Dictionnaire français - anglais

prolactine

sciences naturelles et appliquées / santé - acta.es iate.europa.eu
La prolactine utilisée est de préférence de la prolactine recombinée.

Preferably the prolactin used is recombinant prolactin.

santé - wipo.int
Peptides et protéines substitués de prolactine ayant une activité antagoniste contre la prolactine de type sauvage.

Substituted prolactin peptides and proteins having antagonistic activity with wild-type prolactin are disclosed.

santé - wipo.int
L'invention concerne des variants de la prolactine présentant une affinité élevée avec le récepteur de la prolactine.

The invention relates to variants of prolactin, which variants have high affinity for the prolactin receptor.

santé - wipo.int
De l'ADNc de prolactine humaine est préféré.

Human prolactin cDNA is preferred.

santé - wipo.int
La présente invention concerne des variants de prolactine, les variants ayant une haute affinité pour le récepteur de la prolactine.

The invention relates to variants of prolactin, which variants have high affinity for the prolactin receptor.

santé - wipo.int
Osmotic control of prolactin release and its effect on renal water excretion in man
Contrôle osmotique de la libération de prolactine et effet de la prolactine sur l'excrétion rénale d'eau chez l'homme....
...Osmotic control of prolactin release and its effects on renal water excretion in man....
général - core.ac.uk -
Seasonal changes in ovulatory activity,plasma prolactin, and melatonin concentrations,in mouflon (ovis gmelini musimon)and manchega (ovis aries) ewes
Variations saisonnières de l'activité ovulatoire, de la prolactine et de la mélatonine plasmatiques chez la femelle Mouflon (Ovis gmelini musimon) et la brebis Manchega (Ovis aries)....
...Seasonal changes in ovulatory activity, plasma prolactin and melatonin concentrations were monitored in a wild (Mouflon) and a domesticated (Manchega) breed of sheep, both originating and living under similar latitudes (40$^\circ$...
général - core.ac.uk -
Adénome à prolactine induit par les antipsychotiques... Le risque de développer un adénome à prolactine parait étroitement lié à une élévation significative de la prolactinémie au delà de 150 ng/ml....
Prolactin upstream factor i mediates cell-specific transcription.DNA sequence-specific chromatography was used to purify prolactin upstream factor I (PUF-I) approximately 10,000- to 20,000-fold from rat GH3 cells....
santé / produit végétal - core.ac.uk -santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Neuroendocrine problems post tbi... Plusieurs séries rétrospectives et prospectives ont identifié plus de cinq mille patients avec un traumatisme crânien et souffrant d’un déficit isolé ou combiné en hormone de croissance (GH), gonadotrophines (LH et FSH), adrénocorticotrophine (ACTH), thyrotrophine (TSH), et occasionnellement, de prolactine (PRL) et d’hormone antidiurétique (ADH)....
Prolactin release in children treated with risperidone: impact and role of cyp2d6 metabolism.OBJECTIVE: Little is known about the role of CYP2D6 polymorphism in risperidone-induced prolactin release in children....
Prolactin and dehydroepiandrosterone levels in women with systemic lupus erythematosus: the role of the extrapituitary prolactin promoter polymorphism at −1149g/tstemic lupus erythematosus (SLE) has shown an association with high levels of prolactin, low levels of dehydroepiandrosterone (DHEA), and induction of inflammatory cytokines in the serum of patients with the disease....
 PDF: core.ac.uk
Stimulation by ovine prolactin of fluid transfer in everted sacs of rat small intestineOvine prolactin injected subcutaneously for 2 days stimulated an increase in fluid uptake in vitro by everted gut sacs from male Sprague\p=m-\Dawleyrats....
Amino acid metabolism in tennis and its possible influence on the neuroendocrine system.To investigate amino acid metabolism during endurance exercise as well as its influence on plasma prolactin (PRL) we subjected eight nationally ranked tennis players (mean(s.d.)...

Publications scientifiques

Hyperprolactinémie: coexistence rare d’une hypothyroïdie périphérique et d’un microprolactinomeNous rapportons un cas rare d’hyperprolactinémie révélant l’association d’une hypothyroïdie périphérique à un micro adénome hypophysaire à prolactine....
général - core.ac.uk -
Epidémiologie des adénomes hypophysaires... Tant dans les séries cliniques qu'autopsiques, les microadénomes à prolactine sont les adénomes prédominants....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne la prolactine produite par voie transgénique, ainsi que les procédés de production et d'utilisation de la prolactine produite par voie transgénique.

Transgenically produced prolactin and methods of making and using transgenically produced prolactin.

santé - wipo.int
Ces variantes sont utiles comme antagonistes des récepteurs de la prolactine (PRLR) de mammifère, plus particulièrement du récepteur humain de la prolactine (hPRLR).

These variants are useful as antagonists of mammal prolactin receptors (PRLR), more particularly of human prolactin receptor (hPRLR).

santé - wipo.int
Ces variantes sont utiles en tant qu'antagonistes des récepteurs de la prolactine de mammifère (PRLR), plus particulièrement du récepteur de la prolactine humaine (hPRLR).

These variants are useful as antagonists of mammalian prolactin receptors (PRLR), more particularly of human prolactin receptor (hPRLR).

chimie - wipo.int
Ces polypeptides peuvent, par exemple, être des antagonistes pégylés à extrémité N-terminale du récepteur de la prolactine comme, par exemple des variantes de la prolactine.

Such polypeptides may for instance be N-terminally pegylated antagonists of the prolactin receptor, such as for instance prolactin variants.

santé - wipo.int
[39] les cellules de prolactine qui produisent de la prolactine, en l`absence de dopamine, sécrétent continuellement la prolactine; la dopamine inhibe Cette sécrétion.

The lactotrope cells that produce prolactin, in the absence of dopamine, secrete prolactin continuously; dopamine inhibits this secretion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans certains modes de réalisation, lesdits procédés et lesdites compositions comprennent de la prolactine humaine, ou de la prolactine humaine en association avec un agent cytotoxique.

In some embodiments, the methods and compositions include human prolactin, or human prolactin in conjunction with a cytotoxic agent.

santé - wipo.int
Des procédés permettent également de déterminer les ajustements nécessaires à un profil de prolactine normal pour la rendre conforme au profil de prolactine d'un sujet sain.

Methods are also provided for determining adjustments needed to an abnormal prolactin profile to cause it to conform to the prolactin profile of a healthy subject.

santé - wipo.int
Une forte concentration de prolactine – Des taux élevés de prolactine dans le sang, peuvent inhiber l’ovulation.

High concentration of Prolactin – High levels of the hormone prolactin in the blood can suppress ovulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Niveaux de prolactine : comme pour les autres antipsychotiques, la ziprasidone peut élever les taux de l'hormone prolactine.

Prolactin levels: As with other antipsychotics, ziprasidone can elevate levels of the hormone prolactin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Niveaux de prolactine : comme pour les autres antipsychotiques, la lurasidone peut élever les taux de l'hormone prolactine.

Prolactin levels: As with other antipsychotics, ziprasidone can elevate levels of the hormone prolactin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un test du taux de prolactine pour s’assurer que votre corps ne produit pas trop de prolactine

a prolactin level test to make sure your body isn’t producing too much prolactin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Niveaux de prolactine : comme pour les autres antipsychotiques, la lurasidone peut élever les taux de l'hormone prolactine.

Prolactin levels: As with other antipsychotics, lurasidone can elevate levels of the hormone prolactin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Niveaux de prolactine : comme pour les autres antipsychotiques, la ziprasidone peut élever les taux de l'hormone prolactine.

Prolactin levels: As with other antipsychotics, lurasidone can elevate levels of the hormone prolactin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne des peptides se liant au récepteur de prolactine, lesdits peptides présentant une liaison améliorée au récepteur de prolactine par l'intermédiaire du site de liaison 1 (BS1).

The present invention is concerned with peptides binding to the prolactin receptor, wherein said peptides have an improved binding via binding site 1 (BS1) to the prolactin receptor.

chimie - wipo.int
Prolactine – la prolactine est impliquée dans le développement du sein et régule la production de lait maternel.

ProlactinProlactin is involved in breast development and regulates the production of breast milk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues