Dictionnaire français - anglais

relative au programme statistique communautaire 2008-2012

on the Community Statistical Programme 2008 to 2012

général - eur-lex.europa.eu
Ces informations statistiques sont définies dans le contexte du programme statistique communautaire.

This statistical information shall be defined within the context of the Community Statistical Programme.

général - eur-lex.europa.eu
Il est établi un programme statistique communautaire pour la période 2008-2012 (ci-après dénommé programme).

The Community statistical programme for the period from 2008 to 2012 (hereinafter referred to as the programme) is hereby established.

analyse économique - eur-lex.europa.eu
relative au programme statistique communautaire 2003-2007

on the Community statistical programme 2003 to 2007

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données statistiques nécessaires devraient être définies dans le cadre du programme statistique communautaire.

The statistical information needed should be defined within the context of the Community Statistical Programme.

général - eur-lex.europa.eu
programme statistique communautaire
union européenne - iate.europa.eu
Décision no 2367/2002/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2002 relative au programme statistique communautaire 2003-2007 (1) 1

Decision No 2367/2002/EC of the European Parliament and of the Council on the Community statistical programme 2003 to 2007 (CSP) was adopted on 16 December 2002 [1].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

S.: backdoors into heterogeneous classes of sat and cspBackdoor sets represent clever reasoning shortcuts through the search space for SAT and CSP....
analyse économique - core.ac.uk - PDF: www.cse.unsw.edu.au
Complexity of constraint satisfactionAn instance of the Constraint Satisfaction Problem (CSP) is given by a finite set of variables, a finite domain of labels, and a set of constraints, each constraint acting on a subset of the variables....
analyse économique - core.ac.uk - PDF: repository.ist.ac.at
Experiments with a reassignment heuristic for large constraint satisfaction problems...produce good solutions to an optimisation problem in rostering, is generalised so that it can, at least in theory, find a feasible solution to any constraint satisfaction problem (CSP), if one exists....
analyse économique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A web-based meeting scheduling solver with privacy guarantees, without trusted servers... Statistical attacks against DisCSP solvers that shuffle domains....
informatique et traitement des données / analyse économique / communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Comparative experimental csp analysis.CSP observed on PRDX5 spectra when bound to fragments 2, 3, 4 and 5 are compared to CSP observed in the presence of fragment 1....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

analyse économique - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu
finances de l'union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ces mesures complètent celles couvertes par le programme statistique communautaire [mécanisme de financement: appel de propositions].

[Financing mechanism: Call for proposals]

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Ces informations statistiques sont définies dans le contexte du programme statistique communautaire.

Those data shall be defined within the context of the European Statistical programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est établi un programme statistique communautaire pour la période 1998-2002 (ci-après dénommé «programme»).

The Community statistical programme for the period from 1998 to 2002 (hereinafter 'the programme`) is hereby set up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est établi un programme statistique communautaire pour la période 2003-2007 (ci-après dénommé "programme").

The Community statistical programme for the period from 2003 to 2007 (hereinafter referred to as the programme) is hereby established.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Conformément au règlement (CE) n° 322/97 du Conseil du 17 février 1997 relatif à la statistique communautaire(4), un programme statistique communautaire doit être établi.

(1) In accordance with Council Regulation (EC) No 322/97 of 17 February 1997 on Community statistics(4), a Community statistical programme should be established.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Conformément au règlement (CE) n° 322/97 du Conseil du 17 février 1997 relatif à la statistique communautaire(4), un programme statistique communautaire doit être établi.

Whereas, in accordance with Article 3(1) of the Council Regulation (EC) No 322/97 of 17 February 1997 on Community statistics (3) a Community statistical programme should be established;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données statistiques nécessaires devraient être définies dans le cadre du programme statistique communautaire.

Those data shall be defined within the context of the European Statistical programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données statistiques nécessaires devraient être définies dans le cadre du programme statistique communautaire.

The statistical information needed should be defined within the context of the Community Statistical Programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les informations statistiques sur la violence sont élaborées en collaboration avec les États membres, en recourant si nécessaire au programme statistique communautaire.

The statistical element of information on violence will be developed in collaboration with Member States, using as necessary the Community Statistical Programme.

général - eur-lex.europa.eu
Les informations statistiques sur la justice pénale sont élaborées en collaboration avec les États membres, en recourant si nécessaire au programme statistique communautaire.

The statistical element of information on criminal justice shall be developed in collaboration with Member States, using as necessary the Community Statistical Programme.

général - eur-lex.europa.eu
Les informations statistiques sur la justice civile sont élaborées en collaboration avec les États membres, en recourant si nécessaire au programme statistique communautaire.

The statistical element of information on civil justice shall be developed in collaboration with Member States, using as necessary the Community Statistical Programme.

général - eur-lex.europa.eu
Proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative au programme statistique communautaire 2008-2012.

REPORT Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the Community Statistical Programme 2008 to 2012

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative au programme statistique communautaire 2008-2012.

REPORT Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the Community Statistical Programme 2008 to 2012

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission consulte le comité à un stade précoce de la préparation du programme statistique communautaire.

The Commission shall consult the Committee at an early stage in the preparation of the Community statistical programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
considérant, conformément à l'article 3, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 322/97 du Conseil du 17 février 1997 relatif à la statistique communautaire (3), qu'il convient d'établir un programme statistique communautaire;

(1) In accordance with Council Regulation (EC) No 322/97 of 17 February 1997 on Community statistics(4), a Community statistical programme should be established.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues