Dictionnaire français - anglais

prométhéum

sciences naturelles et appliquées - techdico
Le prométhium (anciennement prométhéum puis promethium) est un élément chimique, de symbole Pm et de numéro atomique 61.

Promethium (formerly prometheum) is a chemical element with symbol Pm and atomic number 61.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
modifier Le prométhium (anciennement prométhéum puis promethium) est un élément chimique, de symbole Pm et de numéro atomique 61.

Promethium (formerly prometheum) is a chemical element with symbol Pm and atomic number 61.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le technétium et le prométhéum sont des éléments chimiques légers inhabituels dans le sens où ils ne possèdent pas d'isotopes stables.

Technetium and promethium are unusual among the light elements, because they have no stable isotopes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le technétium et le prométhéum sont des éléments chimiques légers inhabituels dans le sens où ils ne possèdent pas d'isotopes stables.

Technetium and promethium are unusual light elements in that they have no stable isotopes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1963, des techniques d'échange d'ions sont utilisées à l'ORNL pour préparer une dizaine de grammes de prométhéum à partir des déchets de réacteurs nucléaires[23],[24].

In 1963, ion-exchange methods were used at ORNL to prepare about ten grams of promethium from nuclear reactor fuel processing wastes.[17][44][45]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Studies on gamma transitions and their directional correlations in germanium-74 and promethium-147... A system for measuring directional correlations has been constructed with a fast-slow electronics arrangement utilising the Ge(Li) detector and a NaI(Tl) scintillation counter, and the directional correlations of gamma-gamma cascades in Germanium-74 and Promethium-147 have been studied.
général - core.ac.uk - PDF: repository.royalholloway.ac.uk
Purification of pm$sup 147$ from fission-produced rare earthsPromethium is purified from inactive and radioactive long-lived fission- produced rare earths by the use of Dowex 50 or Nalcite HCR cation exchangers and organic eluants....
Discovery of cesium, lanthanum, praseodymium and promethium isotopesCurrently, forty-one cesium, thirty-five lanthanum, thirty-two praseodymium,and thirty-one promethium, isotopes have been observed and the discovery ofthese isotopes is discussed here....
 PDF: arxiv.org
[part] i. beta-spectroscopic studies in the promethium region.... Beta-spectroscopic studies in the promethium region -- pt....
Purification of promethium by liquid-liquid extractionA process was developed for separating promethium from raixed fisBion product rare earths by continuous multistage conntercurrent extraction with 100% tri-nbutylphosphste from nitric acid of 12 N or higher concentration....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Les sources utilisées le plus fréquemment sont du carbone 14 (activité 3,5 MBq) ou du prométhéum 147 (activité 9 MBq).

The most frequently used sources are carbon-14 (with an activity of 3.5 megabecquerels - MBq) or prometheum-147 (with an activity of 9 MBq).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la mesure de niveau ou d’épaisseur de matériaux, comme le papier, le tissu, le plastique, ou le métal de faible épaisseur au moyen de jauges ( krypton 85, césium 137, américium 241, cobalt 60 ou prométhéum 147 ) ;

measurement of the level or thickness of materials such as paper, fabric, plastic, or thin metal using gauges (krypton-85, caesium-137, americium-241, cobalt-60 or prometheum-147);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sources utilisées sont, en général, du krypton 85, du prométhéum 147 et de l américium 241 avec des activités ne dépassant pas 3 GBq ; mesure de niveau de liquide : un faisceau de rayonnement gamma traverse le conteneur rempli d un liquide.

The sources used are generally krypton-85 or prometheum-147, with activities of 3 GBq at the most. ∙ ∙ Liquid level measurement: a gamma radiation beam passes through the container holding the liquid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues