Le service d’amateur au Canada ne peut prétendre à la protection contre les brouillages causés par les opérations fixes et mobiles d’autres pays.
The Amateur Service in Canada may not claim protection from interference by the fixed and mobile operations of other countries.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le service d’amateur au Canada ne peut prétendre à la protection contre les brouillages causés par les opérations fixes et mobiles d’autres pays.
The amateur service in Canada may not claim protection from interference by the fixed and mobile operations of other countries.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le service d’amateur au Canada ne peut prétendre à la protection contre les brouillages causés par les opérations fixes et mobiles d’autres pays.
The Amateur Service in Canada may not claim protection from interference by the fixed and mobile operations of other countries.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le service d’amateur au Canada ne peut prétendre à la protection contre les brouillages causés par les opérations fixes et mobiles d’autres pays.
The amateur service in Canada may not claim protection from interference by the fixed and mobile operations of other countries.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mais ont droit à la protection contre les brouillages préjudiciables causés par les stations de ce service secondaire ou d'autres services secondaires auxquelles des fréquences sont susceptibles d'être assignées ultérieurement.
May, however, require protection from harmful interference caused by stations in the same or another secondary service to which frequencies may be assigned at a later date.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ne doivent pas prétendre à la protection contre les brouillages préjudiciables causés par les stations d’un autre service auxquelles des fréquences ont été assignées antérieurement ou sont susceptibles d’être assignées ultérieurement..
cannot claim protection from harmful interference from stations of a primary or permitted service to with frequencies already assigned or to which frequencies may by assigned at a later date.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mais ont droit à la protection contre les brouillages préjudiciables causés par les stations de ce service secondaire ou d’autres services secondaires auxquelles des fréquences sont susceptibles d’être assignées ultérieurement.
May, however, require protection from harmful interference caused by stations in the same or another secondary service to which frequencies may be assigned at a later date.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mais ont droit à la protection contre les brouillages préjudiciables causés par les stations de ce service secondaire ou des autres services secondaires auxquelles des fréquences sont susceptibles d'être assignées ultérieurement.
(c) can claim protection, however, from harmful interference from stations of the same or other secondary service(s) to which frequencies may be assigned at a later date.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ne peuvent pas prétendre à la protection contre les brouillages préjudiciables causés par les stations d'un service primaire auxquelles des fréquences ont été assignées antérieurement ou sont susceptibles d'être assignées ultérieurement;
Can not claim protection from harmful interference caused by stations in primary services to which frequencies already assigned or may be assigned at a later date.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ne peuvent pas prétendre à la protection contre les brouillages préjudiciables causés par les stations d'un service primaire auxquelles des fréquences ont été assignées antérieurement ou sont susceptibles d'être assignées ultérieurement;
cannot claim protection from harmful interference from stations of a primary service to which frequencies are already assigned or may be assigned at a later date;
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mais ont droit à la protection contre les brouillages préjudiciables causés par les stations de ce service secondaire ou des autres services secondaires auxquelles des fréquences sont susceptibles d'être assignées ultérieurement.
can claim protection, however, from harmful interference from stations of the same or other secondary service(s) to which frequencies may be assigned at a later date.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ne peuvent pas prétendre à la protection contre les brouillages préjudiciables causés par les stations d’un service primaire auxquelles des fréquences ont été assignées antérieurement ou sont susceptibles d’être assignées ultérieurement;
Can not claim protection from harmful interference caused by stations in primary services to which frequencies already assigned or may be assigned at a later date.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ne doivent pas prétendre à la protection contre les brouillages préjudiciables causés par les stations d’un autre service auxquelles des fréquences ont été assignées antérieurement ou sont susceptibles d’être assignées ultérieurement..
cannot claim protection from harmful interference from stations of a primary service to which frequencies are already assigned or may be assigned at a later date;
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mais ont droit à la protection contre les brouillages préjudiciables causés par les stations de ce service secondaire ou des autres services secondaires auxquelles des fréquences sont susceptibles d'être assignées ultérieurement.
Can claim protection, however, from harmful interference from stations of the same or other secondary service(s) to which frequencies may be assigned at a later date.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ne doivent pas prétendre à la protection contre les brouillages préjudiciables causés par les stations d’un autre service auxquelles des fréquences ont été assignées antérieurement ou sont susceptibles d’être assignées ultérieurement..
Claiming protection from harmful interference from stations of a primary service to which frequencies are already assigned or could be subsequently assigned
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)