Traductions en contexte français - anglais

Scott

Pruit

est un proche de l'industrie fossile.

Scott Pruitt is a longtime ally of the fossil fuel industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’acteur Pruit Taylor Vince souffre de nystagmus pathologique

Actually Pruitt Taylor Vince has pathologic nystagmus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scott Pruit est un proche de l'industrie fossile.

Scott Pruitt has very close ties to the fossil fuel industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eddie Pruit a écrit ce chant au temps des persécutions!

How Eddie Perronett wrote that song in the times of persecution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand sera-t-elle foutue à la porte comme le Pruit?

When will this be ready to operate like the OPEN backbone?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3 .- RUPIT-PRUIT: L'Eglise de Saint-Jean de Fabrègues et son château sont documentées depuis 968.

3 .- RUPIT-PRUIT: The Church of St. John of FÀBREGUES and its castle are documented since 968.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En étaient Kathleen Robertson (Clare Arnold), Jamie Walters (Ray Pruit), et pour la première fois Joe E. Tata (Nat Bussichio).

In were Kathleen Robertson (Clare Arnold), Jamie Walters (Ray Pruit), and for the first time Joe E. Tata (Nat Bussichio).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scott Pruit, patron de l'Agence américaine de protection de l'environnement, serait visé par une dizaines d'enquêtes fédérales distinctes.

Environmental Protection Agency Administrator Scott Pruitt is facing more than a dozen federal investigations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’autres lieux d’intérêt à visiter sont Rupit et Pruit, à une heure et trente minutes, des villages typiques et bien conservés d’origine médiévale.

Other interesting places to visit are Rupit and Pruit, an hour and a half away, two well-preserved, traditional medieval towns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Agence de Protection de l’Environnement aux États-Unis (EPA), actuellement dirigée par Scott Pruit, doit l’approuver d’ici la mi-août.

The U.S. Environmental Protection Agency (EPA), currently led by Scott "Polluting Pruit" is one of the agencies that has to approve it by mid-August.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pruit : « Nous savons que le climat est toujours en évolution, nous savons que les humains y contribuent d’une certaine façon.

With climate we know certain things, we know the climate is always changing, we know humans contribute to it in some way.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous souhaitez en voir davantage en ce qui concerne la Catalogne médiévale, vous devrez vous rendre à ‘Rupit I Pruit’.

If you want to get to know more medieval Catalonia, then you must take a visit to ‘Rupit I Pruit’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1946, Lluís Dorca Marcé et Estrella Plana Banús, tous deux originaires de Pruit, ont construit une grande maison, de montagne, tout en pierre, au cœur du village : l’Hostal Estrella.

In 1946, Lluís Dorca Marcé and Estrella Plana Banús, both from Pruit, built a large house, a mountain house made of stone, in the centre of the village: the Hostal Estrella.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maggie obtient un entretien d’embauche pour un poste de régisseur d’extérieurs à Washington ; le site de Neal est fermé pour maintenance ; Leona prodigue des conseils avisés à Pruit.

Maggie lands a field-producer interview in Washington; Neal's digital site is shut down for repairs; Leona offers sage advice to Pruit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors que Pruit a refusé l’aide du personnel de la Maison Blanche pour préparer ses audiences, il a contacté un collègue républicain de l’Oklahoma pour obtenir des conseils.

While Pruitt turned down assistance from White House staff to prep for his hearings, he did reach out to a fellow Republican from Oklahoma for advice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues