Dictionnaire français - anglais

environnement / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Si la protection de l'ouïe est nécessaire, un programme complet de préservation de l'ouïe devrait être adopté.

If hearing protection is required, then a complete hearing conservation program should be implemented.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
élaborer et mettre en œuvre un programme de protection de l'ouïe.

Develop and implement a hearing protection program.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des mesures simples pour prévenir les acouphènes et la protection de l'ouïe!

Simple measures to prevent tinnitus and hearing protection!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment s'assurer que la protection de l'ouïe est sûre, Mark Laureyns, AEA

How to make sure that Hearing Protection is Safe, Mark Laureyns, AEA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Équipement de sécurité personnelle: Ne pas oublier les gants de travail, lunettes de protection, et protection de l'ouïe.

Personal safety gear: Don’t forget work gloves, protective goggles, and hearing protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Epidemiology of noise-induced tinnitus and the attitudes and beliefs towards noise and hearing protection in adolescents.... In addition the attitudes and beliefs towards noise and hearing protection were evaluated in order to explain the use/non-use of hearing protection in a young population....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
[[alternative]]the effectiveness of different intervention strategies on textile workers’ hearing protection behavior and the related factors[[abstract]]The main purpose of this study is to exam the effect of workers’ hearing protection behavior and the related factors by using the different intervention strategies on textile industry....
Epidemiology of noise-induced tinnitus and the attitudes and beliefs towards noise and hearing protection in adolescents... In addition the attitudes and beliefs towards noise and hearing protection were evaluated in order to explain the use/non-use of hearing protection in a young population....
 PDF: ftp:
Test of the health promotion model as a causal model of construction workers' use of hearing protectionThe health promotion model (HPM) was tested as a causal model of construction workers' use of hearing protection ( N = 359)....
 PDF: dx.doi.org
Improved hearing protection for aviation personnel... Therefore hearing protection is the primary tool to mitigate aviation personnel noise exposures during operations of aircraft....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
commercialisation / union européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Dans ses divers modes de réalisation, l'invention concerne un dispositif de sécurité pouvant prendre la forme d'une protection des yeux, d'une protection de l'ouïe ou d'une protection contre les rayonnements.

Embodiments of the invention include the protective apparatus being eyewear or attenuating sound or radiation.

industrie mécanique - wipo.int
Innovation, éducation et protection de l'ouïe sont au cœur de la mission d’Etymotic.

Innovation, education and hearing conservation are central to Etymotic's mission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Innovation, éducation et protection de l'ouïe sont au cœur de la mission d’Etymotic.

Innovation, education and hearing conservation are central to Etymotic’s mission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'innovation, l'éducation et la protection de l'ouïe sont au cœur de la mission d'Etymotic.

Innovation, education and hearing conservation are central to Etymotic’s mission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'innovation, l'éducation et la protection de l'ouïe sont au cœur de la mission d'Etymotic.

Innovation, education and hearing conservation are central to Etymotic's mission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Participer au programme de surveillance médicale (p. ex. programmes de protection de l'ouïe, surveillance médicale, etc.).

Participate in medical surveillance (e.g., hearing conservation programs, medical monitoring, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
G616 La limitation acoustique G616 procure une plus grande protection de l'ouïe contre les chocs acoustiques.

G616 Acoustic Limiting provides additional hearing protection against acoustic shock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Festival s'emploie à respecter toutes les normes en vigueur pour la protection de l'ouïe des spectateurs.

The Festival exerts itself to respect all the norms for the hearing protection of the spectators.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La gamme d'options de protection de l'ouïe de PIP offre une solution avec des bouchons d’oreille en métal détectable.

PIP's hearing line offers a solution with metal detectable ear plugs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un dispositif de protection de l'ouïe (10) qui comporte un corps (12) agencé pour être placé sur, dans ou autour d'une oreille d'un utilisateur.

An ear protection device (10) comprises a body (12) arranged to be placed on, in or around an ear of a user.

santé - wipo.int
TP 3685 Normes sur la réduction du bruit et la protection de l'ouïe à bord des remorqueurs Canadiens

TP 3685 Standards Respecting Noise Control and Hearing Protection in Canada Towboats

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2) Les méthodes décrites dans cette norme font généralement partie d'un programme de protection de l'ouïe en milieu de travail.

2) The methods in this Standard normally form part of any occupational hearing conservation program.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après la détection (précoce), la continuité doit être prévue pendant laquelle il faut prêter attention à 4 aspects: l'exposition au bruit, la qualité de l'ouïe, la protection de l'ouïe et l'influence positive du comportement.

After (early) detection, there must be continuity in the care process, whereby 4 aspects should receive attention: exposure to noise, hearing acuity, hearing protection and positive behavior modification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, ils portent régulièrement des dispositifs de protection de l'ouïe, des lunettes protectrices et des respirateurs ou des masques.

As a result, they regularly wear hearing protection devices, safety glasses, and respirators or masks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, ils portent régulièrement des dispositifs de protection de l'ouïe, des lunettes protectrices et des respirateurs ou des masques.

As a result they wear hearing protection devices, safety glasses, and respirators or masks on a regular basis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues