Dictionnaire français - anglais

Promu

en février 2011.

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Gouverner une amp, une affaire publique ? exemples sud-méditerranéens
Dans le contexte du millennium ecosystemassessment (2001-2005), les institutions multilatérales, les groupesde pression internationaux et les Etats ont promu les Aires Marines Protégées (AMP)comme instrument majeur de la conservation de la biodiversité marine....
pêche / milieu naturel / politique économique - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Les politiques sociales à l'épreuve de leurs territoires
... Toutefois, autour de ces trois propositions se joue aussi la question du type d'individu promu par les reconfigurations actuelles des politiques sociales....
... This paper will propose an analysis of social policies with regard to the question of territories based on three proposals: firstly, if the question of territories appears to be unthinking in terms of social policies, it has, secondly, become a real problem before, thirdly, appearing as a current issue...
marché du travail / emploi - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
Variation dialectale du portugais parlé au sein de la communauté de montréal
... Bien que le portugais soit promu comme langue de pouvoir au niveau international, l’analyse des pratiques orales montre sa variation dialectale....
... Although Portuguese is promoted as language of power at international level, oral practices analysis shows dialectal variation...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Origine et évolution du concept du médicament essentiel promu par i'oms... Origine et évolution du concept du médicament essentiel promu par I'OMS....
général - core.ac.uk -
[1 lettre de jules-antoine castagnary à jules massenet, [31 décembre 1887]] (manuscrit autographe)...éd., 1893), Massenet a été promu officier de la Légion d'honneur le 31 décembre 1887....
Europe - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Aliens. plantes mobiles et experts en mutation... Or, cet exotisme botanique, longtemps valorisé et promu par les Sociétés d’acclimatation, est aujourd’hui perçu comme un important problème écologique....
Europe - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Monique selim, pouvoirs et marché au vietnam. i : le travail et l’argent. ii : les morts et l’étatRécemment promu au rang de destination touristique mondiale, le Vietnam, ce pays emblématique, a, au cours de ces vingt dernières années, abandonné son système « socialiste » de planification...
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Traductions en contexte français - anglais

a été promu a promu était été promu avait promu

promoted is promoted has been promoted is being promoted

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Promu général de division en 2017.

Promoted to Major General in 2017.

général - eur-lex.europa.eu
Promu général de division en 2017.

Promoted to Major General in 2017.

général - eur-lex.europa.eu
Promu au grade de colonel en 2018.

Promoted to the rank of Colonel in 2018.

général - eur-lex.europa.eu
Promu général des FARDC en décembre 2004.

Given the rank of General in the FARDC in December 2004.

général - eur-lex.europa.eu
Promu général des FARDC en décembre 2004.

Given the rank of General in the FARDC in December 2004.

général - eur-lex.europa.eu
Promu général des FARDC en décembre 2004.

Given the rank of General in the FARDC in December 2004.

général - eur-lex.europa.eu
Promu général des FARDC en décembre 2004.

Given the rank of General in the FARDC in December 2004.

général - eur-lex.europa.eu
Promu au grade de colonel en 2018.

Promoted to the rank of Colonel in 2018.

général - eur-lex.europa.eu
Nos gens ont promu notre culture et promu nos valeurs.

Our people have promoted our culture and promoted our values.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Officier supérieur, promu par le président en 2011.

Senior military officer, promoted by the President in 2011.

général - eur-lex.europa.eu
Officier supérieur, promu par le président en 2011.

Senior military officer, promoted by the President in 2011.

général - eur-lex.europa.eu
Un promu qui pleure (peut être) et un promu qui rit (déjà).

A dump grounds they called it and laughed about it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Renseignements complémentaires: Promu général des FARDC en décembre 2004.

Other information: Given the rank of General in the FARDC in December 2004.

général - eur-lex.europa.eu
Adjudant-général (promu du commandement régional du sud-ouest

Adjutant General (promoted from South Western Regional Command

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues