Dictionnaire français - anglais

projet visant

à améliorer l'environnement
environnement - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Prédiction des performances pour la détection de contours en télédétection
Résumé- Nous présentons les premiers résultats d’un projet visant à développer un module permettant la sélection semi-automatique d'images et d'algorithmes pour l'extraction de caractéristiques de bas niveau, en ...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Indexation multidimensionnelle: kpyrrec, une amélioration de kpyr
... Ce travail fait partie d’un projet visant à mettre en place un outil de recherche vidéo, déstiné à des utilisateurs professionnels de grandes bases de films d’entreprise....
... This paper is part of our ongoing work and project which is aimed at creating video content search engine in large video databases...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Fin de l’avant-garde ?
... Or, il semble aujourd'hui que la définition exigeante d'Adorno ne puisse plus s'appliquer à une modernité qui puise désormais dans le répertoire des gestes esthétiques au lieu de chercher à développer le matériau ; quant aux avant-gardes, en l'absence de projet visant à changer la praxis de la vie, elles ne survivent, en définitive, qu'en tant que passé....
... Today, nevertheless, it seems that Adorno's demanding definition cannot be applied anymore to modernity itself, as it now seems to feed on known esthetic acts, rather than develop new material...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Vers une méthode d’ingénierie de l’approche-programme en enseignement supérieurAfin de soutenir le milieu universitaire dans la mise en oeuvre de l'approche-programme, une équipe de plusieurs établissements du réseau de l'Université du Québec a initié un projet visant à élaborer une méthode d'ingénierie de ce type d'innovation pédagogique....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La restauration des tourbières en wallonie : bilan du projet life nature « plateau des tailles »Le projet LIFE Nature « plateau des Tailles » est un ambitieux projet visant à restaurer plusieurs habitats naturels de grand intérêt biologique, dont les tourbières de Wallonie, un milieu rare et fragile abritant une grande biodiversité....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Un bureau de référence à la bibliothèque d'art et d'archéologie... Ce travail esquisse un projet visant à créer un e telle prestation en tenant compte à la fois des nouveaux moyens mis à disposition, tant au niveau de l'approche intellectuelle qu'au niveau des outils...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

projet d’immobilisations» Projet visant l’acquisition d’immobilisations. («capital project»)

capital project” means a project for the acquisition of capital assets; (“projet d’immobilisations”)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Projet visant l’aéroport régional de Collingwood

Similar Program Was Attempted at Collingwood Regional Airport

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Projet visant les personnes ayant déjà participé à un projet QSF.

This program is for people who have already participated at a QSF project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
projet d’immobilisations» Projet visant l’acquisition d’immobilisations. («capital project») Règl. de l’Ont.

capital project” means a project for the acquisition of capital assets. (“projet d’immobilisations”) O. Reg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
projet visant à créer l’instabilité dans la région.

Its intent was to cause instability in the region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Energie : projet visant à réduire l’empreinte carbone des villes ;

· Energy : a project that seeks to reduce the carbon footprint of cities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez un projet visant à développer le tourisme ?

Do you have a plan for the development of rural tourism?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2014, l’ABVBS a débuté un projet visant à :

In February 2014, the Derbyshire HWB agreed to commence a project to:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spacechain – projet visant à archiver nos données dans l’espace

SpaceChain, Aim to Archive Human Knowledge in Space

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout projet visant à réduire les dépenses est voué à

Therefore, any attempt to reduce spending has to address these programs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KittyBiome est un projet visant à cartographier le microbiome félin.

KittyBiome is a project that intends to map the feline microbiome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dernier, et linux faisait partie D’un projet visant à m’apprenDre

my 386 last January, and linux was partly a project to teach me about

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mars One, un projet visant à coloniser la planète rouge

Mars One is looking for a team to colonize the Red Planet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dernier, et linux faisait partie d'un projet visant à m'apprendre

my 386 last January, and linux was partly a project to teach me about

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le projet visant à identifier des sites propices pour le...

The project, which aims at identifying the sites suitable...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues