Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

protection internationale

international protection

migration / droit international - iate.europa.eu
présenter une demande de protection internationale

making an application for international protection

équilibre international - iate.europa.eu
demander une protection internationale

making an application for international protection

équilibre international - iate.europa.eu
protection internationale des appellations d'origine

international protection of designations of origin

droit - iate.europa.eu
examen d’une demande de protection internationale

examination of an application for international protection

droit - iate.europa.eu
ÉVALUATION DES DEMANDES DE PROTECTION INTERNATIONALE

ASSESSMENT OF APPLICATIONS FOR INTERNATIONAL PROTECTION

général - eur-lex.europa.eu
▷
The protection of cultural property and post-conflict kosovo
... Premièrement, l’héritage religieux bâti serbe du Kosovo mérite-t-il une protection internationale ? Deuxièmement, les deux autorités internationales en place au Kosovo, soit le MINUK et le FORK, une force militaire menée par l’OTAN, ont-elles l’obligation...
... First, whether the Serbian-built religious heritage in Kosovo deserves any international protection....
Europe - core.ac.uk -
▷
World order and unhcr's "comprehensive" approach to refugees
... Cet article examine la manière dont les problèmes de réfugiés sont abordés et la transformation dans les concepts de protection internationale et de solution durable....
... The task of this paper is to be explicit about the conditions under which explanations of refugee issues, particularly the concepts of international protection and durable solution are being transformed....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Des droits sociaux pour l'intégration des réfugiés en europe : les droits à la santé, au logement, à l’éducation et au travail des personnes ayant besoin d’une protection internationale, dans les droits de l’homme et le droit des réfugiés
... Pour y répondre, cette thèse pose les jalons de la protection des droits à la santé, au logement, à l’éducation et au travail de chacune des catégories de personnes ayant besoin d’une protection internationale....
... Examining these issues, this thesis paves the way for the protection of rights to health, housing, education and work of every category of person in need of international protection....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
La protection internationale des investissements étrangers en afrique de l'ouest : espace cedeao (communauté économique des états de l’afrique de l’ouest)
La protection internationale des investissements étrangers dans la Communauté Économique des Etats de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) suppose d’établir la compétence de celle-ci à ...
...The international protection of foreign Investments within the Economic Community of West African States (ECOWAS) requires establishing the competence of the latter to ensure the ...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Le droit international et le rapport des sociétés modernes à la nature
... Il faut s'interroger sur la possibilité d'intégration du concept juridique de protection internationale de l'environnement au système logique de construction du droit positif....
... It is necessary to reflect about the possibility of integrating juridical concepts of the international protection of the environment with logical systems of positive law....
général - core.ac.uk -
▷
Equal yet different : why should beneficiaries of subsidiary protection have the same rights as refugees? : a comparative study between canada, germany, hungary, and the eu
Les demandeurs d'asile qui obtiennent une protection internationale sont soit considérés comme des réfugiés, soit comme des bénéficiaires d'une protection (subsidiaire)....
...Asylum seekers who obtain international protection are either considered as refugees or as beneficiaries of (subsidiary) protection....
général - core.ac.uk -
▷
"les réfugiés et les demandeurs d’asile : illustration d’une disqualification à la protection", dossier : colloque vulnérabilité et droits fondamentaux, 19 & 20 avril 2018, univ. de la réunion, rdlf revue des droits et libertés fondamentaux, 2019, chron. n° 15... A) Du réfugié au demandeur d'asile : le déclassement Le réfugié dispose d'une protection internationale avec la Convention de Genève du 28 juillet 1951 relative au statut des réfugiés qui donne une définition du réfugié et prévoit les conditions et modalités...
▷
Challenges to the eu's policieson migrants and asylum seekers. eu centre working paper, 12th july 2017... It also looks into the policy dilemmas the EU is facing in trying to balance the need to protect its external borders while at the same time providing international protection to those in need
droit international / équilibre international / migration - core.ac.uk -politique de coopération / droit international / équilibre international - core.ac.uk - PDF: aei.pitt.edu
L. boisson de chazourne, r. desgagne, m.m. mbengue, c. romano, « protection internationale de l'environnement », nouvelle édition revue et augmentée, préface de l. condorelli, 2005... Romano, « Protection internationale de l'environnement », nouvelle édition revue et augmentée, préface de L....
Palestinian refugees in arab states: a rights-based approach... The paper's criteria can be found in those universally accepted standards applicable on refugees, as a special category of persons in need of national and international protection and assistance, and on those minimum guarantees (human rights and freedoms) which are present in international conventions and declarations, applicable...
 PDF: cadmus.eui.eu
Gr. straschnov, s. bergstrom, p. gbéco, protection internationale des « droits voisins », protection des artistes, fabricants de phonogrammes et organismes de radiodiffusion... Gbéco, Protection internationale des « droits voisins », protection des artistes, fabricants de phonogrammes et organismes de radiodiffusion....
Terrorism and asylum (rli working paper series mini-volume)... The fight against terrorism and the need for international protection: the Hungarian solution (page 32)Barbara Kőhalmi and Anita Rozália Nagy-Nádasdi35....
 PDF: sas-space.sas.ac.uk
De la protection internationale des droits sur les oeuvres litteraires et artistiques / par francesco ruffiniDe la protection internationale des droits sur les oeuvres litteraires et artistiques / par Francesco RuffiniParis : Librairie Hachette, 1927188 p....
Approaches to the labour market integration of refugees and asylum seekers... This report takes forward existing research on the labour market integration of refugees (those with the officially recognised status of international protection) and asylum seekers (those who have applied for international protection and are awaiting a decision).The...
 PDF: www.omeka.unito.it PDF: digitalcommons.ilr.cornell.edu
Ireland's response to recent trends in international protection applications. esri research series number 72 june 2018...2017).This study looks at Ireland’s response to recent trends in international protection applications during the period 2014–2016....
 PDF: aei.pitt.edu
Protection internationale

International protection

général - eur-lex.europa.eu
Convention sur la protection internationale des adultes

Convention on the International Protection of Adults

vie sociale - iate.europa.eu
personne ayant manifestement besoin d'une protection internationale

person in clear need of international protection

migration - iate.europa.eu
Besoins dune protection internationale apparaissant sur place

International protection needs arising sur place

général - eur-lex.europa.eu
Besoins d'une protection internationale apparaissant sur place

International protection needs arising sur place

général - eur-lex.europa.eu
Demandeur de protection internationale (DPI) ou bénéficiaire de protection internationale (BPI).

How to recruit an asylum seeker (DPI) or a beneficiary of international protection (BPI).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
The protection of cultural property and post-conflict kosovo
... Premièrement, l’héritage religieux bâti serbe du Kosovo mérite-t-il une protection internationale ? Deuxièmement, les deux autorités internationales en place au Kosovo, soit le MINUK et le FORK, une force militaire menée par l’OTAN, ont-elles l’obligation...
... First, whether the Serbian-built religious heritage in Kosovo deserves any international protection....
Europe - core.ac.uk -
▷
World order and unhcr's "comprehensive" approach to refugees
... Cet article examine la manière dont les problèmes de réfugiés sont abordés et la transformation dans les concepts de protection internationale et de solution durable....
... The task of this paper is to be explicit about the conditions under which explanations of refugee issues, particularly the concepts of international protection and durable solution are being transformed....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Des droits sociaux pour l'intégration des réfugiés en europe : les droits à la santé, au logement, à l’éducation et au travail des personnes ayant besoin d’une protection internationale, dans les droits de l’homme et le droit des réfugiés
... Pour y répondre, cette thèse pose les jalons de la protection des droits à la santé, au logement, à l’éducation et au travail de chacune des catégories de personnes ayant besoin d’une protection internationale....
... Examining these issues, this thesis paves the way for the protection of rights to health, housing, education and work of every category of person in need of international protection....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
La protection internationale des investissements étrangers en afrique de l'ouest : espace cedeao (communauté économique des états de l’afrique de l’ouest)
La protection internationale des investissements étrangers dans la Communauté Économique des Etats de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) suppose d’établir la compétence de celle-ci à ...
...The international protection of foreign Investments within the Economic Community of West African States (ECOWAS) requires establishing the competence of the latter to ensure the ...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Le droit international et le rapport des sociétés modernes à la nature
... Il faut s'interroger sur la possibilité d'intégration du concept juridique de protection internationale de l'environnement au système logique de construction du droit positif....
... It is necessary to reflect about the possibility of integrating juridical concepts of the international protection of the environment with logical systems of positive law....
général - core.ac.uk -
▷
Equal yet different : why should beneficiaries of subsidiary protection have the same rights as refugees? : a comparative study between canada, germany, hungary, and the eu
Les demandeurs d'asile qui obtiennent une protection internationale sont soit considérés comme des réfugiés, soit comme des bénéficiaires d'une protection (subsidiaire)....
...Asylum seekers who obtain international protection are either considered as refugees or as beneficiaries of (subsidiary) protection....
général - core.ac.uk -
▷
"les réfugiés et les demandeurs d’asile : illustration d’une disqualification à la protection", dossier : colloque vulnérabilité et droits fondamentaux, 19 & 20 avril 2018, univ. de la réunion, rdlf revue des droits et libertés fondamentaux, 2019, chron. n° 15... A) Du réfugié au demandeur d'asile : le déclassement Le réfugié dispose d'une protection internationale avec la Convention de Genève du 28 juillet 1951 relative au statut des réfugiés qui donne une définition du réfugié et prévoit les conditions et modalités...
▷
Challenges to the eu's policieson migrants and asylum seekers. eu centre working paper, 12th july 2017... It also looks into the policy dilemmas the EU is facing in trying to balance the need to protect its external borders while at the same time providing international protection to those in need
droit international / équilibre international / migration - core.ac.uk -politique de coopération / droit international / équilibre international - core.ac.uk - PDF: aei.pitt.edu
L. boisson de chazourne, r. desgagne, m.m. mbengue, c. romano, « protection internationale de l'environnement », nouvelle édition revue et augmentée, préface de l. condorelli, 2005... Romano, « Protection internationale de l'environnement », nouvelle édition revue et augmentée, préface de L....
Palestinian refugees in arab states: a rights-based approach... The paper's criteria can be found in those universally accepted standards applicable on refugees, as a special category of persons in need of national and international protection and assistance, and on those minimum guarantees (human rights and freedoms) which are present in international conventions and declarations, applicable...
 PDF: cadmus.eui.eu
Gr. straschnov, s. bergstrom, p. gbéco, protection internationale des « droits voisins », protection des artistes, fabricants de phonogrammes et organismes de radiodiffusion... Gbéco, Protection internationale des « droits voisins », protection des artistes, fabricants de phonogrammes et organismes de radiodiffusion....
Terrorism and asylum (rli working paper series mini-volume)... The fight against terrorism and the need for international protection: the Hungarian solution (page 32)Barbara Kőhalmi and Anita Rozália Nagy-Nádasdi35....
 PDF: sas-space.sas.ac.uk
De la protection internationale des droits sur les oeuvres litteraires et artistiques / par francesco ruffiniDe la protection internationale des droits sur les oeuvres litteraires et artistiques / par Francesco RuffiniParis : Librairie Hachette, 1927188 p....
Approaches to the labour market integration of refugees and asylum seekers... This report takes forward existing research on the labour market integration of refugees (those with the officially recognised status of international protection) and asylum seekers (those who have applied for international protection and are awaiting a decision).The...
 PDF: www.omeka.unito.it PDF: digitalcommons.ilr.cornell.edu
Ireland's response to recent trends in international protection applications. esri research series number 72 june 2018...2017).This study looks at Ireland’s response to recent trends in international protection applications during the period 2014–2016....
 PDF: aei.pitt.edu

Publications scientifiques

▷
L’impact de la protection internationale des droits de l’homme sur le droit constitutionnel comparé : flux et reflux
...bénéficie aujourd’hui le constitutionnalisme dilue les frontières avec le droit international et tend à une extension illimitée du droit constitutionnel de manière à absorber la protection internationale des droits de l’homme....
...The Impact of the international protection of Human Rights on Comparative Constitutional Law The contemporary enthusiasm for constitutionalism makes that the borders between constitutional law ...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Sanctioning international protection applicants for choosing the country of asylumMajor disparities in the regulation and application of international protection exist among EU member states....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Right to decision in international protection proceedings within reasonable time periodThe thesis discusses deadlines for decisions issuing in proceedings on international protection, especially within the frame of procedure for granting of international protection status....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
▷
▷
Establishing identity for international protection: challenges and practicesIn Luxembourg, the procedure for identity verification/establishment in the context of international protection is separated from the decision-making procedure as such....
général - core.ac.uk - PDF: orbilu.uni.lu
▷
▷
Accommodation of persons under international protectionThe main topic of this thesis is the research of the accommodation area of persons under international protection....
général - core.ac.uk - PDF: pefprints.pef.uni-lj.si
▷
▷
Russian legislation in accordance with international protection of children acts... Russian existing legislation has been exchanged taking into account International Protection of Children Acts
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Protection internationale

Exemples français - anglais

bénéficiaire d'une protection internationale

internationally protected person
droit / migration - iate.europa.eu
beneficiary of international protection
droit / migration - iate.europa.eu
person accorded international protection
droit / migration - iate.europa.eu
[...]
person granted international protection

bénéficiaire de protection internationale

internationally protected person
droit / migration - iate.europa.eu
beneficiary of international protection
droit / migration - iate.europa.eu
person accorded international protection
droit / migration - iate.europa.eu
[...]
person granted international protection

demande de protection internationale

application for international protection
migration / droit international - iate.europa.eu
[...]

demandeur dune protection internationale

applicant for international protection

Statut de protection internationale

International protection status

présenter une demande de protection internationale

making an application for international protection

demander une protection internationale

making an application for international protection

demandeur de protection internationale

applicant for international protection

bénéficiaire dune protection internationale

beneficiary of international protection

Traductions en contexte français - anglais

Membres de la famille bénéficiaires dune protection internationale

Family members who are beneficiaries of international protection

général - eur-lex.europa.eu
les cas où le dépôt dune demande de protection internationale vaut également dépôt dune demande de protection internationale pour tout mineur non marié.

the cases in which the lodging of an application for international protection is deemed to constitute also the lodging of an application for international protection for any unmarried minor.

général - eur-lex.europa.eu
Variété de protection internationale, tenue en dehors de la protection internationale Réfugié

Types of International Protection, Exclusion from International Protection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les procédures dexamen des besoins de protection internationale devraient permettre aux autorités compétentes de procéder à un examen rigoureux des demandes de protection internationale.

Procedures for examining international protection needs should be such as to enable the competent authorities to conduct a rigorous examination of applications for international protection.

général - eur-lex.europa.eu
Ressources destinées au transfert de bénéficiaires dune protection internationale

Resources for the transfer of beneficiaries of international protection

général - eur-lex.europa.eu
le nombre de résultats positifs relatifs à des demandeurs d'une protection internationale qui ont introduit une demande de protection internationale dans un autre État membre

the number of hits for applicants for international protection who have lodged an application for international protection in another Member State

général - eur-lex.europa.eu
(1) au paragraphe 1, les termes «bénéficiaire d’une protection internationale» sont remplacés par les termes «demandeur d’une protection internationale ou bénéficiaire d’une protection internationale»;

in paragraph 1, the words ‘beneficiary of international protection’ are replaced by the words ‘applicant for international protection or beneficiary of international protection’;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recruter un demandeur de protection internationale (DPI) ou un bénéficiaire de protection internationale (BPI).

How to recruit an asylum seeker (DPI) or a beneficiary of international protection (BPI).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(4) au paragraphe 4, les termes «bénéficiaires d’une protection internationale» sont remplacés par les termes «demandeurs d’une protection internationale ou bénéficiaires d’une protection internationale»;

in paragraph 1, the words ‘beneficiary of international protection’ are replaced by the words ‘applicant for international protection or beneficiary of international protection’;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Données & Statistiques, Protection internationale

Main Theme: Data & Statistics, International Protection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
personnes qui, pour d'autres raisons, ont besoin d'une protection internationale

persons who otherwise need international protection

migration - iate.europa.eu
Accès à la procédure dexamen dune demande de protection internationale

Access to the procedure for examining an application for international protection

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
une décision concernant leur demande de protection internationale, y compris

a decision taken on their application for international protection, including a decision

général - eur-lex.europa.eu
Page d'accueil > Citoyens > Immigration > Cas spécifiques > Protection internationale (demandeur d'asile et bénéficiaire d'une protection internationale)

Homepage > Citizens > Immigration > Special cases > International protection (asylum seekers and applicants for international protection)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IP signifie "protection internationale" ou "protection contre les pénétrations (Ingress protection)".

IP stands for “international Protection” or “Ingress Protection”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод