cord?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
salinité est exprimée en psu (pratical salinity units).

Salinity here is in practical salinity units (PSU).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cooler Master MasterBox 5 Intérieur sans couverture PSU

Cooler Master MasterBox 5 Interior with No PSU Cover

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les « promoteurs » du PSU croyaient pouvoir êtres suivis.

The PSU’s “promoters” thought they would be followed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
organisationnellement autonome, était composé de membres du PSU.

The OJTR’s founding core, autonomous organisationally, was composed of PSU members.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le second message SIP comprend un en-tête P-Served-User, PSU, identifiant l'utilisateur desservi.

The second SI P message includes a P-Served-User, PSU, header identifying the served user.

électronique et électrotechnique - wipo.int
compatibilité de PSU: ATX PSU jusqu’à 170 mm de profondeur lors de l’utilisation de l’emplacement du ventilateur bas; lorsque vous n’utilisez pas cet emplacement de ventilateur plus de PSU (jusqu’à 270 mm de profondeur) peut être utilisé

ATX PSUs up to 170mm deep when using the bottom fan location, when not using this fan location longer PSUs (up to 270mm deep) can be used

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
salinité est exprimée en psu (pratical salinity units).

Salinity is measured in psu (practical salinity units).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
salinité est exprimée en psu (pratical salinity units).

Salinity is reported on the psu scale (practical salinity scale).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La salinité moyenne des océans varie de 32 à 37 psu, mais en région polaire celle-ci est de l’ordre de 32 psu.

The average salinity of the ocean typically varies from 32 to 37 psu, but in polar regions, it may be less than 30 psu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Idéalement, procurez-vous un PSU auprès du PSU Certifié Bronze de la série Enthusiast de Corsair; soit le modèle 650 ou 750 watts.

Ideally, get a PSU from the Corsair Enthusiast Series Bronze Certified PSU; either the 650 or 750 Watt model.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une communication entre une unité de services de données utiles (PSU) et une unité de données utiles utilise une interface unifilaire utilisée pour alimenter la PSU ainsi que pour communiquer une télémétrie et des signaux de commande.

Communication between a payload services unit (PSU) and a payload unit utilizes a single-wire interface used to power the PSU as well as to communicate telemetry and command signals.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La salinité est exprimée en psu (pratical salinity units).

The salinity was measured in practical salinity unit (psu).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues