Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
Summary of fch1, llc v. rodriguez, 130 nev. adv. op. 46...P.3d 1172, 1177 (2008), to the facts of this case, and 2) whether Palms breached the duty of reasonable care it owed to Rodriguez
général - core.ac.uk - PDF: scholars.law.unlv.edu
This study is conducted on behalf of the european commission, employment, social affairs and equal opportunities dg... This study has been elaborated with reasonable care....
A commentary: the perfect storm: schramm decision, fmcsa, and an imposible duty for brokers and third party logistics companiesOver the last thirty years, there never has been a more confused doctrine than the current “duty of reasonable care” faced by transportation brokers, third-party logistics companies and shippers as they select carriers for transport....
Final report on the ‘fish ’ component of the 2005 river murray wetlands baseline surveyDISCLAIMER The author warrants that he has taken all reasonable care in producing this report....
If a tree falls in a roadway, is anyone liable?: proposing the duty of reasonable care for virginia’s road-maintaining entities... Part III reviews the various duties other states use with respect to dangerous roadside trees and concludes that the duty of reasonable care is most appropriate for Virginia....
prudence normale
droit - iate.europa.eu
L’Énoncé de politique de placement est fondé sur les principes qu’une personne de prudence normale appliquerait une prudence similaire dans la gestion de biens d’autrui.

The SIP is based on principles that a person of ordinary prudence would apply in dealing with the property of others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par écrit, les autres renseignements que le prêteur d’une prudence normale estimerait importants dans la décision de renouveler une hypothèque.

All other information, in writing, that a lender of ordinary prudence would consider to be material to a decision about whether to renew the mortgage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Énoncé de politique de placement est fondé sur les principes qu’une personne de prudence normale appliquerait dans la gestion de biens d’autrui.

The SIP is based on principles that a person of ordinary prudence would apply in dealing with the property of others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Énoncé de politique de placement est fondé sur les principes qu'une personne exerçant une prudence normale appliquerait dans la gestion de biens d'autrui.

The SIP is based on principles that a person of ordinary prudence would apply in dealing with the property of others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(7) Le tuteur qui ne reçoit pas de rémunération relativement à la gestion des biens exerce le degré de prudence, de diligence et de compétence qu’exercerait une personne d’une prudence normale dans la direction de ses propres affaires.

(7) A guardian who does not receive compensation for managing the property shall exercise the degree of care, diligence and skill that a person of ordinary prudence would exercise in the conduct of his or her own affairs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An appraisal of competencyCompetence is the ability to handle business affairs with ordinary prudence....
général - core.ac.uk - PDF: engagedscholarship.csuohio.edu
Prudence, benevolence, and negligence: virtue ethics and tort lawTort law assesses negligence according to the conduct of a reasonable person of ordinary prudence who acts with due care for the safety of others....
prudence normale
droit - iate.europa.eu
No tears for corey greer: a review of foster care in florida. is it time to ask the court for relief?...of Florida's children are dying in foster care homes - and in their own homes - due to the failure of the Department of Health and Rehabilitative Services (HRS) to exercise a reasonable degree of care in meeting its statutorily mandated duty to protect them from abuse and neglect
général - core.ac.uk - PDF: nsuworks.nova.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

J'étais un véritable danger public jusqu'à ce qu'un accident, dont je réchappai miraculeusement et par prodige sans égratignure, m'effraie suffisamment pour me ramener a une prudence normale. >>

I made the roads unsafe with reckless driving until an accident, from which I emerged miraculously and portentously unscratched, scared me into normal caution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En faisant, tout simplement, preuve d'une prudence normale, comme, d’ailleurs, dans n'importe quel autre pays étranger, vous ne ressentirez aucun sentiment d’insécurité lors de votre séjour en Chine.

By simply exercising normal caution as you would in any foreign country, you should have no issues with safety during your stay in China.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues