Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / communication - acta.es
gestion administrative / communication - techdico
gestion administrative - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La

proposition prévoit

également un système d'alerte précoce.

The proposal foresees also an early warning system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La proposition prévoit également un système d'alerte précoce.

The proposal also foresees an early warning system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La proposition prévoit également des garanties contre la fraude.

The proposal also provides for safeguards against fraud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La proposition prévoit l'attribution de tâches supplémentaires à l'AEMF.

The proposal provides for extra tasks to be carried out by ESMA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La proposition prévoit également des garanties contre la fraude.

The test should include safeguards against fraud as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette proposition prévoit-elle de s’attaquer au problème des microplastiques?

So, are you here to solve the microplastics problem?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette proposition prévoit-elle de s'attaquer au problème des microplastiques?

So, are you here to solve the microplastics problem?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette proposition prévoit une prolongation importante du délai de vente.

This proposal foresees a significant extension of the sales deadline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La proposition prévoit des exceptions obligatoires pour les États membres.

The proposal provides for mandatory exceptions for Member States to implement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La proposition prévoit un budget pour des mesures d'assistance technique.

The proposal allocates a budget for technical assistance measures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette proposition prévoit que les limitations du droit à déduction peuvent s'appliquer aux véhicules routiers à moteur.

Under that proposal, exclusions from the right to deduct could be applied to motorised road vehicles.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Cette proposition prévoit que les exclusions du droit à déduction pourraient s'appliquer aux véhicules routiers à moteur.

Under that proposal, exclusions from the right to deduct could be applied to motorised road vehicles.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Cette proposition prévoit que les limitations du droit à déduction peuvent sappliquer aux véhicules routiers à moteur.

Under this proposal, exclusions to the right to deduct may be applied to motorised road vehicles.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
La proposition prévoit de rationaliser les délais de la procédure administrative.

The proposal provides for streamlining time-limits for the administrative procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La proposition prévoit d’apporter des modifications importantes à la directive actuelle.

The proposal foresees major revisions of the current Directive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues