Dictionnaire français - anglais

prothèse auditive

binaurale
santé - iate.europa.eu
2 — Prothèse auditive requise
général - eur-lex.europa.eu
2 Prothèse auditive requise
général - eur-lex.europa.eu
prothèse auditive à tubes
santé - iate.europa.eu
prothèse auditive intra- auriculaire
santé - acta.es
prothèse auditive à boîtier
santé - iate.europa.eu
Prothèse auditive pour une oreille
général - eur-lex.europa.eu
prothèse auditive à contour d'oreille
santé - iate.europa.eu
prothèse auditive à plaque avant
santé - iate.europa.eu
Prothèse auditive/aide à la communication
général - eur-lex.europa.eu
utilisation obligatoire de prothèse auditive/aide à la communication.

Mandatory use of hearing aid/communication aid.

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La prothèse auditive (100) peut comprendre un boîtier de prothèse auditive (101).

The hearing aid (100) may include a hearing aid housing (101 ).

électronique et électrotechnique - wipo.int
La prothèse auditive (102) peut comprendre un logement de prothèse auditive (104), le logement de prothèse auditive (104) comprenant une section de réception (106).

The hearing aid (102) may include a hearing aid housing (104), the hearing aid housing (104) including a receiving portion (106).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte également sur une prothèse auditive et sur l'utilisation de ladite prothèse auditive.

The invention also relates to a hearing instrument, and the use of said hearing instrument.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un système de prothèse auditive qui comprend une première prothèse auditive (1) et une seconde prothèse auditive (2) portée sur l'oreille droite.

A hearing aid system comprises a first hearing aid (1) and a second hearing aid (2) worn on the right ear.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également une prothèse auditive et un système pour la pose d'une prothèse auditive.

The invention also provides a system for fitting a hearing aid and a hearing aid.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également un composant de prothèse auditive ou une prothèse auditive ainsi revêtu(e).

The invention also relates to a hearing aid component or a hearing aid provided with the coating.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un kit de prothèse auditive comprend une prothèse auditive dite entièrement à l'intérieur du canal (EIC), à placement standard, et un jeu d'outils de prothèse auditive.

A hearing aid kit includes a standard fit, completely-in-canal (CIC) hearing aid and a hearing aid tool set.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également une prothèse auditive et un procédé de fabrication d'un boîtier de prothèse auditive.

The invention also provides a hearing aid and a method of preparing a hearing aid housing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention comporte en outre une prothèse auditive, un ensemble et un procédé d'essai d'une prothèse auditive.

The invention further comprises a hearing aid, a kit and a method of testing a hearing aid.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un système de prothèse auditive à fonction de recherche qui permet de trouver facilement une prothèse auditive lorsque la prothèse auditive est oubliée ou perdue.

Provided is a hearing aid system with a search function which enables easy finding of a hearing aid when the hearing aid is left behind or lost.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système de prothèse auditive à conduction osseuse présente une prothèse auditive (101) comportant un vibrateur (102).

The bone conduction hearing aid system has a hearing aid (101) with a vibrator (102).

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne également un système d'assistance auditive synchronisé par radio, comprenant une première prothèse auditive et une seconde prothèse auditive.

The invention also relates to a wireless synchronised hearing aid system comprising a first and a second hearing prosthesis.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur une prothèse auditive et sur un procédé de programmation d'un processeur d'une prothèse auditive.

A hearing prosthesis and method of programming a processor of a hearing prosthesis are described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La prothèse auditive peut comprendre un boîtier de prothèse auditive et un boîtier de logement de batterie.

The hearing aid may include a hearing aid housing and a battery chamber housing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un procédé illustratif comprend l'envoi d'un signal à une première prothèse auditive et à une deuxième prothèse auditive.

An example method includes sending a signal to a first hearing prosthesis and a second hearing prosthesis.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues