Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
informatique et traitement des données / vie politique / sciences humaines / environnement - iate.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le

programme compte

les cas similaires pour tous les ordinateurs.

The program counts the similar cases for all of the computers.

informatique et traitement des données - wipo.int
Notons que ce programme compte actuellement 165 étudiants.

Currently there are 165 students under this program.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme compte poursuivre son soutien à plusieurs initiatives.

The program will continue to support several initiatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme compte à ce jour 189 aéroports accrédités…

There are currently 189 carbon accredited airports across the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme compte créer 200 emplois d’ici fin 2015.

The project has a target of generating 200 new jobs by the end of 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme compte deux employés et plusieurs sous-traitants.

The program has two employees and several subcontractors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme compte à ce jour 189 aéroports accrédités…

The program currently has 189 accredited airports around the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, la qualité de construction du programme compte beaucoup.

Accordingly, construction quality of the project is very high.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme compte trois niveaux : Partner, Select et Elite.

There are 3 levels in their partner programme: Partner, Select Partner and Elite Partner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme compte 60 crédits durant une année académique.

In the year, 120 credits are delivered across an academic year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme compte 50 minutes de contenu axé sur l’EDI

This program contains 15 minutes of EDI Professionalism Content.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actuellement, ce programme compte plus de 4,5 millions de membres.

To date this program has over 4.6 million members.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme compte maintenant 45 organismes qui ont obtenu l’accréditation.

This program now boasts a total of 45 organizations that have achieved the distinction of accreditation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce programme compte pour 12 crédits de l’Université des Nations.

This program gives you 12 credits with the University of the Nations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce programme compte environ 350 chercheurs et médecin temps plein.

It involves around 350 full time researchers and doctors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues