Dictionnaire français - anglais

fiscalité - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

[...]

Traductions en contexte français - anglais

demander la prolongation de délai

apply for an extension of time

droit - iate.europa.eu
La Commission a accordé cette prolongation de délai.

The Commission granted this deadline extension.

général - eur-lex.europa.eu
Toute prolongation de délai doit être motivée et communiquée préalablement au demandeur.

Reasons must be given for any extension of the deadline and be notified to the applicant in advance.

général - eur-lex.europa.eu
1 Demande de prolongation de délai Demande de prolongation de délai au titre de l'article 47 de la Loi, pour chaque acte pour lequel la prolongation est demandée 125,00

1 Application for an extension of time under section 47 of the Act, for each act for which the extension is sought 125.00

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les demandes de prolongation de délai rétroactives doivent:

Requests for a retroactive extension of time must:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration d'opposition ou demander une prolongation de délai

Statement of Opposition or Request an Extension of Time

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prolongation de délai de réponse aux rapports des examinateurs

Extension of the deadline for responding to examination reports

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement a demandé une prolongation de délai et cette prolongation lui a été accordée.

The UK government applied for an extension and it was granted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déposer une déclaration d’opposition / demander une prolongation de délai

Statement of Opposition or Request an Extension of Time

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déposer une déclaration d’opposition / demander une prolongation de délai

File a Statement of Opposition or Request an Extension of Time

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les faits susceptibles de donner lieu à prolongation de délai.

circumstances which may necessitate extension of time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute demande de prolongation de délai doit faire état des raisons pour lesquelles cette prolongation est nécessaire.

Any notice of extension must cite the reason why the extension is necessary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produire une déclaration d'opposition ou demander une prolongation de délai

File a Statement of Opposition or Request an Extension of Time

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
prolongation de délai pour la mise en oeuvre d'une autorisation;

extensions of deadlines for the implementation of an authority;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Prolongation de délai pour permettre deremplacer son schéma d’aménagement révisé)

(Subject to confirmation of revised build timetable)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues