Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - techdico
Par conséquent, le circuit de commutation peut être protégé de manière sûre par le dispositif de protection de circuit de commutation.

Accordingly, the switching circuit can surely be protected by the switching circuit protector.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un évent de type fente (23) est situé dans l'unité de réception d'élément de protection de circuit (18) et empêche la chaleur de rester dans l'unité de réception d'élément de protection de circuit.

A slit-like air vent (23) is provided in the circuit protector receiving section (18), preventing heat stay in the circuit protector receiving section.

industrie mécanique - wipo.int
Volume thirty-seven news briefs maxim reports record revenues and earnings for the first quarter of fiscal 2000 2 in-depth articles sige technology enhances radio front-end performance 3 powering portable cpu cores 8 statistical confidence levels for esti...1.8V nanopower comparator/references in tiny SOT23-5 (MAX917–MAX920) 17 • Micropower amps offer 54 fixed-gain versions (MAX4074/MAX4075) 17 • 10V/µs op amp with rail-to-rail I/O fits tiny SC70 package (MAX4490) 17 High-Speed Amplifiers/Video • Low-distortion differential line receivers slew 5000V/µs (MAX4444/MAX4445) 17 • Low-distortion differential line drivers slew 6500V/µs (MAX4447/4448/4449) 18 • 210MHz single-supply op amp in ultra-small SC70 package (MAX4450) 18 Analog Multiplexers and Switches • Circuit protector withstands ±36V overvoltages (MAX4505) 18 • Tiny multimedia switches feature-80dB off-isolation (MAX4584–MAX4587) 19 • Quad switches feature 10Ω on-resistance...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Voltage biased varistor-transistor hybrid devices: properties and applications... The tuned varistors also acquire the properties of signal amplification and mutual conductance which expand the range of applications for a varistor beyond its traditional use as circuit protector....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une protection de circuit classique est pourvue d'une protection de circuit avancée éventuelle telle qu'une interruption de circuit de défaut à la terre ou d'arc.

Conventional circuit protection is provided an optional advanced circuit protection such as ground or arc fault circuit interruption.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Cette invention concerne un procédé de protection de circuit d’alimentation électrique et un appareil de protection de circuit d’alimentation électrique.

This invention relates to a power supply circuit protecting method and a power supply circuit protecting apparatus.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un circuit d'alarme et un procédé de surveillance d'un dispositif de protection de circuit.

An alarm circuit and method of monitoring a circuit protection device are disclosed.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne également un système de protection de circuit.

A circuit protection system is also presented.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le circuit d'alarme comprend également un circuit programmable connecté en parallèle au dispositif de protection de circuit et comprenant un signal d'alarme.

The alarm circuit also includes a programmable circuit connected in parallel to the circuit protection device and including an alarm signal.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le module de protection de circuit comprend un élément panneau.

The circuit protection module includes a panel member.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L’invention concerne un dispositif de protection de circuit qui augmente la probabilité qu’un circuit puisse être protégé.

Provided is a circuit protection device that has further increased the likelihood that a circuit can be protected.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'ensemble de protection de circuit est disposé entre une source d'alimentation et un circuit devant être protégé.

The circuit protection assembly is disposed between a source of power and a circuit to be protected.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de protection de circuit électrique comprenant une partie protection de surintensité et une partie protection de surtension.

An electrical circuit protection device has an overcurrent protection portion and an overvoltage protection portion.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de protection de circuit qui augmente la possibilité de permettre à un circuit d'être protégé.

There is provided a circuit protection device that increases the possibility of enabling a circuit to be protected.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne également un procédé de protection de circuit électronique associé.

The invention also relates to an associated electronic circuit protection method.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un ensemble d'interrupteurs de protection comprenant une pluralité d'interrupteurs de protection (LSn), en particulier des interrupteurs de protection de circuit.

Said control knob is led through an operating panel (BF) and can be actuated from the front face (FS) thereof for triggering the respective safety switch (LSn).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif (10) composite de protection de circuit fait de deux dispositifs (11, 12) laminaires de protection de circuit, et d'un élément laminaire (53) isolant facultatif.

A composite circuit protection device (10) includes first and second laminar circuit protection devices (11, 12), and an optional laminar insulating member (53).

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un système de protection de circuit (26) qui établit des zones de protection dynamiques (595, 895, 896, 995, 1095, 1195) dans le circuit (105).

A circuit protection system including a CCPU (28) is provided that provides dynamic zones of protection (895, 896) for the circuit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le circuit d'alarme comprend un dispositif de protection de circuit connecté en série à une tension d'entrée d'une charge.

The alarm circuit includes a circuit protection device connected in series at an input voltage of a load.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues