Dictionnaire français - anglais

Expert group members under the forest investment program, terms of reference and... The Sub-Committee requests the Administrative Unit to collaborate with the MDB Committee to solicit nominations for the expert group and to prepare a proposal for the composition of the group that is consistent with the selection criteria....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / communication - acta.es
gestion administrative / communication - techdico
gestion administrative - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

PROPOSITION CONCORDATAIRE DU CONSOMMATEUR: Quand la proposition concordataire du consommateur est payée, elle est purgée du système trois (3) ans à compter de la date payée.

Registered Consumer Proposal When a registered consumer proposal is paid, it will automatically purge three (3) years from the date paid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PROPOSITION CONCORDATAIRE DU CONSOMMATEUR: Quand la proposition concordataire du consommateur est payée, elle est purgée du système trois (3) ans à compter de la date payée.

REGISTERED CONSUMER PROPOSAL: When a registered consumer proposal is paid, it will automatically purge three (3) years from the date paid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une proposition concordataire échouera également si le tribunal la rejette.

A proposal will also fail if the court refuses to approve it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avocat de Climan Transport dans le cadre de sa proposition concordataire.

Attorney for Climan Transport in the context of its bankruptcy proposal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disposition d’actifs en faillite, en proposition concordataire (section I) ou en avis d’intention

Disposition of assets in a bankruptcy, a proposal (Division I), or a notice of intent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une proposition concordataire destinée aux créanciers de la compagnie a été préparée.

A scheme of arrangement for the company’s creditors had been organised.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La LFI n’impose pas un délai maximal pour finaliser une proposition concordataire.

The BIA does not impose a maximum period of time to finalize a proposal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute proposition concordataire acceptée par les créanciers doit être approuvée par le tribunal.

Any plan of arrangement approved by the creditors of the debtor must be approved by the court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout d’abord, la proposition concordataire offre plus de flexibilité que la faillite commerciale.

Second, a receivership has greater flexibility than a bankruptcy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’entreprise prévoit déposer une proposition concordataire comprenant la résiliation de huit baux commerciaux.

The company expects to file a proposal in bankruptcy, including the cancellation of eight commercial leases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut aussi intervenir en cas de proposition concordataire en tant que conseiller.

It can also intervene in case of proposal concordataire as advisor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposition concordataire»: il n’y a pas de restriction sur le montant qu’une personne doit.

Proposal“:There are no restrictions on what a person owes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposition concordataire»: il n’y a pas de restriction sur le montant qu’une personne doit.

Other Proposals” – There is no restriction on the amount of money a person owes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La proposition concordataire est une entente formelle prise entre une entreprise et ses créanciers.

The business proposal is a formal agreement concluded between a company and its creditors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La proposition concordataire concerne les entreprises et les personnes physiques dont les dettes excèdent 250 000 $.

A Division 1 Corporate Proposal is designed for businesses that owe unsecured debt and individuals owing more than $250,000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues