Dictionnaire français - anglais

droit de l'union européenne - iate.europa.eu
droit à une protection juridictionnelle effective

right to effective legal protection

droit de l'union européenne - iate.europa.eu
lapplication du principe de protection juridictionnelle effective pour les citoyens et leurs organisations soit facilitée.

the principle of effective legal protection for citizens and their organisations is facilitated.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Elle porte atteinte à l'indépendance juridictionnelle ainsi qu'à l'État de droit et à l'exigence d'une protection juridictionnelle effective.

In turn it contravenes judicial independence as well as the rule of law and the requirement of effective legal protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de faciliter l’application du principe de « protection juridictionnelle effective » pour les citoyens et leurs organisations.

(e) The principle of effective legal protection for citizens and their organisations is facilitated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’application du principe de protection juridictionnelle effective pour les citoyens et leurs organisations soit facilitée.

(e) The principle of effective legal protection for citizens and their organisations is facilitated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Labor protection for the elderly with physical, mental, or sensory disabilitiesThe need for effective legal protection of the elderly with disabilities is currently being discussed....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Court watch montgomeryCourt Watch Montgomery is an all-volunteer, non-profit organization that works to improve domestic violence victim safety by reducing obstacles to effective legal protection and holding offenders accountable....
Role of the venezuelan condition in the electoral processes of the communal advices: resolution of conflicts... Conclusions: actually there is absence of effective legal protection with helplessness due process in the conflicts in the electoral processes of communal councils....
 PDF: doaj.org
The international letters rogatory between criminal justice requirements and the imperatives of regional sovereigntyThe International letters rogatory in criminal matters, the most important forms of international judicial cooperation, which aims to effective legal protection in response to the requirements of criminal justice, and that access to the completing all the various investigative procedures, even if they are beyond...
 PDF: doaj.org
What role for administrative courts in granting effective legal protection in the energy sector?... It elaborates in a detailed way the requirements that follow from the EU law principle of effective legal protection that should be respected by the national courts....
protection juridictionnelle effective
droit de l'union européenne - iate.europa.eu
droit à une protection juridictionnelle effective

right to effective judicial protection

droit de l'union européenne - iate.europa.eu
Droit à une protection juridictionnelle effective.

the fundamental right to receive effective judicial protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obligation générale de protection juridictionnelle effective

General obligation for effective judicial protection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les droits de la défense et le droit à une protection juridictionnelle effective

The rights of defence and the right to effective judicial protection

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Les droits de la défense et le droit à une protection juridictionnelle effective

The rights of defence and the right to effective judicial protection

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
The euʼs rule of law and the judicial protection of rights... After the Treaty of Lisbon, the Unionʼs values were laid down in the Treaty on the EU, and the EU Charter of Fundamental Rights is legally binding, reinforcing the effective judicial protection of rights....
général - core.ac.uk - PDF: hermes-ir.lib.hit-u.ac.jp
Judicial independence under threat: the court of justice to the rescue... Second, it comes close to being the EU equivalent of the US Supreme Court case of Gitlow as regards the principle of effective judicial protection
An approach to today's eu constitutionality control - understanding this eu inter-jurisdictional phenomenon in light of effective judicial protectionUnder today’s European constitutional demands, effective judicial protection sets the tone concerning potential jurisdictional instruments able to act as constitutionality control mechanisms....
 PDF: core.ac.uk
Rights and remedies: article 47 eucfr and effective judicial protection in european private law matters... In order to make this assessment, first, the development of the right to effective judicial protection in EU law is sketched and the relationship of EU fundamental rights to European private law is explained....
Effective judicial protection in consumer protection in the ecj's case lawThe aim of my paper is to examine the effective control that ECJ exercises on national law applying the right for citizens to benefit from effective judicial protection, particularly in the matter of consumer protection.As...
 PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Application des droits de la défense et du droit à une protection juridictionnelle effective

Application of the rights of defence and the right to effective judicial protection

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Application des droits de la défense et du droit à une protection juridictionnelle effective

Application of the rights of defence and the right to effective judicial protection

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
Il s’agirait d’assurer une protection juridictionnelle effective des requérantes.

It is a matter of ensuring effective judicial protection for the applicants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Droit communautaire — Principes — Droit à une protection juridictionnelle effective

Community law - Principles - Right to effective judicial protection - Enshrinement in the European Convention on Human Rights

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
du droit fondamental à une protection juridictionnelle effective, tel

ruled that the essence of the fundamental right to effective judicial protection, as

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Droit communautaire — Principes — Droit à une protection juridictionnelle effective

Community law – Principles – Right to effective judicial protection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Droit communautaire — Principes — Droit à une protection juridictionnelle effective

European Union law – Principles – Right to effective judicial protection – Scope

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leurs droits à une protection juridictionnelle effective sont donc limités.

Their right to effective judicial protection has therefore been preserved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e) Sur l’interprétation du principe général de protection juridictionnelle effective

e) Interpretation of the general principle of effective judicial protection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e) Sur l’interprétation du principe général de protection juridictionnelle effective

e) Interpretation of the general principle of effective judicial protection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
B. Droits de la défense et droit à une protection juridictionnelle effective en vertu du droit égyptien

B. Rights of defence and right to effective judicial protection under Egyptian law

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
B. Droits de la défense et droit à une protection juridictionnelle effective en vertu du droit tunisien

B. Rights of defence and right to effective judicial protection under Tunisian law

général - eur-lex.europa.eu
B. Droits de la défense et droit à une protection juridictionnelle effective en vertu du droit égyptien

B. Rights of defence and right to effective judicial protection under Egyptian law

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
B. Droits de la défense et droit à une protection juridictionnelle effective en vertu du droit tunisien

B. Rights of defence and right to effective judicial protection under Tunisian law

général - eur-lex.europa.eu
Partant, le Conseil aurait violé le principe de protection juridictionnelle effective.

Consequently, the Council was in breach of the principle of effective judicial protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues